Jonathan Banks dans le rôle de Mike Ehrmantraut.Photo : Michele K. Short/AMC/Sony Pictures Television
Pour un couple récurrent aux prises avec leur partenariat professionnel, opérer sous « l’erreur des coûts irrécupérables » est un pari terriblement capricieux. Mais Kim croit en Jimmy. Son visage sort littéralement de l'ombre et s'éclaire lorsque nous le voyons à travers ses yeux, bien qu'ils soient tous deux objectivement obscurcis dans leur silhouette. La scène finale de ce soir – dans laquelle Kim encourage Jimmy à lutter contre la conspiration machiavélique de Chuck visant à révoquer sa licence d'avocat – évoque leurs pauses cigarettes secrètes à Hamlin, Hamlin et McGill, renforçant efficacement leur lien. Jimmy veut « prendre ce PPD et le mettre dans le cul de Chuck ». Le problème est que Chuck ne veut rien de moins que d'éteindre la lumière de Jimmy comme si c'était l'une de ses lanternes de bureau.
Plus loin, en marge d'Albuquerque, Mike rencontre Gus face à face sous le soleil sans ambiguïté du désert, fraîchement sorti de sa surveillance nocturne. Après avoir été brûlé une fois de trop, Mike va droit au but, défaisant la note énigmatique de Gus sur le pare-brise et impassible: "Tu veux élaborer?" Comme c'est l'habitude de Gus avec un adversaire digne de ce nom, il oblige directement et respectueusement. Leur impasse n’est pas du tout une impasse. Gus a besoin d'Hector vivant mais compromis, tandis que Mike veut frapper ce fils de pute par principe. Naturellement, ils décident d'envoyer Mike au sud de la frontière, où il récupère de la cocaïne auprès d'un clinicien véreux (un bizarro Caldera, si vous voulez), la fourre dans une paire de baskets qu'il accroche à un fil le long de la route d'exportation d'Hector, et stratégiquement tire la chaussure droite à distance pour que la poudre soit tamisée d'en haut, descendant sur la calandre arrière d'un camion Regalo Helado qui passe. Ayant déjà rangé leurs armes sous un pneu dans les broussailles à des kilomètres en arrière, les hommes de main d'Hector sont rapidement arrêtés par la patrouille frontalière américaine, sans autre choix que de lever les mains au-dessus de leur tête et d'espérer que leur patron ne les fera pas exécuter en prison. Très facile.
Alors que Jimmy se prépare pour sa nuit dans la prison du comté pour diverses accusations de crime et de délits liés à la poussière chez Chuck, survivre parmi les plus aptes se résume aux conseils laconiques de son ancien homologue DDA Oakley (bon retour, Peter Diseth d'Albuquerque !), qui diffère seulement un peu dans l'esprit du MO de Gus et Mike : "Choisissez le plus gros gars, frappez-le aussi fort que vous le pouvez."
La fortune des plus ambitieux peut augmenter ou diminuer, mais dans ce palais de justice, Oakley est une constante. Il ressemble aux insectes du désert qui bourdonnent invariablement à l'oreille de Mike alors qu'il mesure son prochain mouvement. Ces moucherons lui survivront, Gus, Victor et Tyrus (mec, Tyrus a vraiment attendu un moment pour cette promotion), et Oakley sera toujours en train de vendre des collations à double poing et de se gaver de dossiers longtemps après que Jimmy abandonne sa philosophie pour Saul et Saul. recommence lorsque Gene et Gene se réveillent ou non après avoir touché le sol à Cinnabon.
Des parts égales de Jimmy admirent la façon dont Oakley s'est conformé et sont mécontentes de ce que son rôle dans le grand projet suggère à propos de toute notre insignifiance. Il est plutôt Walter White-ian en ce sens, un aperçu que nous pouvons tirer deTu ferais mieux d'appeler SaulqueBriser le mauvaisn'avait ni place ni besoin d'élucidation. Recevoir un hamburger de cafétéria intact fait la semaine d'Oakley, mais Jimmy ne se reposera pas tant qu'il n'aura pas été racheté, même si la balance de la justice elle-même récupère ses cendres.
Cette même inquiétude est à l’origine de différences potentiellement irréconciliables entre lui et Kim. Dans une précipitation presque muette, le réalisateur John Shiban et l'écrivain Gennifer Hutchison nous font avancer rapidement à travers le rituel matinal dédié de Kim consistant à se lever à 5h30 du matin, à préparer une cafetière, à se diriger vers la franchise North Valley Fit en face de son bureau, puis rapidement au travail, la queue de cheval flottante et l'expression pincée. Elle ignore que, simultanément, Jimmy est réservé et en panne. Chuck est un repoussoir pratique et commun (sans jeu de mots Mylar) pour eux, mais son ingérence est source de division, et à un moment donné, Jimmy glissera et fera quelque chose sans défense, puis Kim passera à autre chose, n'investissant que dans elle-même.
Les « coûts irrécupérables » préfigurent plusieurs trahisons familières à tousBriser le mauvaisfan, et continue d’explorer les dommages collatéraux causés par les rancunes, fraternelles ou autres. Mais il s’agit surtout d’alliances. Mike comprend les implications de ce travail pour Gus, et ce n'est pas comme s'il avait grand-chose en jeu dans son travail à temps partiel comme responsable d'un parking dans un garage. (Depuis quand une émission a-t-elle déjà centré autant de drames dans et autour des parkings ?) Pendant ce temps, les lignes sont absolument tracées entre Kim et Jimmy (et on suppose que Francesca, qui est peut-être effrayée par son travail, mais au moins a aligné symboliquement leurs initiales). fond d'écran en premier) et leur ennemi commun Chuck. Grand frère bénéficie de la bonne volonté de toute une communauté juridique, ainsi que de l'aide de la procureure de Belen, « dure mais juste », Kyra Hay (Directeurs adjoints' Kimberly Hébert Grégory). Si seulement le stop fatidique de l’épisode se trouvait de l’autre côté de la frontière.
• LBI Bail Bonds pourrait bien devenir l'un des alliés de Saul.
• Oh, si seulement Chuck savait comment Jimmy sort de l'autre côté.
• En comptant les cheveux, Jimmy mesure un solide mètre quatre-vingts.
• Bonjour àTête d'HermanC'est Molly Hagan dans le rôle du juge Asch.
• Peut-être que cela apprendra à Hector à être plus ouvert à la méthamphétamine.
• Rappel gentil mais doux-amer à Viktor et Giselle.
• Espérons que, contrairement à Jimmy, Ernesto puisse conserver sa belle balade.
