Angle mortRécapitulatif : Au revoir, Lover Boys

Angle mort

Flirt authentique

Saison 1 Épisode 9

Note de l'éditeur3 étoiles

Angle mort

Flirt authentique

Saison 1 Épisode 9

Note de l'éditeur3 étoiles

Jaimie Alexander dans le rôle de Jane Doe.Photo : NBC

Presque tout le monde agit comme quelqu'un qu'il n'est pas dans cet épisode deAngle mort. Jane et Weller se font passer pour des assassins internationaux. Le hacker criminel qu'ils traquent tente de canaliser Vince Vaughn. Patterson essaie de ne pas être un chiot en mal d'amour. Zapata ne sait plus vraiment qui elle est. Mais en fin de compte, la vraie nature de chacun est révélée.

Comme d'habitude, Patterson (Ashley Johnson) décode un tatouage avec un timing étrange, conduisant le FBI à deux assassins à la recherche d'une liste de témoins liés à un chef de la mafia. Weller (Sullivan Stapleton) et Jane (Jaimie Alexander) sortent les deux et utilisent leur identité pour assister à un gala en cravate noire où ils espèrent acheter la liste des témoins. Au lieu de cela, ils sont emmenés dans la maison de plage d'un hacker idiot où ils éliminent progressivement ses acolytes et un acheteur concurrent. Le hacker, qui s'est rebaptisé Rich Dotcom, ressemble étrangement (de manière ennuyeuse) à Vince Vaughn avec ses diatribes impassibles, ses déclarations absurdes sur le cognac et le caviar et ses yeux étranges et dardants. Jane et Weller brisent ses verres à cognac en représailles.

Cette histoire sert à sortir Jane et Weller de leur tenue de bureau habituelle et à les intégrer dans un scénario où ils peuvent se frôler et se regarder profondément dans les yeux sans les entraves de la supervision de Mayfair (Marianne Jean-Baptiste), le V-carré de Jane. des T-shirts à col rond et la vision austère du monde de Weller. Weller semble enfin humain, riant, faisant des blagues ringardes et faisant tournoyer Jane sur la piste de danse. Pourtant, il n'y a pas de baiser (recherchez-le dans la finale de la semaine prochaine), et Jane joue sur son inconfort face à sa féminité lorsqu'elle est seule avec Weller, tout en prenant le contrôle total de sa beauté souple et de son charme lorsqu'elle incarne la couverture de l'assassin parlant bulgare.

En train de jouer à la maison avec Weller, Jane fait l'expérience de flashbacks qui la placent dans des fiançailles avec un homme tatoué d'arbre. Le gars au tatouage d'arbre est probablement toujours en train de se cacher, surveillant Jane, bien qu'il n'ait pas refait surface depuis plusieurs épisodes. Il n'y a toujours pas eu de résolution ni de mention de l'identité de Jane. (Est-ce que ce sera l'ultime suspense de la finale ?)

L'intrigue de cet épisode est la suite de mon histoire préférée (et peut-être la plus plausible de la série) entre Patterson et son petit ami sérieux et ringard David (Joe Dinicol). Dans une tentative de la reconquérir, il place un chiffre sur le tableau noir de son camion de café qui dit « Tu me manques » et – toujours observateur – Patterson l'attrape, mais nie encore une fois son affection. Sans se laisser décourager, David se comporte comme un espion et surveille la Brooklyn Historical Society où lui et Patterson ont découvert un livre de codes il y a quelques épisodes. Après avoir vu une femme rousse qui semble utiliser les livres de codes, il la suit dans Brooklyn et, à son tour, est suivi par un homme aux très grandes oreilles. Bien sûr, tout se termine très mal.

"Authentic Flirt" a été l'épisode le plus dramatique de la saison avec une séquence de clôture rehaussée par une reprise de "Where Is My Mind?" des Pixies. Pendant que les mesures d'ouverture jouent, Mayfair est assis dans une salle d'interrogatoire en attendant que Saul Guerrero (Lou Diamond Phillips) arrive et signe un affidavit déclarant son statut d'informateur du FBI. Simultanément, l'équipe de Weller mange de la pizza et boit des bières lors d'une pendaison de crémaillère pour Jane. Zapata jette le bug qu'elle porte pour Carter, le fluage de la CIA. David suit la rousse. Au plus fort de la chanson, Saul Guerrero – sur ordre de Carter – est poignardé avant de pouvoir rencontrer Mayfair et dénoncer Daylight. David gît dans la rue en sang, vraisemblablement tué par la rousse. Celui qui suivait David appelle Mayfair qui transmet la mauvaise nouvelle à Patterson à l'hôpital.

Le point culminant de la saison est arrivé, et plusieurs intrigues – l'identité de Jane, la relation de Weller avec son père, la localisation du tatoueur d'arbres – sont toujours en jeu. Cependant, nous savons qu'avec le départ de Guerrero, Carter a devancé Mayfair. David (qui, pendant un moment, j'ai pensé qu'il pourrait avoir une identité secrète) est tout aussi innocent qu'il le paraît et finit par être un dommage collatéral, envoyant sûrement Patterson plus profondément dans une peur déjà névrotique des relations. Weller et Jane se dirigent vers une sérieuse relation. Et Daylight est toujours secret.

Significations des tatouages

  • Un troupeau de lettres égarées dans la même police de machine à écrire sur tout le corps de Jane forme l'anagramme «Ashwell Creek Kennel» les conduisant à un forum de chiots non surveillé utilisé comme forum de communication secret.
  • Le tatouage d'oiseau sur le cou de Jane est lié au type tatoué d'arbre dans son rêve sexuel qui semble avoir été son fiancé ou son mari.

Côtés aveugles

  • Il y a un fin gourmet dans la salle des écrivains. Les cochons dans une couverture de Wylie Dufresne chez Alder sont mentionnés, tout comme le bar à cocktails LES Attaboy. Il y a aussi tout un moment inutile consacré à l'explication de la distillation du cognac, qui est en fait partiellement incorrecte, mais c'est quand même un bon essai.
  • Weller est capable de s'amuser. Et c'est un très bon danseur.
  • Jane parle bulgare, évidemment.
  • Toute l'équipe du FBI fait le ménage.
  • « Authentic Flirt » est une anagramme pour « Si la vérité ne peut pas mentir » ou « Lève le rideau ».
Angle mortRécapitulatif : Au revoir, Lover Boys