Oui, le document de Chris Farley a l'air de bouger à toute vitesse