Soirée électorale
Saison 4 Épisode 10
Note de l'éditeur5 étoiles
Photo : HBO
C'est la nuit. Chaquepetit-déjeuner aux crêpes, chaqueNew York flatteurFoisprofil (de Tom James), chaqueexplosion avec un membre du personnel, chaquevoyage international peu judicieux, tout s’est construit vers ceci : la soirée électorale.
« L'histoire nous appelle », déclare Tom James. "Et il n'ira pas à la messagerie vocale."
Selina fait les cent pas dans une (fantastique) robe en dentelle. Le gang est rassemblé dans une chambre d'hôtel – ce qui n'est pas la scène frénétique habituelle à laquelle nous sommes habitués, à l'exception des représentations télévisées des soirées électorales – vérifiant les téléphones et semblant aussi dans le noir que le serait une personne moyenne qui regarde les résultats à la maison. Je vais permettre aux plus farfelus d'entre vous de regarder quel candidat a obtenu quel État pour discerner si nous savons quel parti politique Selina appelle le sien.
C'est une de ces nuits à l'envers où ceux qui semblaient intouchables se retrouvent au bas de l'échelle – Bill Erickson, paniqué à cause de son « probable emprisonnement » – et ceux qui étaient trop touchables transforment leur humiliation en héroïsme : Jonah a a fait de son incident de harcèlement sexuel un atout. Sa #marque n'a jamais été aussi forte. Il a même un slogan : « Vérifiez-les, ne les négligez pas. » Comme Richard lui dit : « Toute cette situation du scrotum fonctionne vraiment pour vous, monsieur. Vous êtes le visage du harcèlement au travailetsanté génitale.
Dan et Amy travaillent sur le circuit des têtes parlantes dans une émission dirigée par Scott Adsit. (Dans le même ordre d'idées, je manque vraiment30 Rocher.) Ils passent à l'antenne avec un faux Nate Silver, Matty Curtis, le « savant des statistiques en ligne ». Les capacités de « conneries transcendantes » de Dan et Amy et l'expertise de Curtis sont-elles à la hauteur de ce qui est, commodément, l'élection la plus proche de mémoire d'homme ? Découvrons-le !
Fox dit que c'est proche. (« Là encore, ils pensaient que le Rapture était proche. » Point : Tom James !) Selina remporte le Vermont et le Connecticut, mais organise ces célébrations : « Un bol de cheveux pourrait gagner ces États », dit-elle.
L'instabilité d'Amy est si évidente à la télévision que Sue l'appelle à l'aide, et Amy renonce à l'émission. Après tout, un tiers de sa vie s'est construit jusqu'à cette nuit. L'amour n'est pas un mot assez fort pour exprimer ce que je ressens à propos du trajet en voiture d'Amy et Sue jusqu'à l'hôtel, avec Amy chantant sur le déroulement des élections.trop près pour appeler, baaaaby !et Sue essaie de se convaincre d'obtenir un emploi dans une entreprise de paprika dont elle ne veut visiblement pas. Tout le monde au Camp Selina a l'illusion qu'ils détestent DC et que la politique leur apporte de la misère, mais ils perdraient tous la tête sans ce travail, et nous le savons.
Selina, quant à elle, essaie de se distraire avec l'une de ses activités les moins préférées, « le temps mère-fille ». Elle s'excuse à moitié auprès de Catherine d'avoir ruiné son mariage potentiel. «Il avait environ 60 ans», dit Selina. « Il a 35 ans », la corrige Catherine. Mais Selina a une VRAIE SAGESSE à apporter dans cette conversation : « Tu sais, Catherine, les hommes sonthorrible. Je dois juste te le dire tel quel, chérie. Tous les hommes sont horribles. Vraiment. Et la clé est simplement de trouver un homme qui soit le moins horrible.
La Pennsylvanie va à O'Brien. Il est temps de concéder, d’avoir un peu de dignité dans cette défaite. "Ce putain de boulot est nul, de toute façon", dit Selina. Mais il s’avère que Selina a finalement gagné la Pennsylvanie !
Et puis la vraie nouvelle arrive : si Selina gagne Virginia, ils seront à égalité. Alors que se passe-t-il ? On pourrait penser que cette salle remplie d'agents politiques saurait quelque chose comme ça par cœur, que lors d'une de ces saisons électorales au coude à coude, ils ont peut-être fait cette reconnaissance à l'avance, afin d'être préparé en cas d’une telle issue. Mais non ! Flacks : Ils sont comme nous ! Tout le monde commence à chercher sur Google. Bill Erickson suggère cette idée folle : « Y a-t-il un livre ? Comme un livre à l’ancienne, comme un livre papier ?
Grâce à un processus alambiqué que je ne prendrai même pas la peine de vous expliquer, Tom James pourrait effectivement devenir président des États-Unis. C'est si triste, et tellementVeep-parfait, et ça vaut vraiment le coup parce que la personne vers qui Selina se tourne en ce moment pour un câlin ? Amy ! Son discours d’encouragement stellaire : « Madame, debout. Vous êtes toujours le leader du monde libre.
Cool, super, où est Tom ? Oh, Jonah a appelé directement Tom James, qui était convaincu que l'Ovale lui appartenait pour les perdants, et Tom s'est éclipsé pour se rendre au rassemblement. PAS COOL, MON AMI.
Selina gère cela comme une reine : elle éclipse Tom James. Mais ensuite, elle doit, vous savez, trouver des choses à dire. Juste des remarques désinvoltes, éloquentes et improvisées. "Quelle soirée", commence-t-elle, ce qui, d'accord, est prometteur. "C'est la nuit des nuits." Et elle est officiellement à court d'idées. Alors elle appelle simplement tous les membres de son équipe, les remerciant lentement, publiquement, en attendant de découvrir que...
Virginie se rend chez Meyer. L'élection est à égalité ! Selina répond par (accidentellement ? Intentionnellement ?) des lignes de criblage de MLK : « Nous avons encore un obstacle à surmonter, et nous le surmonterons ! Encore une rivière à traverser, encore une montagne à gravir, mais je suis allé au sommet de la montagne ! Pouvez-vous imaginer les éléments de réflexion dans cette Amérique de réalité alternative si Selina s'appropriait le langage du mouvement des droits civiques lors de ce discours ? Frémir.
Les courses à la Chambre sont encore trop serrées pour être annoncées, nous sommes donc au purgatoire, un peu comme Bill Erickson. Richard veut juste lâcher la moitié des ballons. (Points pour la cohérence des personnages !)
Oh, et Tom a une idée pour Selina. Juste au cas où il deviendrait POTUS. "Tu veux être mon veep?"
Et quelques autres choses :
- Ben : « Les soirées électorales sont ma cocaïne. Avant, c’était les élections et la cocaïne était ma cocaïne, mais… »
- Tom : « Putain l'Iowa. Je dirais de le bombarder, mais quelqu'un l'a déjà fait.
- À quel point es-tu tendue, Selina ? "Je pourrais me casser une noix dans le cul."
- L'un de mes fils préférés dans cet épisode est le dédain profond et passionnéVeepse sent envers Nate Silver et, on suppose, tous les prodiges d'Internet qui prétendent utiliser les données pour connaître l'inconnaissable.
- Kent : « Pourquoi rendre le total des votes électoraux pair ? » Amy : « Folie. »
Insulte de l'épisode :
C'est vraiment l'insulte de la saison. Selina, à tout le pays : « Jésus-Christ, tu sais ? Vous faites de votre mieux, vous essayez de servir les gens, et ils vous foutent en l'air. Tu sais pourquoi ? Parce qu’ils sont ignorants et stupides, et c’est ça la démocratie.
Compliment de l'épisode :
Gary à Selina : « L'Amérique ne se contente pas de vous aimer, madame. Elle estdansl'amour avec toi, "
Jonas sera désormais connu sous le nom de :
L'homme aux testicules.
