Combinaison de puissance
Saison 4 Épisode 2
Note de l'éditeur4 étoiles
Taylor Schilling dans le rôle de Piper.Photo : JoJo Whilden/Netflix
Dites ce que vous voulez sur la surpopulation carcérale réelle, mais cela conduit à des situations fascinantes.L'orange est le nouveau noir. Les plus dramatiques d'entre eux sont encore à venir, mais même dans les premiers jours d'un Litchfield surchargé, les absurdités et les inconforts physiques commencent déjà à s'accumuler.
"Power Suit" comporte de nombreuses pièces mobiles. Commele premier épisode, il y a des moments qui ressemblent à la rentrée scolaire, avec une assemblée d'orientation dirigée par Caputo et son nouveau bras droit, Piscatella de la taille d'un tronc d'arbre. Cindy (alias Tova) se dispute avec sa nouvelle colocataire pour quelques centimètres d'espace dans leur couchette, Judy King tente de s'installer et d'apprendre l'italien, la nouvelle majorité de femmes hispaniques entraîne des premières tensions d'ordre nationaliste. Chacun tente de s'adapter à de nouvelles circonstances et essaie de maintenir ou de reconstruire les structures sociales qui étaient auparavant en place.
Cela se traduit par certains développements qui vont sûrement s’accentuer – en particulier les tensions raciales que Maria Ruiz a fuies et dans lesquelles elle s’engage à nouveau. Nous reviendrons sur tout cela dans un instant.
OITNBLe génie particulier de a toujours résidé dans les détails banals de la vie carcérale et dans la manière dont ils peuvent se transformer en problèmes monumentaux. Regarder tout le monde s’entasser dans les toilettes est un excellent raccourci pour exprimer à quel point ce problème de suroccupation sera terrible. La caméra serpente le long de la ligne interminable, les corps des femmes se chevauchant dans les plans intérieurs de la salle de bain, tandis que les femmes se croisent et s'entourent pour récupérer leurs serviettes et leurs affaires et accéder à un lavabo. C'est relativement joyeux, d'une certaine manière, grâce aux trois femmes qui chantent ensemble dans la file. Mais Maria est naturellement ennuyée alors qu'elle se fraye un chemin à travers la mêlée.
Cette courte scène d’ouverture expose clairement les principales préoccupations de « Power Suit ». Nous voyons la foule inconfortable de femmes se bousculant pour des ressources insuffisantes, nous voyons Maria coincée au milieu, essayant de comprendre comment elle se situe dans l'ordre hiérarchique, et nous obtenons ce chant espagnol contagieux mais insulaire. Le chant est un détail amusant, qui ajoute un plaisir indéniable à une situation malheureuse, mais qui exclut également beaucoup d'autres femmes.
Alors, Maria Ruiz. Jusqu'à présent, son histoire a été sa grossesse, la naissance de son enfant, son anxiété à l'idée que son petit ami Yadriel élève bien sa fille, et enfin Yadriel lui dit queil n'amènerait plus leur fille lui rendre visite en prison. Elle a été, jusqu'à présent, un personnage qui n'a jamais vraiment atteint le niveau d'une histoire pleinement développée, mais dont les petits moments sont suffisamment dévastateurs pour percer certains des récits les plus dominants.
À mesure qu'elle monte dans le classement de l'attention narrative, les flashbacks de Maria sont moins intéressés à raconter l'histoire de son passé criminel (pour l'instant) et plus intéressés à détailler sa relation avec la fierté dominicaine. Son histoire fait beaucoup de travail pour cet épisode – malgré la nouvelle majorité hispanique à Litchfield, il y a d’intenses batailles internes entre différents groupes nationaux qui peuvent être difficiles à naviguer pour un téléspectateur. Aussi simple soit-il de comprendre qu'il y aseraitIl y a de fortes divisions entre Dominicains, Mexicains, Haïtiens et Portoricains, ce n'est pas nécessairement évident pour tous.OITNBLe public de (ou ses détenus) comment ces factions se dérouleront, ou même qui appartient à où. Alors que Maria crache furieusement sur Flores : « Vous ne pouvez même pas nous distinguer. Vous avez pensé que j'étais vénézuélien pendant environ deux mois.
Le parcours de Maria remplit une double fonction : c'est une histoire sur son passé et sur la façon dont elle est devenue elle-même. Elle a grandi sans figure maternelle apparente et a été élevée par son père, qui se fait appeler El Leon et vante son héritage dominicain chaque fois qu'il en a l'occasion. La vie de Maria suit un arc inévitable, depuis la fête d'anniversaire qui ressemble d'abord à un rassemblement de gangs pro-dominicains jusqu'à son dégoût pour la fierté culturelle de son père, et enfin jusqu'à ce qu'il la jette hors de la maison pour avoir un petit ami mexicain. Elle a grandi en détestant les discours nationalistes, ce qui nous aide à mieux comprendre sa relation avec le père de sa fille.
Bien sûr, c’est aussi une leçon sur ce qui a commencé à se passer à Litchfield. Peu de détenus semblent savoir immédiatement à quoi ils appartiennent ou à quoi ressembleront les nouvelles structures de pouvoir – la réputation accidentelle de Piper de dure à cuire et son incapacité simultanée à contrôler son nouveau compagnon de cellule en témoignent. L’histoire de Maria devient ainsi notre clé pour comprendre des éléments du nouvel ordre mondial de Litchfield. L'intense fierté dominicaine, la façon dont Daya et Aleida (qui sont portoricaines) s'irritent face à la ferveur dominicaine et la façon dont Maria se laisse entraîner dans un combat nationaliste malgré son dédain initial : tout cela a plus de sens dans le contexte de la jeunesse de Maria. .
Et juste au cas où vous auriez besoin d'informations supplémentaires sur les tensions raciales et nationalistes à Litchfield, nous avons ce petit échange divertissant entre Leanne et Angie :
« Est-ce que les Dominicains sont ceux qui portent des chaînes en or, fument des cigares et nagent jusqu'en Floride ? »
"Non."
"Est-ce que c'est le café, le coca et 'Hips Don't Lie ?'"
"Non. Ils parlent beaucoup et jouent au baseball, et ils disent toujours : « Je ne suis super pas noir ! même si Haïti est exactement la même île.
"Ouais… je les déteste."
C'estL'orange est le nouveau noiren un mot. Pouvons-nous sentir de grandes roues narratives tourner, rassemblant de petits fils d’histoire en une image plus grande et plus significative ? Pas vraiment. Mais en écoutant les précisions minutieuses d'Angie et Leanne sur la façon d'être raciste, cela signifie que pendant un certain temps, cela n'a pas beaucoup d'importance.
Le deuxième épisode nous raconte également plusieurs petites histoires sur la façon dontOITNBLes détenus d'origine s'adaptent à l'afflux de nouveaux arrivants. Cindy se bat avec son nouveau compagnon musulman au sujet de l'espace et de l'équité : « Juste. Cela vient du mot latin « fairae », qui signifie « va sucer un pet » — ce qui conduit à une discussion fascinante sur l'authenticité de leurs religions respectives. («Les Noirs traitent leurs enfants de conneries, mais Tova n'est pas sur la liste.») Judy King s'installe dans sa couchette spacieuse et fait un travail étonnamment efficace pour saper le croquant de Yoga Jones. (Il n'est pas surprenant que la clé du cœur du yoga soit la tisane, mais Judy King m'avait déjà eu avec sa nostalgie des vêtements hippies garnis de rickrack.) Tiffany Doggett examine avec inquiétude Maritza à la recherche de signes indiquant que Coates la maltraite. Et bien sûr, Red continue de souffrir d'insomnie provoquée par la luette trop grande de son nouveau compagnon de couchette.
Pendant ce temps, quelques fils de la saison trois sont réintégrés dans le tissu de la saison quatre. Sœur Ingalls agite Caputo à propos de la présence de Sophia à SHU, sollicitant même l'aide de la femme de Sophia. Aleida apprend que son petit ami Cesar a plaidé coupable de deux chefs d'accusation de complot, ce qui le mettra en prison longtemps après sa libération. C'est une mauvaise nouvelle pour elle et pour Daya, qui s'inquiète désespérément du fait que sa fille soit placée sous la garde de l'État. En parlant de ça, je n'aurais jamais suivi les conseils d'Aleida en matière d'éducation des enfants, mais elle a tout à fait raison sur le fait que les jouets en bois sont des conneries de yuppie que les bébés détestent.
Dans le monde de la satire d’entreprise du MCC, Caputo a une idée qui est brillamment et hilarante à travers un miroir amusant de la logique d’entreprise. Pour faire face au manque de personnel, Caputo suggère d'embaucher des vétérans, ce qui serait à la fois bénéfique pour la société et pourrait amener du personnel expérimenté et « discipliné ». Et, ajoute Linda, les crédits d’impôt ! La note principale du personnage de Linda est qu'elle est idiote et complètement gaga des économies budgétaires. Les anciens combattants auront peut-être besoin d'un logement gratuit sur place pour les persuader de venir à Litchfield, mais comme Linda l'explique, les détenus peuvent aménager les cabanes ! La perspective d’un travail gratuit la met dans un état second, avant de pratiquement s’effondrer de joie.
"Power Suit" introduit de nombreuses crises mineures, et bientôt, de nouveaux gardes superviseront les nouveaux détenus. Et quel que soit son espoir initial, il est peu probable que les détenues hispaniques acceptent l'appel colérique à l'unité de Maria : « Nous sommes tous métis. Nous mangeons tous des haricots et du riz. Maria elle-même semble également abandonner cette idée, alors que des nuages d’orage nationaliste se forment à l’horizon.
