Ça sonnait mieux dans ma tête
Saison 4 Épisode 7
Note de l'éditeur3 étoiles
Jessica Pimentel dans le rôle de Maria, Taylor Schilling dans le rôle de Piper.Photo : JoJo/Whilden
L'orange est le nouveau noira atteint un autre moment qui vous oblige à vous arrêter et à penser : « Attendez, pourquoi cette émission a-t-elle eu lieu ?considéré comme une comédie?" Bien sûr, c'est drôle que le cri d'haltérophilie d'Angie soit "Le lion, la sorcière et l'armoire !" L’intrigue de Judy King est encore principalement jouée pour les idiots. Mais lorsque l'histoire principale d'un épisode est un glissement bien trop plausible vers la maladie mentale et l'itinérance, et que notre ancienne protagoniste reçoit une croix gammée gravée sur son bras,OITNBest à peu près aussi drôle qu'un voyage à SHU.
Bien que la saison quatre ait raconté des histoires intrigantes au cours de sa première moitié, surtout si l'on considèrela surpopulation de la prisonetLa lutte de Caputo avec la culture d'entreprise du MCC– il manque clairement de flashbacks saisissants et éclairants. L'histoire de Maritza était légère,Le flash-back de Healyétait tragique mais pas particulièrement surprenant,Sososemblait sous-motivé et, même si l'histoire de Maria Ruiz a constitué un travail d'exposition important, elle n'a pas été mémorable individuellement. L'une des meilleures histoires à un seul personnage et en épisode étaitchez Nicky, et ce n'était même pas un flash-back.
Mais dans l'épisode sept, nous avons enfin un flash-back captivant – et tout tourne autour de Lolly.
Des éléments de l’histoire de Lolly semblent familiers. Le sort d’une femme célibataire met en lumière un problème politique plus grave ! La marche du progrès économique laisse derrière elle les malades et les vulnérables ! La gentrification ! L'intrigue elle-même est incroyablement prévisible, et certaines parties de celle-ci sont si évidentes qu'il serait facile à comprendre.OITNBpour que tout cela soit banal. (Je vous regarde, flics à vélo.) Dans un univers alternatif, l'histoire de Lolly pourrait ressembler beaucoup à un épisode deKimmy Schmidt incassable. Dans cette comédie d'antan, la trajectoire triste et inévitable de Lolly est si douloureusement crédible, et Lolly est si étonnamment sympathique qu'elle est poignante presque malgré elle. Est-ce que j'attends avec impatience un épisode que je peux décrire comme tout simplement génial sans aucune réserve ? Bien sûr. Mais ce flash-back constitue encore un grand pas en avant par rapport à Soso.
Nous regardons Lolly passer de journaliste fonctionnelle à une transitoire relativement stable et malade mentale, puis enfin à une femme sans-abri poussée hors de sa communauté et arrêtée pour, essentiellement, ressembler à une personne sans-abri dans un quartier nouvellement riche. Vous avez vuLe fil. Vous avez vuLoi et ordre. Vous avez vu des histoires de maladies mentales non traitées menant à l'itinérance. Néanmoins, Lolly est humaine d’une manière rare pour les personnages souffrant de maladies mentales. La scène étendue avec Lolly et Healy dans sa machine à voyager dans le temps estvraimentinutile - et cela met un énorme frein au rythme de l'épisode - mais là et ailleurs,OITNBfait un travail impressionnant en utilisant les deux personnages pour décrire la maladie mentale comme un problème sans réponse facile, et qui mérite plus qu'un haussement d'épaules et un rire face aux théories paranoïaques de Lolly.
Enfin, la saison voit également du mouvement dans les intrigues actuelles de Litchfield, même si cet épisode n'a pas nécessairement pris la forme que je souhaitais le plus voir. Sur la longue liste de personnages qui méritent de passer à l'écran, Piper Chapman ne figure pas en bonne place – et les guerres des culottes ont été une histoire beaucoup moins attrayante que l'épisode de Lorna et Suzanne.Esprits criminels : Douche Pooper, ou Aleida se demandant qui elle sera après sa sortie de prison.OITNBne manque pas d'histoires intéressantes ; cela passe simplement trop de temps avec les mauvais threads.
Mais après que Piper a accidentellement lancé un parti nazi et n'a pas réussi à se distancier de gens comme Sankey, Brandy et quelqu'un qui se fait appeler « Skinhead Helen », la guerre des culottes devient beaucoup plus intéressante. Après que Piper ait jeté son nouveau compagnon de dortoir aux loups et tergiverse inutilement sur la loyauté et la sécurité du nombre, elle se rend compte qu'elle a réussi à s'aliéner tout le monde. Pour les skinheads, elle n'est pas suffisamment fière de sa race et de la cause. Pour les Dominicains, elle est la méchante fille blanche coincée qui a dénoncé Maria à Piscatella et a lancé un jeu de fierté aryenne. Pour Red et sa famille, le refus trumpien de Piper de désavouer les racistes la rend triste et dégoûtante. Et pour la compagne de Piper, elle n'est qu'une alliée de commodité qui ne la soutient pas lorsque les choses deviennent difficiles. Après que Piper ait rompu les liens avec elle et déploré sa propre solitude, il n'est pas surprenant que son compagnon de dortoir se retourne rapidement et la remet aux Dominicains.
(Note latérale : il est possible que le nom de la camarade de couchette de Piper ne soit jamais prononcé à haute voix. Il est certainement beaucoup trop facile de le manquer, chaque fois qu'il a pu être prononcé. Mais si vous regardez avec les sous-titres, vous découvrirez que son nom est apparemment Hapakuka, j'ai fait l'éloge.OITNBl'engagement fondamental de envers ses nombreux personnages - un engagement envershétéroglossiecela ferait pâmer les théoriciens de la narration – mais cela paralyse vraiment l'histoire lorsqu'il faut rechercher le nom d'un personnage assez important. Bon, revenons aux choses habituelles.)
Le problème avec le personnage de Piper est qu'elle est beaucoup moins attrayante que tout le monde dans la série. Même quand des choses horribles lui arrivent – et quoi de plus monstrueux que d’avoirune croix gammée marquée de force sur votre bras- une petite partie de moi pense encore : « Piper. Vous vous êtes fait ça. La scène finale avec Piper tenue à côté de la cuisinière allumée, hurlant de terreur, est horrible. Mais… ALLEZ. La pensée vaine de Lorna (« Je ne pense pas que le racisme devrait être une activité de groupe. C'estprivé"), et l'évaluation abasourdie de Nicky sur la portée excessive de Piper (alors neavoirn'importe quel territoire !) permettent aux cloches « elle l'avait prévu » de sonner facilement dans ma tête.
Il ne fait aucun doute, cependant, qu’il s’agit du premier événement de changement de paradigme issu de la guerre raciale latente de Litchfield. J'espère que cela lancera une narration plus vivante dans la seconde moitié de la saison.
Dans d'autres histoires, Nicky a en effet abandonné le train de la sobriété, et le chagrin imminent de Red laissera sûrement un cratère assez grand pour détruire toute la salle commune. En attendant, elle participe à l'enquête sur Shower Pooper et raconte à Gloria et sœur Ingalls le peu qu'elle sait de la position de Sophia au sein de SHU. Le spectacle de marionnettes « Chitlin' Joe and Watermelon Sam » de Judy est tout aussi allègrement, joyeusement et stupidement raciste que le visage grimaçant de Yoga aurait pu le prédire. Pour équilibrer un peu la balance de Judy King, la misère d'Aleida concernant son inutilité en dehors des murs de la prison est atténuée par le fait que Judy fait l'éloge de ses ongles. La décision d'Aleida de créer un salon de manucure est réconfortante, mais il est difficile de ne pas y penserà quel point cette route sera difficile.
Et finalement, Linda From Purchasing parvient à faire adopter l'initiative éducative de Caputo, dont il se rend immédiatement compte qu'il ne s'agit pas tant d'un plan éducatif que d'un « gang en chaîne ». Les classes de base ont été remplacées par des cours professionnels de construction, et il s'étonne naturellement lorsqu'elle souligne combien il est important de souligner que "c'est une école, techniquement", car "sinon, nous devons leur payer leurs 11 centimes de l'heure". Quelque part, Danny Pearson hoche la tête avec insistance et se fait emmener par un agent de location.
Linda From Purchasing est un monstre tellement glorieux, je pourrais vraiment l'aimer ? Sa concentration au regard laser pour que Caputo lui prépare son petit-déjeuner, son refus inébranlable d'envisager son idée sexuelle au restaurant-salle de bain, ses cheveux brillants, l'étendue vide soufflée par le vent où se trouvaient tous ses sentiments humains… elle est une création magistrale. Honnêtement, je ne sais pas si je veux qu'elle finisse par diriger le MCC ou qu'elle s'éteigne dans une boule de feu de droiture. Mais je suis sûr d'une chose : quoi qu'il arrive, elle le fera en dessous du budget.
