Elisabeth Moss dans le rôle d'Offred.Photo : George Kraychyk/Hulu
La dernière foisnous avons vu Serena Joy Waterford, elle avait ouvert grand les portes du bureau de son mari et était partie à la recherche d'ennuis. Le problème, c'est que vous le trouvez généralement. Cela se termine comme vous le pensez : Serena Joy chronomètre June si fort que sa tête s'ouvre sur un cadre de porte à proximité, puis jette la robe à paillettes dorées de Jezebel par terre à côté d'elle.
«Je t'ai fait confiance», crache Serena Joy à June, le visage tordu par la rage. "J'ai essayé de t'aider!" Cette pharisaïsme ignore très commodément les deux semaines au cours desquelles elle a placé June en cellule d’isolement et la nature précise de « l’aide » qu’elle a proposée, la forçant à commettre un énième viol qui aurait pu lui valoir la peine de mort. Mais bon, elle lui a aussi offert une boîte à musique ou autre, donc clairement June a trahi leur sacrée fraternité ! Cela nécessite la fiction commode selon laquelle June avait d’une manière ou d’une autre le choix, alors que Gilead a été spécialement conçu pour lui retirer ses choix. Serena Joy le sait mieux que quiconque ;elle a aidé à le concevoir, après tout.
Lorsque vous avez l'impression d'avoir tout perdu, vous voulez que quelqu'un en soit responsable, et l'autre femme est toujours la cible la plus facile à atteindre, surtout si elle vous appartient. Bien que la politique raciale deLe conte de la servante(ou plutôtson désir d’éviter complètement la politique raciale) resterun point faible flagrant, il y a ici un écho indéniable avec les expériences des femmes esclaves à travers l'histoire, coincées entre les désirs de leurs maîtres et la jalousie de leurs maîtresses.
"Tu aurais pu me laisser quelque chose", dit Serena Joy, comme si tout ce que June avait obtenu était quelque chose qu'elle voulait, comme si quelque chose lui appartenait ou lui appartenait depuis très longtemps.
Malgré tous les discours sur la piété et les valeurs traditionnelles, la véritable doctrine de Galaad – et du patriarcat, point final – est que les hommes ont le gâteau et le mangent aussi. C'est un tour de passe-passe assez étonnant si l'on y réfléchit : prôner le retour à la « vertu » féminine comme prétexte pour transformer les femmes en esclaves sexuelles.
Dieu est peut-être la feuille de vigne la plus fiable pour la misogynie de toute l'histoire, car il est plus facile de pointer le ciel et de dire qu'il est le créateur de l'univers.demandesque le monde tourne autour de ta bêtise plutôt que d'admettre que tu n'es peut-être qu'un connard. En ce qui concerne les couvertures, elles sont plutôt bonnes. Si Dieu veut que les hommes aient tout le pouvoir, alors transformer la moitié de la population humaine en accessoires conçus pour contenir votre bière, votre bite et vos bébés fait simplement l'œuvre du Seigneur, que Dieu le bénisse. Vous souvenez-vous des hommes qui ricanaient dans la limousine lorsqu'ils trouvaient le sous-texte scripturaire parfait pour justifier la transformation de femmes fertiles en marchandises rentables ? "Les femmes vont manger cette merde." Même si Serena Joy s'est peut-être servie ce sandwich de merde en particulier, elle ne semble plus aussi affamée.
Elle entraîne donc June jusqu'à la salle de bain et lui tend un test de grossesse. Surprendre! C'est positif. Elles sont assises l'une à côté de l'autre sur le sol de la salle de bain, avec une résignation silencieuse, deux femmes transformées en versions cauchemardesques d'elles-mêmes et se détestant de toutes les fibres de leur être. Patriarcat!
Lorsque June fait comprendre que cette grossesse est plus une malédiction qu'une bénédiction, Serena Joy décide de souscrire une assurance de la manière la plus cruelle possible. Après un long trajet vers un quartier éloigné, elle enferme June dans la voiture, puis se dirige vers une maison voisine où un visage familier lui ouvre la porte : la fille de June, Hannah. June, comme on pouvait s'y attendre, perd sa merde et se met à crier, griffant impuissante aux fenêtres, suppliant de voir sa fille. Mais ce n'est pas une visite sociale ; c'est une menace. "Tant que mon bébé est en sécurité, le vôtre aussi", dit froidement Serena Joy. "Tu es un putain de monstre", crie June, si furieuse que ces mots tiennent à peine dans sa bouche.
Serena Joy parvient également à conserver une partie de sa vengeance envers Fred, retournant au bureau pour le confronter à propos de ses activités extrascolaires. Rappelez-vous : elle pensait l’avoir reconquis ; elle pensait qu'il pourrait enfin la revoir, que peut-être que leur amour n'avait pas été complètement anéanti par l'horrible déséquilibre de pouvoir entre eux. Mais non. Au lieu de s'excuser, il double la mise et se met à fond.cherchez la femme. "Si j'ai péché, c'est toi qui m'y as conduit", dit-il avec unfaux-une piété qui montre clairement que même lui sait qu'il en est plein. Elle répond par un triple coup dur : June est enceinte, le bébé n'est pas à vous et vous êtes stérile parce que Dieu pense que vous êtes une merde.
Plus tard, lors du procès du commandant Putnam pour indiscrétions avec sa servante, le ton de Fred change considérablement après avoir appris que Mme Putnam a réussi à s'approcher du conseil pour demander la punition la plus sévère possible : lui couper la main. « Elle aime beaucoup son mari », acquiescent-ils, acceptant l'amputation forcée. Une expression sombre apparaît sur le visage de Fred, une expression que nous n'avons jamais vue chez lui auparavant. Il a peur. Serait-il difficile pour Serena Joy de le démonter si elle le voulait ?
Moira, quant à elle, traverse la frontière vers l'Ontario, où un centre pour réfugiés l'accueille et lui offre toutes les commodités d'une société civilisée : des vêtements, un téléphone et, bien sûr, une assurance médicale. En tant qu'Américain, il y a quelque chose de choquant et presque séduisant à voir une assurance maladie distribuée comme des Tic Tacs, sans parler de voir des immigrants traités avec respect et décence humaine. C'est un peu étrange de voir Moira fuir une Amérique fasciste et traverser une frontière canadienne enneigée dans l'espoir de trouver la liberté vers le nord, surtout si l'on considère que ce trope dystopiquen'est plus aussi subversif qu'avant.
Quand Nick découvre le bébé miracle, lui et June passent un moment de tendresse où il s'agenouille et pose sa main sur son ventre, car de vagues émotions tourbillonnent dans la boule à neige vide de sa personnalité. Bien que Nick ait passé la majeure partie de la saison à se sentir comme un chiffre, maintenant que nous en savons plus sur son histoire, nous avons l'impression qu'il n'a jamais été un mystère : il est juste ennuyeux.
Et puis il y a Janine. Elle a survécu à la chute du pont, mais elle finit enchaînée à un pieu au centre du prochain Salvaging, où les Servantes reçoivent l'ordre de ramasser des pierres et de la lapider à mort. La pauvre femme confuse ne semble qu'en partie consciente de ce qui se passe, et pour une raison quelconque, Ofglen - le partenaire commercial énervé de June qui lui crie constamment de suivre la ligne - est le premier à s'avancer pour dire non, gagnant une crosse de fusil. au visage pour son problème. Peut-être que c'est censé paraître plus significatif venant d'un personnage qui se consacre à respecter les règles, mais surtout, je n'y crois pas.
Toutes les Servantes finissent par laisser tomber leurs pierres au sol dans une sorte deSociété des poètes mortsprotestation collective. C'est clairement destiné à jouer comme une sorte de triomphe satisfaisant contre l'Homme, mais au lieu de cela, cela semble d'une manière ou d'une autre, forcé, voire sûr. Dès la première minute, Gilead a toujours été comme un piège à ours prêt à se refermer sur votre pied, où chaque instant d'éveil est rempli d'un bourdonnement constant de terreur. Bien sûr, les Gardiens sortent leurs armes et les pointent sur les Servantes, mais allez : est-ce que quelqu'un pense qu'ils vont tirer ? La série exagère ici, sapant la terreur et la brutalité de ce monde à son moment le plus culminant.
La saison se termine comme elle a commencé : au son d’une sirène. Après que tante Lydia ait promis à June des « conséquences » pour sa rébellion, une camionnette noire pleine d'Yeux s'arrête devant la résidence de Waterford. C'est exactement ce qu'elle a craint toute la saison, mais Nick franchit la porte le premier et lui murmure à l'oreille :Vas-y, fais-moi confiance.
Les implications du fait que Nick puisse sauver June me laissent un peu mal à l'aise. Il était prêt à l'abandonner à l'enfer de Gilead alors qu'ils étaient en train de baiser, mais maintenant qu'elle porte son enfant, elle mérite soudainement d'être secourue ? Ce n'est pas si différent de la façon dont Serena Joy, le commandant, et le reste de Gilead voient June : ce qui compte chez elle, ce qui la rend précieuse, c'est la capacité de son corps à faire un bébé, et non qui elle est ou son caractère inhérent. valeur en tant qu'être humain.
«Je n'ai pas le choix», dit June tandis que les hommes en noir la guident vers la camionnette. Elle ne l’a jamais fait. C'est également ainsi que se termine le livre de Margaret Atwood, avec Offred disparaissant dans la camionnette, ne sachant pas si elle se dirige vers la liberté ou vers la tendresse de la police secrète. Depuis que Hulu adéjà commandé une deuxième saison, je suppose que nous finirons par apprendre la réponse à cette question. Si une nouvelle saison sans fondement dans le livre est réellement unebienL’idée est une autre question qui mérite d’être posée. Je suppose que nous apprendrons également la réponse à cette question.
