Roxane Gay.Photo : Frederick M. Brown/Getty Images
Malgré celui de Simon & Schusterrassurantque le livre du troll d'extrême droite Milo Yiannopoulos ne contiendrait pas de discours de haine, a déclaré l'auteur Roxane Gaychoisi de tirerson prochain livre de l'éditeur, disant qu'elle "ne pouvait tout simplement pas se résoudre" à le rendre. Le livre, intituléComment se faire entendre, devait être publié sous TED Books (une marque Simon & Schuster) en 2018.
Elle n’est pas la première auteure à exprimer ses inquiétudes. Quand la nouvelle est tombée que Simon & Schuster avait proposé à Yiannopoulos, qui a récemments'est moqué d'un étudiant transgenrelors d'une de ses visites controversées sur le campus universitaire, unOffre de livre de 250 000 $, Simon & Schuster ont fait face à une vague de réactions négatives de la part deauteurs et artistesy comprisLeslie Jones, qui a été la cible d'une campagne de harcèlement en lignecoordonné par les partisans de Milo. "Vous les aidez toujours à répandre leur haine", a tweeté Jones à l'éditeur. Et la réponse de Gay va dans le même sens.
"Pour être clair, il ne s'agit pas de censure", a-t-elle écrit dans un communiqué.déclaration. « Milo a parfaitement le droit de dire ce qu’il veut dire, aussi désagréable que moi et beaucoup d’autres le trouvons. Il n'a pas le droit de voir un livre publié par un grand éditeur, mais, par un étrange hasard du sort, ce privilège lui a été accordé. Qu'il en soit ainsi. Je ne suis pas intéressé à faire affaire avec un éditeur prêt à lui accorder ce privilège. Lisez sa déclaration complète ci-dessous :
Lorsque l'annonce du livre de Milo a été publiée pour la première fois, j'ai été soulagé car je pensais que je n'avais pas de livre avec Simon & Schuster et j'ai tweeté quelque chose à cet effet. Ensuite, je me suis souvenu de mon livre TED et du fait que TED est une marque de Simon & Schuster. J'étais censé tourner le livre ce mois-ci et je n'arrêtais pas de penser à quel point il était flagrant de donner à quelqu'un comme Milo une tribune pour sa haine et sa provocation brutales et inélégantes. Je ne pouvais tout simplement pas me résoudre à rendre le livre. Mon éditeur m'a envoyé un e-mail la semaine dernière et j'ai continué à regarder cet e-mail dans ma boîte de réception et finalement, pendant le week-end, j'ai demandé à mon agent de retirer le livre.
Bien que TED Books et Threshold soient des marques très différentes, ils résident tous deux au sein de Simon & Schuster et je suppose donc que je mets mon argent là où je le dis. Et pour être clair, il ne s’agit pas de censure. Milo a parfaitement le droit de dire ce qu’il veut dire, même si cela me déplaît, ainsi que beaucoup d’autres. Il n'a pas le droit de voir un livre publié par un grand éditeur, mais, par un étrange hasard du sort, ce privilège lui a été accordé. Qu'il en soit ainsi. Je ne suis pas intéressé à faire affaire avec un éditeur disposé à lui accorder ce privilège. J'ai également la chance de pouvoir prendre cette décision. Je reconnais que d’autres écrivains ne le sont pas et je le comprends parfaitement.
La rédactrice en chef de TED Books est Michelle Quint. Je ne pense pas que Michelle soit une employée de Simon & Schuster. Elle travaille pour TED. D'après mon expérience jusqu'à présent, elle est intelligente, gentille, patiente et déterminée à mettre de bons livres au monde. Je n'ai pas placé le livre ailleurs. J'espère que le livre sera publié un jour.
