Dans l'épisode de cette semaineFilles, Loreen Horvath a répondu à l'annonce de la grossesse de sa fille en mangeant trop de vers gommeux au cannabis et en disant à Hannah que regarder son bébé lui rappellerait sa propre mort.
Ce n’est probablement pas la réaction de la plupart des femmes lorsqu’on leur annonce qu’elles vont devenir grand-mère. Mais Loreen Horvath, interprétée par Becky Ann Baker, n'a jamais fait ce qui est typique.
Pendant une pause déjeuner après les répétitions de Eugene O'NeillLe singe poilu, une production qui fera bientôt ses débuts au Park Avenue Armory à New York, Baker a pris le temps de réfléchir à « Gummies », l'épisode de dimanche deFilles. Elle a également parlé de son expérience en tant que Loreen, un personnage dont elle est si proche qu'elle y fait référence à la première personne ; maternité;Freaks et Geeks, une autre série produite par Judd Apatow dans laquelle elle incarne une maman ; et qu'est-ce que ça fait de manger autant de bonbons gélifiés (sans pot) par jour.
Quand avez-vous personnellement découvert que la grossesse d'Hannah serait inscrite dans la série, et quelle a été votre réaction ?
Je n'en savais rien jusqu'à ce que je reçoive ce script [pour "Gummies"]. Ce n’était pas comme s’ils nous avaient prévenus ou quoi que ce soit. Mais c'était génial parce que c'était une surprise, et j'ai l'impression de l'avoir pris comme Loreen l'aurait pris, c'est-à-dire : oh mon Dieu, qu'est-ce que ça va vouloir dire ? Quel genre de mère va-t-elle être, tu sais ? En tant que grand-mère, ce fut aussi une très belle surprise. Je veux dire, pas que je sois encore grand-mère, mais en pensant à [Loreen] comme à une grand-mère, j'avais l'impression d'ajouter une famille au lieu d'être laissée, comme je l'ai été par mon mari.
Lorsque vous avez reçu le scénario de l'épisode de cette semaine, avez-vous simplement commencé à vous lécher les babines ? Il y a des trucs géniaux et charnus là-dedans pour vous.
Oh ouais. J'avais hâte de me défoncer avec les vers gommeux. Le seul problème, c'est que tu tirais encore et encore, et je mangeais beaucoup de vers gommeux. J'ai donc demandé qu'ils soient sans sucre, sans savoir que beaucoup de bonbons sans sucre fonctionnent comme un laxatif. Il y a une propriété que j'ai oubliée, ou dont je n'ai jamais eu connaissance. C'était donc une expérience intéressante, car nous avions tourné toute la journée en mangeant ces vers.
À votre avis, combien de vers gommeux avez-vous mangé ?
Oh mon Dieu. Beaucoup parce que nous faisons toute la scène de la lessive, et vous la filmez – vous faites des gros plans, vous faites des plans d'ensemble. Donc au cours de la scène, je n’en ai probablement mangé que trois. Mais par photo, j’en avais probablement, à la fin de la journée, un sac plein. Je veux dire, comme un sac de bonne taille, dont je n'ai su qu'un peu plus tard, qu'il n'était pas si bon pour toi.
Dans cette scène de laverie automatique, Loreen a ce monologue sur la façon dont elle aimait être enceinte d'Hannah, mais se sent vraiment seule maintenant que son mari est dans cette relation et qu'Hannah a grandi. En ce qui concerne la façon de jouer cela, avez-vous essayé de l’aborder sous différents angles dans chaque prise ?
Ouais, je pense qu'on apprend toujours de la prise précédente, et on grandit toujours avec. Je pense aussi à Loreen – je m'étais retrouvée dans une position dans laquelle je n'aurais jamais pensé me trouver. J'étais très à l'aise avec ma vie et mon mariage, et les choses explosent en quelque sorte. Il y a un point vraiment intéressant dans presque toute cette saison, d'une certaine manière : les choses ne se passent pas toujours comme on le pense. C'est dans cet épisode en particulier que j'accepte vraiment cela.
Je veux dire, je ne le fais pas d'une manière très saine. C'est contre cela que je me bats avec les vers gommeux et que j'explore Weight Watchers, et je pense maintenant, quel sera mon avenir ? Je dois perdre du poids pour pouvoir au moins être attirante pour quelqu'un d'autre dans ma vie. C'est juste une situation très difficile pour quelqu'un – et il n'est même pas nécessaire que ce soit avec une femme ou un homme de mon âge dont le conjoint les a quittés. Je pense qu'un grand nombre de personnes se retrouvent dans cette situation à un certain âge, que leur vie ne s'est tout simplement pas déroulée comme ils l'avaient imaginé. J’ai donc pensé que c’était une leçon de vie vraiment intéressante à explorer. Une écriture vraiment magnifique. Je ne pourrai jamais en dire assez sur les écrivains. Je pense simplement que c'est l'une des meilleures écritures à la télévision.
Il y a presque un bouton dans cette scène, où Hannah n'arrête pas de dire : « Eh bien, tu vas rencontrer quelqu'un », et tu lui fais face et lui dis : « Arrête de dire ça, putain. C'est un peu effrayant la façon dont elle sort de sa bouche.
Je suis d'accord. Je pense à ce qui s'est passé dans cette scène, au fond de mon esprit - je parle en tant que Loreen - bien sûr, j'espère rencontrer quelqu'un comme Tad l'a fait, que ma vie ne sera pas seulement ça vide, immense vide. Mais je pense que cette colère vient du fait qu’il y a beaucoup de doutes sur le fait que cela m’arrivera un jour. Je pense que c'est une pensée horrible : que je vais passer le reste de ma vie seul. Dans mon esprit, cela fait beaucoup de temps. J'ai l'impression d'être assez jeune et en bonne santé pour mon âge, et maintenant ? Je n'ai aucune idée de ce qui nous attend. Je pense que c'est tout simplement terrifiant pour les gens d'en arriver là.
C'est aussi particulièrement condescendant d'entendre cela de la part de votre fille.
Droite. Exactement. Et je suis censé suivre les conseils deson? Alors que depuis le début, je n’ai pas vu le genre de croissance adulte que je pensais obtenir de la part de mon enfant ?
L'autre chose que j'ai trouvée vraiment véridique dans cette scène, c'est que Loreen confirme qu'Hannah est plutôt naïve dans le sens où, comme beaucoup de femmes, elle pense que la partie grossesse va être si difficile. Mais le plus dur, c'est ce qui vient après.
Absolument. C'est intéressant parce que j'ai une fille qui aura 24 ans ce mois-ci, donc j'ai toujours eu ce bon exemple avec lequel travailler dans la série, avec une fille qui a raisonnablement le même âge. À bien des égards, quand ils naissent, c'est la partie la plus facile. Vous pouvez les habiller, les façonner et faire toutes ces choses merveilleuses. Mais ensuite ils grandissent ; et ils ont des opinions; et ils ont d'autres changements hormonaux et chimiques – des choses sur lesquelles il n'existe aucun livre. Tu ne peux pas simplement décrocherÀ quoi s'attendre lorsque vous attendezet découvrez quoi faire.
Certes, penser qu’Hannah est enceinte est une bénédiction mitigée. Pour être honnête, je ne sais pas quel genre de mère elle sera. Je pense que c'est un point assez important, pour Loreen et tout le monde.
Même si Loreen ne lui dit jamais ça. Elle se fait un devoir de ne pas le dire. C'est Elijah qui dit ça.
Droite. Je pense que nous allons tous attendre et voir. Espérons qu'elle grandisse avec cette grossesse et ce bébé. C'est intéressant parce que ma nièce - enfin, quelques-unes de mes nièces ont eu des bébés récemment - mais dont je suis très proche et que je vis ici à New York, c'est tellement intéressant de ne plus la connaître bébé et maintenant de la regarder comme une bonne mère. Elle est tellement nourricière. C'est fascinant de voir ces enfants que vous avez vu grandir, puis devenir parents et continuer à avancer.
Est-ce que vos nièces et votre fille regardentFilles?
Ils le font. Ma fille était à l'université pendant la plupart des premières saisons. Elle a dit que lorsqu'elle avait regardé la scène de la douche dans la première saison, elle ne l'avait pas simplement éteinte lorsqu'elle m'avait vu nu, ce dont je l'avais prévenue. Elle a littéralement quitté la pièce. Elle a dit : « Maman, je viens decouru.» Vous ne pensez pas à ces choses lorsque vous le faites en tant qu'acteur, mais oui. De nombreuses surprises lui ont été réservées en cours de route.
J'ai déjà mentionné Elijah – j'aime chaque fois que vous avez une scène avec Andrew Rannells.
Je suis d'accord. Nous nous amusons tellement ensemble, je ne peux pas vous le dire.
Est-ce quelque chose que vous venez de découvrir, cette alchimie amusante dans les scènes, et ils ont commencé à écrire là-dessus ?
Andrew est tellement doué. Il est apparu dans une scène ou deux où j'étais de retour chez Hannah, et tout semblait se passer de cette façon. Donc oui, je pense que la chimie s’est construite au fil du temps. Nous sommes tous les deux acteurs de théâtre à New York, et je suis allé le voir dans plusieurs choses, et c'est le gars le plus génial. Je pense qu'une grande partie de cela apparaît avec.
En plus de manger tous ces vers gommeux, vous pouvez également vomir dans cet épisode.
Oui! Tellement amusant. Nous l’avons obtenu en une seule prise, je suis heureux de le dire.
Quel était le vomi, si je peux me permettre ?
C'était une combinaison de flocons d'avoine, puis ils y ont mis beaucoup de colorants. Cela n’a pas un goût aussi dégoûtant qu’il y paraît. C'est juste une combinaison de flocons d'avoine et de choses qui - je n'en ai aucune idée, mais littéralement, nous l'avons fait en une seule prise, et nous n'avons plus jamais eu à le refaire, alors vous faites le plein pour obtenir cette bonne prise.
Juste après cette phrase dévastatrice : « Chaque fois que je regarde votre bébé, je verrai ma propre mort », la façon dont vous crachez est presque la façon dont un bébé crache, juste sur le devant de votre chemise.
Oh, c'est un excellent point. Je n'y avais jamais pensé. Dans mon esprit, il s’agissait simplement du nombre de médicaments que j’avais pris ce jour-là. Et ces vers gommeux.
Vous avez donc tourné votre dernière scène deFillesà ce point.
Oh ouais. Ils ont eu tout l’automne pour tout mettre en place, alors nous avons terminé – je pense que la dernière chose que nous avons tournée a eu lieu début septembre.
Comment c'était de faire votre scène finale pour la série ?
Oh, c'était dévastateur. C’était vraiment le cas. Parce que l’équipage s’est si bien soudé. Nous avons eu six saisons avec essentiellement la même équipe, les mêmes caméramans, preneurs de son et AV. C'était le genre de travail ici à New York où personne ne voulait jamais quitter ce travail. Nous mettions les choses de côté, peu importe ce que nous devions faire, pour être sûrs de réintégrer cet équipage. C'était le casting, mais c'était tout le monde – nos producteurs – qui ont rendu les choses particulièrement difficiles. Je dois dire que je ne peux même pas imaginer un meilleur travail à la télévision. Certainement mon meilleur travail à la télévision.
J'ai adoré faireFreak et Geeks,et j'aime d'autres choses que j'ai faites, mais celle-ci était vraiment unique.
Qu’est-ce qui le rendait unique ?
Je pense que le fait que l'écriture soit si bonne, si intelligente et si en avance sur son temps, envoyant toute une génération et en appréciant ce qu'elle a de si unique. Vous savez, juste un groupe de personnes formidables, d'excellents producteurs et Lena – je ne peux pas en dire assez sur Lena. Je pense juste que c'était chaque élément. Rien n’a jamais été négligé ou de mauvaise qualité. C'était un spectacle très soigné.
SurFreaks et Geekset dans cette série, tu joues une maman. Et bien souvent, les gens stéréotypent les personnages de maman, comme s'il n'y avait rien d'intéressant chez cette femme parce qu'elle est maman. Mais je pense que ces deux mamans sont vraiment intéressantes.
Et si différents les uns des autres. L’une d’entre elles était ce genre de maman classique qui avait grandi dans les années 50 et qui était, vous savez, la maman parfaite et attentionnée. Et puis la pauvre Loreen, qui était aussi très impliquée. À bien des égards, elle est aussi impliquée que la génération Y. J'ai dit à Judd qu'il devait en trouver un de plus. Les bonnes choses arrivent par trois.
Si Jean Weir et Loreen Horvath se réunissaient, disons, pour manger des dumplings, auraient-elles quelque chose à dire ?
Je ne peux pas imaginer ce qu'ils auraient en commun. Peut-être un amour des bons livres ou quelque chose du genre. Mais en réalité, je ne peux tout simplement pas imaginer ces deux femmes dans la même pièce. L’un prépare des biscuits, et l’autre ne le fait certainement pas. C'est une drôle d'idée, en fait.
