Je m'envolerai
Saison 5 Épisode 10
Note de l'éditeur4 étoiles
Hayden Panettière dans le rôle de Juliette.Photo : Jake Giles Netter/Chaîne de musique country
J'ai réussi à tenir 34 secondes dans cet épisode sans pleurer, ce qui, je pense, montre une réelle retenue de ma part. À partir de ce moment-là, je n'ai pas regardé un seul instant de cet épisode les yeux secs, mais j'avais toujours une larme cachée au coin de chaque œil, comme des balles emo reposant dans la chambre à cris. D'après mes calculs, j'ai en fait laissé couler ces larmes un total de 19 fois, que j'indiquerai désormais avec leur numéro de cri correspondant.
L'épisode commence avec les funérailles de Rayna dès le départ, juste au cas où l'un de vous, connards, s'accrocherait encore à l'espoir désespéré quetout cela n'était qu'un faux ou un rêve. Non, comme Connie Britton l'a clairement indiquéTournée offensive de charme "Je suis désolé d'avoir tué Rayna", Rayna est vraiment partie.
Il pleut, bien sûr – « comme si le ciel pleurait aussi », dit Scarlett, ce qui est très typique de Scarlett – et tout le monde tient des parapluies noirs et des roses blanches, comme dans l'épisode le plus triste deLe célibatairejamais.
Deacon récite « Funeral Blues » de WH Auden (« elle était mon nord, mon sud… ») et son visage se tord et se contorsionne en larmes (n°1), alors que Maddie, qui tient le parapluie pour eux deux, commence à pleure aussi (n°2).
Daphné remarque une volée de merles voletant au-dessus de sa tête. Donc je suppose que c'est censé être Rayna ou quelque chose comme ça.
Teddy et Tandy sont là aussi, et il me vient soudain à l'esprit qu'ils ne sont pas liés par le sang et qu'ils pourraient donc éventuellement se connecter un jour. (Désolé, mais pourquoi devrais-je être le seul en Amérique à avoir cette pensée peu recommandable ?) Toute la bande est au bord de la tombe : Avery et Juliette (l'air féroce comme l'enfer dans leur rouge à lèvres foncé et ce truc à tresses françaises à la Björk), Scarlett et Gunnar, Will Lexington (qui a en fait une histoire dans cet épisode, attendez, peut-êtrec'estpourquoi les merles s'envolaient !), Clay et Bucky. Même si la foule semble curieusement petite pour les funérailles de Rayna James, c'est agréable de voir tout le monde ensemble pour changer.
Pour la réception, ils retournent chez Rayna (est-ce qu'on va un jourpasconsidérez-vous comme la maison de Rayna ?) et tout le monde s'agite et s'embrasse tristement, y compris certains figurants qui profitent vraiment de leur temps pour briller. C'est à ce moment-là que Deacon entre. Le moment est filmé avec brio, avec un objectif grand angle, alors que Deacon se déplace lentement, comme en transe, à travers la pièce, parvenant à accepter quelques câlins et caresses de ses sympathisants, puis monte directement à l'étage (No. 3).
Tandy donne à Clay un plateau de hors-d'œuvre à distribuer (pense-t-elle qu'il est l'aide ? Oh, mon Dieu) et Zach Welles (vous vous souvenez de lui ?) décide que c'est le moment idéal pour sortir le joyeux montage vidéo qu'il est resté éveillé toute la nuit. faire avec les filles. Bucky regarde pendant deux secondes puis dit : « Je suis désolé, je ne peux pas » et s'éloigne (n° 4). Zach ferme son ordinateur portable et se frappe la tête en répétant encore et encore : « Stupide, stupide, stupide ». «Tu voulais bien», lui dit Will. (Code pour : Ouais, c'était stupide.)
Scarlett monte à l'étage pour voir Deacon, qui est assis sur une chaise dans le noir, l'air choqué. Scarlett lui demande s'il souhaite se joindre à la réception et il répond non. Elle s'agenouille devant lui et dit : « Tu peux être comme ça. Vous pouvez être comme vous le souhaitez. Puis, alors qu'elle va lui tendre la clé USB avec la vidéo de Zach dessus, elle ouvre son poing fermé et voit qu'il tient le médiator de Rayna.tout le temps(N°5).
Teddy et Tandy, que je considère maintenant comme un couple puissant et méchant, sont en bas pour discuter de l'avenir. Il s'avère que Teddy est en congé de deuil de trois jours, mais qu'il en sortira pour de vrai dans trois mois. De plus, il n’a pas de tatouage de prison, ce qui est assez décevant. (On dirait qu'il revient tout juste d'un week-end à Martha's Vineyard, pas de 12 mois dans la grande maison.) Tandy ne pense pas que Deacon puisse s'occuper seul d'élever les filles ou d'entretenir l'autoroute 65. «Je suis inquiète», dit-elle. "Deacon fonctionne à peine." (Bon sang, vous pensez que peut-être ce gars peut avoir quelques jours pour se remettre de la mort de sa femme avant de le déclarer inapte ?) Tandy prépare en gros une sorte de coup d'État, où elle prend le contrôle de l'autoroute 65 – plus tard, elle fait un au point de rappeler à Deacon qu'elle a investi des millions de son propre argent dans l'entreprise – et Teddy se retrouve finalement avec la garde des filles. Teddy semble réceptif.
Pendant ce temps, Zach Welles flirte avec Will dehors avant son départ.
« Hé, je me demandais… est-ce que je suis toujours sur ton téléphone ? » demande-t-il à Will.
"Bien sûr!"
"D'accord, c'est bon à savoir."
Embarrassé, Will essaie d'expliquer qu'il ne pensait pas que l'appeler serait approprié, à cause du fait qu'ils travaillent ensemble.
«Je ne suis pas du genre à faire des cérémonies», dit Zach. Tellement effronté.
De retour à l'intérieur, Scarlett, qui a tenu le coup et s'est occupée des besoins de chacun sauf des siens, finit par s'effondrer, s'effondrant contre le mur d'un couloir dans un paroxysme de chagrin (n° 6). Elle est repérée par Gunnar, qui se précipite vers elle. "Tiens-moi juste", gémit Scarlett. « Tiens-moi simplement. » (C'est ce deuxième « tiens-moi » qui m'attire.) (No. 7)
Maddie trouve Deacon dans la chambre principale et ils s'embrassent. Elle lui dit qu'il devrait dormir un peu et le conduit doucement au lit. Il monte à contrecœur, entièrement habillé, et gémit : « Je ne sais pas qui je suis sans elle. »
«Tu es mon père», dit Maddie (n° 8). Elle reste avec lui jusqu'à ce qu'il s'endorme.
Plan sur certains des invités recroquevillés en bas sur les canapés, dont Bucky, qui sanglote (n° 9). Je ne suis pas sûr de pouvoir gérer beaucoup plus de choses.
(Je dois mentionner que la bande originale de toutes ces scènes tristes est Lennon Stella chantant une version très triste de « I'll Fly Away » de Gillian Welch. Honnêtement, c'est comme s'empiler.)
Le matin, tout va mieux. Je plaisante, Rayna est toujours morte et tout est horrible. Teddy, Tandy et Deacon rencontrent les avocats pour examiner le testament de Rayna… et il s'avère qu'elle n'a pas nommé la tutelle des enfants. Pour compliquer les choses, Teddy a officiellement adopté Maddie à l'époque. Oh, et n'oublions pas le fait gênant que Maddie a témoigné qu'elle avait peur de Deacon lors de son procès d'émancipation. Tandy est pratiquement en train de caresser un chat imaginaire à ce stade.
De retour à la maison, Maddie surprend Tandy et Teddy planifier leur coup d'État et se précipite pour le dire à Deacon. (C'est vraiment triste à quel point Maddie est indifférente envers Teddy. C'est juste un mec qui l'a élevée pendant 17 ans.)
«J'ai tellement peur», dit-elle à Deacon. "Ils disent que tu n'es pas apte à être mon tuteur… ils envisagent de faire quelque chose dans ton dos."
« Rien de tel ne va arriver », la rassure Deacon.
Plus tard, Maddie dit à Daphné que Teddy et Deacon se disputent la garde.
«Je veux juste maman», crie Daphné (n° 10). Elle dit à Maddie qu'elle a rêvé de Rayna. «Je l'ai entendue chanter», dit Daphné. «Je l'ai entendue aussi», répond Maddie, émerveillée par la coïncidence. "Que penses-tu que cela signifie?" (Cela préfigure la fin de l'épisode, si vous voulez le savoir.)
Daphné, bien sûr, craint que le juge ne les sépare. «Je ne laisserais jamais cela arriver», dit Maddie (n° 11).
Le lendemain, Deacon confronte Teddy et cela devient controversé, comme au bon vieux temps. «J'étais là pour [Maddie] pendant 17 ans», dit Teddy. "Et à part ça, je n'ai jamais été déclaré comme une menace contre elle devant un tribunal."
Deacon charge vers lui. "Tu vas me frapper?" » demande Teddy, espérant clairement qu'il le fera.
Bien que ses yeux brillent de colère, Deacon a la présence d'esprit de partir. «Maddie, allons-y», dit-il.
"Non, je devrais probablement rester ici avec l'homme qui m'a élevé", répond Maddie. Je plaisante encore ! Elle va totalement avec lui. (Remarque : un très bon retour pour Deacon aurait été : "Euh, mec, tu es en PRISON depuis un an parce que tu as détourné des fonds et subi un chantage de la part d'une prostituée." Pourquoi tout le monde agit-il comme Teddy est Ozzie Nelson ? )
Il y a aussi une scène où Tandy sent les vêtements de Rayna, ce qui est censé nous faire sentir désolé pour elle ou nous rappeler son « humanité » ou quelque chose du genre, mais je n'y crois pas.
Cette nuit-là, Scarlett rend visite à Daphné.
« Pourquoi sommes-nous en vie si nous devons tous mourir ? » lui demande Daphné. (Je suis toute ouïe, Scarlett.) Et tant pis si Scarlett ne lui donne pas une bonne réponse. Elle explique que tout le monde est ici pour une raison et que nous avons tous des lumières en nous que nous laissons briller du mieux que nous pouvons. «Ta maman, elle brillait si fort. Mais la partie la plus brillante de sa lumière était toi et ta sœur. (N°12) Puis Daphné avoue sa peur de devoir choisir entre Teddy et Deacon. « Si je choisis mon père, Deacon et Maddie vont me détester. Si je choisis Deacon, mon père va me détester.
Deacon, qui se cachait devant la porte, entend tout cela et ferme les yeux. Une expression de grave inquiétude apparaît sur son visage.
Dans une nouvelle en quelque sorte moins déprimante, Zach Welles a incité Will à sortir avec lui dans un musée. ("C'est un endroit inhabituel pour tenir une réunion d'affaires", dit Will. "Ce n'est pas une réunion d'affaires.") Zach profite ensuite de l'occasion de la mort de Rayna pour parler de la nécessité d'embrasser la vie et de trouver son partenaire, ce qui est un tel mouvement de joueur. Puis il se penche et — OMG ! — embrasse Will sur les lèvres. C'est un baiser chaste et bouche fermée, mais bon, petits pas, CMT.
En parlant de CMT, leurs récompenses ont lieu et tout le monde est à la Bridgestone Arena. Dans les coulisses, Deacon dit à Teddy qu'il peut avoir la garde des filles, mais il est évidemment altruiste parce qu'il ne veut pas faire subir à Daphné la douleur du choix. Teddy accepte avec gratitude, mais Deacon peut à peine établir un contact visuel avec lui.
Glenn a fait en sorte que Juliette chante un hommage à Rayna. Mais même si sa voix est en pleine forme, Juliette n'a pas envie de chanter. Elle arrache Maddie du public, l'amène dans les coulisses et lui ditelle estcelui qui devrait faire l'hommage. Maddie hésite, disant qu'elle est trop bouleversée et émotive. Juliette tente de la convaincre, en vain.
Pendant ce temps, la technologie de la scène devient nerveuse. "Deux minutes, Miss Barnes."
"Tiens ton short", rétorque Juliette. S'il vous plaît, donnez-nous cette Juliette pour toujours.
Juliette monte sur scène et commence à parler de ce que la musique de Rayna signifiait pour elle, alors que des images géantes de Rayna clignotent derrière elle sur les écrans. (C'est une sacrément bonne chose que Connie Britton ait un si bon régime de soins de la peau, car cette série adore les gros plans géants de son visage.) Depuis les coulisses, Maddie fait un signe de tête à Juliette. Elle est prête à faire la chanson.
Maddie sort sous un tonnerre d'applaudissements et commence à chanter le tube classique de Rayna, "Sanctuary". Tout va bien, mais ensuite sa voix se brise et elle se met à pleurer (n° 13). Deacon, voyant sa fille en détresse, court sur scène avec Daphné à ses côtés. Ils s’enveloppent dans une étreinte collective (n° 14). Puis Daphné se dirige vers le micro et, de sa voix pure et encore de petite fille, se met à chanter (n°15). Deacon la rejoint (n° 16), puis Maddie les rejoint (n° 17), et tous les trois chantent ensemble « Sanctuary » en larmes – s'harmonisant comme les patrons qu'ils sont – tandis que le public se lève et applaudit (n° 18). ).
Teddy, qui regardait tout depuis les coulisses, s'approche de Deacon. « Tu es un bon père », dit-il. « La vérité est que je vais être absent pendant un moment. Je serais obligé si vous veilliez sur eux. Soyez leur tuteur. Et peut-être qu’à mon retour, nous pourrons trouver une solution.
Les deux hommes se serrent la main et l'air de soulagement sur le visage de Deacon est définitivement le n°19.
Et voilà : les 19 fois où j’ai pleuré lors de cet épisode douloureux et indéniablement efficace. Allez au diable,Nashville.Et merci aussi, je suppose.
