Crime américainRécapitulatif : La vengeance d'un père

Richard Cabral comme Isaac.Photo : Nicole Wilder/ABC
L'épisode de ce soir deCrime américainest comme une blessure ouverte, douloureuse et profondément émotionnelle de la première scène à la dernière. Nous avons peut-être vu un chapitre de cette saison se clôturer, alors que la série nous présente des conclusions pour au moins deux de nos personnages principaux et nous en présente deux nouveaux. Si tel est le cas – si le showrunner John Ridley est assez audacieux cette saison pour raconter des histoires entrelacées qui ne s'étendent même pas du premier épisode à la finale comme le font tant de séries télévisées épisodiques – alors ce sera certainement la saison la plus ambitieuse et la plus impressionnante de la série.Crime américainà ce jour.
Luis Salazar (Benito Martinez) parle à quelqu'un de son fils. En tant que père fier, il raconte à quel point son garçon aimait rendre les gens heureux. Mais ce n'est pas ce que voulait dire l'homme à qui il s'adresse lorsqu'il a interrogé Luis sur son fils. Il voulait savoir s'il portait des signes distinctifs, comme des cicatrices ou des tatouages, permettant d'identifier le corps. Il s’avère que ce ne sera pas nécessaire. Luis feuillette un cahier avec des photos floues des visages meurtris de John Does. L'appareil photo fait la mise au point sur la photo d'un visage battu alors que la main de Luis commence à trembler et que son souffle se coupe. Le corps de Teo Salazar a été retiré d'une rivière. Il a été incinéré. Luis devra payer des frais rien que pour récupérer les cendres de son fils décédé. Mon Dieu.
Une autre âme en marge de la société est Shae (Ana Mulvoy-Ten), qui doit franchir des obstacles ridicules cette semaine juste pour obtenir un avortement légal. On lui a demandé d'aider le système judiciaire en témoignant contre son proxénète, mais le système continue de lui compliquer la tâche. Tout d’abord, on lui dit qu’elle doit se présenter devant un juge pour obtenir une dérogation ou demander l’approbation de ses parents. Bien sûr, elle ne veut pas faire cette dernière solution, et finit par dire à un juge qu'elle a choisi de baiser des mecs dans les ruelles pour de l'argent plutôt que de subir ce qu'elle a subi à la maison. Comme Shae le souligne avec colère, elle ne devrait pas avoir à demander un avortement à ce genre de parent. Le juge lui ordonne de passer une échographie, un autre appareil utilisé dans certains États pour décourager les jeunes femmes de se soumettre à la procédure. Également présente, Kimara (Regina King) prend l'échographie avec beaucoup d'émotion, se rappelant la fortune qu'elle va dépenser pour obtenir d'autres traitements de fertilité.
Alors que nous apprenons les sombres détails de la mort de Teo, nous voyons également un autre jeune homme dans une situation similaire : Coy Henson (Connor Jessup). Aprèsson passage à tabac à la fin du dernier épisode, il veut sortir. On lui a dit qu'il devait 363 $ s'il voulait partir – pour le logement, la nourriture et les fournitures de travail. Bien sûr, il ne l'a pas, et on lui dit de « travailler plus vite, gagner plus ». Et pourtant, ces frais continueront de s’accumuler. C’est la définition de la servitude sous contrat : travailler pour le gîte et le couvert. Coy appelle son frère à l'aide, mais n'en reçoit aucune.
Cette saison nous a donné vie dans différentes couches sociales, en se concentrant sur les travailleurs des champs et les propriétaires de ces acres, principalement les Hesby. Jeannette Hesby (Felicity Huffman), qui s'est mariée dans cette famille, a appris cette semaine ce que signifie être un membre non sanguin de la famille. Après avoir tenté d'obtenir de l'aide pour JD (Tim DeKay), en difficulté, elle est repoussée par la froide matriarche Laurie Ann (Cherry Jones), qui révèle même que le mari de Jeanette, Carson (Dallas Roberts), a mis un terme au chèque qu'elle a donné aux travailleurs. Groupe après l'incendie sur les terres de Hesby.
Alors que Jeannette continue de réaliser à quel point la vie humaine, y compris peut-être la sienne, compte peu pour sa famille, nous rencontrons une nouvelle famille de l'élite sociale, même si celle-ci semble sur le point de s'effondrer. À travers une série de scènes impliquant principalement une nouvelle fille au pair d'Haïti, nous rencontrons Claire (Lili Taylor) et Nicholas (Timothy Hutton). C'est une personne joyeuse et joyeuse. Ce n’est pas le cas. Dans sa première scène, nous voyons que l'entreprise de meubles de Nicholas est en difficulté. L'obligation financière envers une fille au pair haïtienne qui ne parle presque pas anglais peut être le point de rupture de cette relation. Comment leur arc croisera-t-il les Hesby, Luis Salazar ou Shae ? Seul le temps nous le dira, mais c'est tellement génial d'avoir à nouveau Taylor et Hutton dans l'ensemble.
Alors qu’ils entrent sur la scène à droite, un autre couple d’acteurs se prépare à quitter la scène à gauche. Tout d'abord, Luis appelle chez lui, mais il est incapable de dire à sa femme Anna ce qu'il a appris sur leur fils. Il mentionne toutes les belles choses qu'il a entendues à son sujet, à quel point les gens l'aimaient. C'est une intrigue secondaire déchirante qui devient de plus en plus émouvante et douloureuse de minute en minute. Luis a remarqué comment Isaac (Richard Cabral) a traité Coy, qui est encore plus endetté après avoir été soigné par des médecins pour les blessures infligées par son patron et devant maintenant se débrouiller avec la visite chez le médecin à 35 $ et les analgésiques associés.
Luis dit à Coy d'envoyer un SMS à Isaac et de lui dire de venir là-bas. Il ordonne alors à Coy de partir. Luis va affronter l'assassin de son fils. Nous voyons Coy sous un réverbère alors qu'Isaac arrive pour voir Luis, qui lui ordonne : « Parle-moi de Teo. » Alors que Coy avale une bouteille de pilules sous la lumière, Luis montre à Isaac qu'il a une arme à feu. Isaac semble se souvenir de Teo, et nous voyons des flashbacks prouvant sa culpabilité et que Teo était le corps dans la rivière lors du premier plan de la saison. Isaac dit : « Je n'ai rien fait. Votre fils s'est fait ça tout seul. Luis lui tire dessus. Lorsqu'il tombe, il lui tire dessus à deux reprises. Nous passons aux yeux morts d'Isaac, puis à un plan parallèle des yeux morts de Coy, surdosé de pilules dans la même position. Ils sont tous deux, dans un sens, victimes d’un système brisé et mortel. Bien que, comme Isaac l'avait presque prédit dans leur conversation sur la façon dont l'overdose est traitée différemment selon la race, Coy est sauvée. Il demande à appeler sa famille.
Vengeance accomplie, Luis rentre chez lui. Nous le voyons jeter l'arme dans la rivière et dire à sa femme qu'il sera bientôt à la maison. Il monte à bord d'un bus et se dirige vers le sud.
• L'arc de Luis pourrait-il être terminé ? Richard Cabral me manquera, un acteur si fort et sous-estimé, mais je suis fasciné par la structure de cette saison, avec un arc mettant potentiellement fin à quatre épisodes et un tout nouveau commençant avec Taylor et Hutton. Je me demande s'ils vont continuer comme ça.
• Cette saison a été la plus obsédante émotionnellement jusqu'à présent. La fermeture de l’arc Luis pourrait aider un peu, mais j’ai le sentiment qu’il y a encore beaucoup de chagrin à venir.
• Si c'est la fin pour Luis, bravo à Benito Martínez, un acteur fantastique depuis ses joursLe Bouclier.