Nous aurons toujours Baltimore
Saison 4 Épisode 5
Note de l'éditeur5 étoiles
Danielle Brooks dans le rôle de Taystee, Nick Sandow dans le rôle de Caputo.Photo : JoJo Whilden/Netflix
Il est temps de parler de Linda From Purchasing. Dans les épisodes précédents, nous n'avons reçu que des indices et des suggestions selon lesquels elle est une création époustouflante, mais "Nous aurons toujours Baltimore" nous donne toute la saveur de son mal déchiqueté, poli et sans âme.
D'après les flashbacks, il s'agit de l'épisode de Maritza, racontant l'histoire de son passé en tant qu'escroc tout aussi déchiqueteuse et rusée qui utilise sa beauté et son intelligence pour séparer les gens de leur argent. Mais aussi divertissant qu'il soit de voir Maritza commettre un grand vol de voiture tout en équilibrant une conversation délicate entre sa marque et un représentant des ventes de voitures involontaire, ses crimes n'approchent même pas la bravade exaspérante de CorrectiCon Baltimore.
CorrectiCon, la conférence massive des industries pénitentiaires à laquelle Caputo assiste avec Linda, est une création magistrale, embrochant le complexe carcéral-industriel de 27 façons jusqu'au dimanche tout en construisant sans effort le personnage de Linda, en développant l'attirance de Caputo pour elle et en faisant un envoi parfait. de toute la scène des conférences d'entreprise. Tout dans CorrectiCon semble étrangement plausible : les sacs de cadeaux bleus qu'ils reçoivent lorsqu'ils franchissent la porte (Linda dit à Caputo qu'une fois, ils ont reçu des matraques de prison de style Nerf), les stands sans fin de produits commercialisés auprès des établissements pénitentiaires, et le la considération par l'orateur principal d'un grand objectif pour toutes les personnes impliquées (tout en passant complètement à côté de l'essentiel). Après qu'une femme souriante ait dit à Linda et Caputo de « s'amuser là-dedans ! », ils montent un escalier jusqu'à un espace d'exposition rempli de produits conçus pour restreindre la liberté humaine.
Il est difficile de résister à l'envie de simplement énumérer chaque petit détail de CorrectiCon. C'est d'une justesse frissonnante, avec des notes percutantes qui reposent sur la frontière délicate entre l'humour et l'indignation. D'un côté de l'allée, un stand vend des coupes menstruelles destinées aux prisons pour femmes. C'est un produit qui pourrait être très utile à Litchfield, qui connaît une pénurie de tampons si dramatique qu'un détenu essaie d'utiliser un gobelet en plastique jetable destiné à distribuer des médicaments. De l’autre côté de la salle d’exposition, un vendeur habillé en détenu distribue des « déchets de prison – entièrement préparés », et Caputo est consterné. "Ugh, j'en ai assez de ça dans ma vie", dit-il à Linda. "C'est juste pour s'amuser, idiot!" elle répond. "Je pense que c'est de la glace."
CorrectiCon est étonnant, drôle et horrifiant dans les différentes séquences qu'il contient, et son rôle général se répercutera sûrement tout au long de cette saison. Ce qui se passe à CorrectiCon Baltimore pourrait bien y rester, mais la philosophie et la culture de cette conférence affecteront les détenus de Litchfield aussi longtemps que Linda From Purchasing existera. Elle est CorrectiCon personnifiée. Ce n’est pas seulement parce qu’elle l’aime beaucoup – même si c’est le cas. Le message sous-jacent de CorrectiCon représente l'ensemble des valeurs de Linda : les sociétés correctionnelles sont des consommateurs à prendre en charge, les détenus sont des problèmes qui nécessitent des solutions simples, bon marché et économiques, et les détenus individuels ne signifient rien dans l'ensemble des choses.
Le panel de Linda, interrompu par le retour furieux et probablement futile de Danny Pearson, nous donne un avant-goût de ces croyances. « En fin de compte, c'est une prison, pas les Quatre Saisons », dit-elle. Har, har. Danny est stupéfait que Caputo puisse un jour s'associer à Linda, qu'il appelle "Satan elle-même". Elle mérite certainement ce surnom lorsque Caputo répète le discours d'ouverture, disant à Linda que, tout comme Kip Carnigan, il espère pouvoir aider à remplir la vie de ses détenus. "Sentirplein », le corrige Linda. C’est le nœud de tout cela, n’est-ce pas ? Loin de réellement favoriser le sens, l'utilité, la stabilité et la réhabilitation de la vie de ces prisonniers, la philosophie de CorrectiCon - et par extension, de Linda From Purchasing et MCC et de l'ensemble de l'industrie pénitentiaire à but lucratif - repose sur la création de l'illusion que leur viessentircomplet. Il ne s’agit pas du résultat final ; il s'agit de supprimer les mauvais comportements pendant leur emprisonnement. Il ne s’agit pas du travail acharné et de la compassion nécessaires pour considérer chaque prisonnier comme une personne ; il s’agit plutôt de l’effet salutaire qu’un travail intense a sur une population nombreuse et instable.
Je devrais passer aux nombreuses autres histoires de cet épisode, dont certaines ne m'ont pas encore saisi avec la force de CorrectiCon. Mais il convient de noter, brièvement, que la théorie de l'emprisonnement avancée par Linda, Carnigan et CorrectiCon, qui néglige les individus par déférence pour une vision globale et indifférenciée de la prison comme une machine sans caractéristiques, est exactement à l'opposé de la construction formelle de l'emprisonnement.L'orange est le nouveau noir. La meilleure caractéristique de cette série, parmi de nombreux éléments intéressants, a toujours été qu'elle met sans relâche en avant des personnages individuels. Parfois, cette décision nuit à des arcs narratifs plus vastes et plus complexes, mais elle ne manque jamais d’humaniser et de susciter de la compassion pour ses personnages – détenus et agents. Mon deuxième truc préféré à propos de CorrectiCon, ce sont les noms de panneaux chétifs. (« Shanks for the Memories : A History of Prison Weapons » ? Je meurs.) Mon préféré est celui-là.OITNBa créé sa propre antithèse et peut maintenant l'éviscérer tranquillement.
Alors que Danny Pearson est jeté dans la prison de Rent-a-Cop pour avoir interrompu le panel de Linda (et que Caputo est accidentellement jeté avec lui), la surpopulation à Litchfield a créé quelques problèmes spécifiques. Les Latinas tentent de recréer l'entreprise de culottes de Piper, qui est à la base de l'histoire actuelle de Maritza et aussi de nos premiers aperçus des gardes vétérans. Compte tenu de leur penchant pour les fouilles corporelles exagérées, de leur penchant pour commencer la journée avec des « omelettes de Fallujah » (des œufs crus et un shot de Jaeger), de leur apparente indifférence à l'égard des détenus en tant qu'êtres humains et de la charmante affection du commandant Dixon pour montrer son Lil' Dixon, ils semblent être de délicieux ajouts à la famille Litchfield. Pour l'instant, ils sont encore trop informes pour inspirer un sentiment au-delà de la haine, et j'attends avec impatience le moment où certains d'entre eux rejoindront les rangs deOITNBLes personnages complexes et intéressants.
À l'intérieur de la prison, outre la pénurie inquiétante de produits d'hygiène féminine, Suzanne et Lorna tentent de traquer un caca de douche en série. Ils ont fait appel à leurs meilleurs traqueurs pour réduire la liste des suspects, et le côté Sherlock Holmes de Suzanne est assez étonnant.
(Une petite remarque : j'ai fait référence à Lorna comme à "Morello" dans ces récapitulatifs parce que c'est ainsi que j'ai toujours pensé à elle, mais dans cet épisode, elle se présente brièvement comme "Luccio". Bien sûr, Lorna serait la tapez pour changer son nom de famille après son mariage.Bien sûr. Pourtant, j'ai du mal à ajuster mon Rolodex mental pour elle, alors je vais continuer à l'appeler Lorna pour le moment.)
"We'll Always Have Baltimore" ne manque pas d'autres petites révélations qui pimentent habituellementOITNB. Il s'agit notamment de l'escalade de la guerre de religion entre Cindy et Alison, ainsi que de la découverte qu'Alison cache un téléphone portable dans son hijab pour envoyer des SMS à sa fille. Aleida a du mal avec la trigonométrie pour réussir son GED, et Soso et Poussey, amoureux, sont particulièrement inutiles. Taystee devine le mot de passe de l'ordinateur de Caputo… et ce mot de passe est SIDEBOOB RULEZ. Oh, Caputo. J'espère vraiment que vous vous sortirez de la toile maléfique de Linda From Purchasing.
Malgré toutes les autres histoires, et malgré le fait que les antécédents criminels de Maritza sont le plus grand guide de l'épisode, l'histoire actuelle de Litchfield qui correspond le mieux à la banalité du mal de CorrectiCon est celle des soignants communautaires horriblement sans laisse de Piper. programme. Lancée dans son propre but égoïste pour gagner l'oreille de Piscatella et contrer l'organisation insurgée Latina, Piper se retrouve face à une salle fermée à clé de militants White Lives Matter fraîchement formés. Et juste au cas où les chants et le tatouage du drapeau confédéré sur le cou ne seraient pas assez explicites, le générique de fin est accompagné de« Demain m'appartient »une chanson sur la montée du mouvement nazi.
"We'll Always Have Baltimore" aborde à peine cette intrigue, il sera donc fascinant de voir comment elle se développera tout au long de la saison. La réponse de Piper sera bien sûr intéressante, ainsi que les réactions de personnages comme Angie et Leanne, que nous connaissons comme étant à la fois sensibles aux comportements sectaires et capables d'y résister. Mais surtout, ce complot est le signe d'uneOITNBC'est une intrépidité totale, de l'ambition et du courage. J'ai apprécié la saison jusqu'à présent, mais c'est le premier moment où je suis vraiment excité (et impatient) de voir ce qui va suivre.
