Le fer à cheval vert de Little Bill Primm

Saison 4 Épisode 3

Note de l'éditeur3 étoiles

Devon Bagby dans le rôle de Conor.Photo : Michael Desmond/Showtime

Où allons-nous à partir d’ici ? Le troisième épisode d'un drame de prestige commeRay Donovandéfinit souvent la saison, ouvrant la voie à ce qui va arriver. Malheureusement, le fer à cheval vert de Little Bill Primm ? ne nous en dit pas assez. Nous sommes toujours en train de nettoyer la saison dernière, même si les scénaristes ont maintenant lié ces problèmes d'une manière inattendue. Plus essentiellement, l'épisode est réalisé par Michael Apted, le grand réalisateur derrièreFille d'un mineur de charbon,Gorilles dans la brume, et leEn hautdocumentaires, qui aide à guider Paula Malcomson, sous-utilisée, vers l'une de ses meilleures performances. C'est une heure plus lente qui fait monter les enjeux, donnant aux acteurs suffisamment de moments pour montrer leur gamme.

Pour nous rappeler exactement où nous en sommes, « Green Horseshoe ? nous donne des images de Muncie (Michael Hyatt) démantelant le réseau russe de trafic sexuel, ainsi que des images d'Hector (Ismael Cruz Cordova) perdant son grand combat contrel'épisode de la semaine dernière. Bien que ce dernier doive attendre, le premier est au centre de l'épisode, aux côtés d'une intrigue secondaire divertissante dans laquelle Mickey Donovan (Jon Voight) tente de cambrioler le casino du Nevada dans lequel il a brièvement travaillé.

Commençons par là. Pendant que quelque chose de bien plus intense embrouille le reste de sa couvée, le plus idiot de Donovan travaille avec quelques gars ? Ed et Pinky ? et sa petite amie chanteuse de boîte de nuit ELO pour braquer le casino de Little Bill Primm. De manière prévisible, le plan de Mickey tourne mal. Ignorant les avertissements selon lesquels il est un « arbre tordu » il achète des lunettes de vision nocturne et engage un type hyperactif pour couper le courant lors d'un événement Primm's Casino qui expose 4 millions de dollars. Juste avant qu'ils ne soient sur le point de sortir l'argent, Pinky remet le courant, aveuglant Mickey. Alors que ses acolytes s'enfuient avec l'argent, Mickey se rend compte qu'il s'est encore fait avoir.

Pendant ce temps, Ray Donovan (Liev Schreiber) et sa femme Abby (Malcomson) sont au lit. Mme Donovan se sent nostalgique : sa fille Bridget (Kerris Dorsey) aura 18 ans, même s'il y a quelque chose de plus profond dans la performance de Malcomson. Abby doit faire face à son récent diagnostic de cancer de stade zéro et aux ordres du médecin de subir une mastectomie et de commencer une radiothérapie ? qu'elle n'a pas encore révélé à Ray. Elle est mélancolique à l'idée de perdre sa fille, un sentiment qui s'intensifie lorsque Bridget rentre à la maison et baise son professeur/petit ami (Aaron Staton) dans la voiture garée dans l'allée de Donovan. A-t-elle simplement supposé que ses parents allaient dormir, ou essaie-t-elle d'attirer l'attention ? L'écriture frise le savon ici, sautant juste au-delà d'une ligne que la série parcourt souvent, d'autant plus que Bridget se moque avec colère de sa mère et proclame son amour pour son petit ami de 34 ans.

Après que Bridget soit partie en trombe dans la nuit, un camion de nourriture conduit par un tueur à gages s'arrête à la résidence Donovan. Oui, la mafia russe a envoyé un tueur solitaire dans un véhicule ridiculement visible pour éliminer Ray et tous ceux qui pourraient se trouver dans le manoir. Cela ne fonctionne pas, bien sûr : Abby tire le coup qui élimine le tueur à gages, Terry (Eddie Marsan) court dehors pour voir s'il était seul, Ray appelle Avi (Steven Bauer) et l'idiot Conor (Devon Bagby) pense c'était la télévision la plus bruyante du monde. (Je me fiche de la qualité de votre système audio, vous pouvez faire la différence entre de vrais coups de feu dans votre hall et un film d'action.)

Le lendemain matin, Avi nettoie les dégâts pendant que Ray contrôle les dégâts. Il se rend compte que l'éloignement de Belikov (Pacha D. Lychnikoff) a mis toute sa famille en cible, et il révèle pourquoi les Russes les poursuivent. Conor n'ira pas à l'école ce jour-là et ils doivent trouver Bridget pour la protéger. Pendant ce temps, Abby ne prend pas bien le meurtre, même si elle a sauvé la vie de Ray. Elle est au bord des larmes, parle à voix basse et est allongée par terre avec son chien. J'aime les enjeux accrus ici, le sentiment de réel danger auquel est confronté le clan Donovan. La série fait souvent le trafic de mélodrame, mais ces acteurs sont-ils assez talentueux pour incarner leurs personnages ? la peur semble authentique dans des moments comme celui-ci.

Après avoir récupéré Bridget de Donellen, qui dit maintenant qu'il est amoureux d'elle, ils l'amènent à Abby, qui est toujours en spirale. Elle était déjà confrontée à la réalité de la mort (et de sa fille devenant adulte), et maintenant elle a commis un péché mortel. Bridget a un échange vraiment savonneux sur l'amour, mais cela se termine brutalement lorsqu'elle dit à sa mère qu'elle ne veut pas avoir d'enfants parce qu'elle ne veut pas transmettre ses « gènes fous ». à une autre génération. Malcomson vend si bien le mal d'Abby, minimisant la phrase : « Vous ne voulez pas avoir d'enfants parce que vous ne voulez pas qu'ils finissent comme moi. » C'est toujours dévastateur à entendre, mais surtout lorsqu'elle est entourée des rappels de sa mortalité.

Terry refuse de quitter le club de combat, assis avec Daryll (Pooch Hall) et attendant l'arrivée des Russes. Pendant qu'ils citent de manière amusanteSelles flamboyantes, Ray apprend que les méchants ont déjà trouvé Muncie ; il la voit battue et assassinée sur le sol de la cuisine. C'est la faute de Ray. Bien sûr, c'est davantage la faute de Mickey, mais Ray aurait pu laisser son père dormir dans le lit qu'il a fait. Désormais, Ray a un autre corps qui pèse sur sa mauvaise conscience. Il doit parler à Belikov. Il doit assurer la sécurité de sa famille.

Cette conversation ne se passe pas bien. Belikov pisse sur la fenêtre entre eux dans le parloir de la prison, mais Ray apprend vite qu'il peut dépasser le Russe en colère. Il s'avère que Belikov travaillait avec Sonia (Embeth Davidtz), la marchande d'art suspecte dela première de la saison. Vous vous souvenez à quel point elle avait besoin que des œuvres d'art soient déplacées dans le port ? Ouais, ce n'est pas tout ce qu'elle bouge. Elle est courtier pour Belikov ; elle vendait également de la drogue et des filles jusqu'à ce que Donovan détruise son opération. Ray va maintenant devoir sortir le Russe de prisonetrembourser une dette envers Sonia. C'est un développement approprié :Ray Donovans’est toujours concentré sur la nature cyclique de la dette. Pour sortir de l’un, on en crée souvent un autre.

Tandis que Ray tente de résoudre un problème qu'il a (partiellement) créé, Bunchy (Dash Mihok) et Teresa (Alyssa Diaz) ont des relations sexuelles en colère, ce qui entraîne des contractions. Alors qu'ils se précipitent à l'hôpital, Ray trouve Abby assise dans une épicerie, où ils font une superbe scène ensemble. Elle ne se soucie pas de l'argent. "Je veux juste être avec toi?" dit-elle. ?C'est ça. Je l'ai toujours fait. C'est toujours le cas.? Elle décide qu'il est temps de parler à Ray de la mammographie. Quand il pleut, il pleut. La première réponse de Ray est sa ligne de prédilection : « Nous allons le réparer. » Elle ne le laissera pas. Et elle ne retourne pas non plus chez le médecin. Il se bat au début, mais cède. Elle semble soulagée de lui avoir dit et sourit.

Alors que Ray et Abby se rapprochent, Maria Donovan est née. Mickey reçoit une photo de bébé par SMS et la tient devant les étoiles. Peut-être que ce Donovan ne sera pas un arbre tordu.

Autres remarques :

  • Trois épisodes après le début de la nouvelle saison, on a toujours l'impression que nous réglons les détails de la saison trois. Avec la nouvelle intensité du personnage de Davidtz, j'espère que nous pourrons avancer avec cet arc et celui avec Marisol et Hector.
  • Depuis trois saisons maintenant, je dis que Paula Malcomson, tellement géniale dansBois morts, on ne lui donnait pas assez de choses à faireRay Donovan. Elle s'est assurément rassasiée ce soir, prenant une écriture mélodramatique et la fondant sur l'émotion. Cela aide probablement également d'avoir un réalisateur d'acteur comme Apted à la tête des choses.
  • J'ai adoré la scène entre Terry et Daryl à propos des westerns. La série devrait prendre ce genre de détournements narratifs plus souvent. C'est formidable de voir ces personnages souvent sérieux devenir ludiques de temps en temps.
  • Impliquez Ted Levine plus souvent ! C'est un excellent acteur et j'ai hâte de voir comment ils l'utiliseront dans le rôle de Bill Primm.
Ray DonovanRécapitulatif : Un arbre tordu