Téhéran
Saison 4 Épisode 4
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : HBO
Préparez-vous tous, car l'épisode de cette semaine nous apporte une nouvelle particulièrement choquante : la tournée pour la paix au Moyen-Orient de Selina est un succès ! Ben a dansé le ventre jusqu'à l'aube ! Mike reçoit undeux joursfin de semaine! (Mon Dieu, ces emplois sont horribles.) Tout se passe si bien qu'elle retarde son voyage à Téhéran pour pouvoir passer plus de temps en Israël. Et c'est tout à fait bien qu'elle fasse ça, comme si ce n'était pas grave àtous,même si un journaliste est détenu à Téhéran depuis deux semaines et que Selina retarde sa libération d'un jour afin de pouvoir prendre une photo avec ce type.
Pause difficile, Leon West. Comme Mike l'a dit : « Imaginez être détenu pendant deux semaines simplement parce que vous êtes journaliste et connard. »
De retour chez lui, Dan est entouré de l'attirail du chômage – contenants à emporter, serviettes froissées, tristesse tangible – et vit unesuperconversation avec sa mère : « On ne reçoit pas de carte de rétablissement quand on subit une chirurgie plastique. » Il est dévasté, mais cela ne fait que six semaines et trois jours, donc il ne transpire pas. Et sur le terrain à Téhéran, la presse, contrainte à la sobriété pendant toute la durée de son voyage en Iran, « un État absolu », devient de plus en plus en colère et de plus en plus tapageuse.
Mais rien de tout cela ne retient Selina, qui est si nerveuse qu'elle pense qu'elle doit faire pipi mille fois et dit qu'elle "pourrait enfoncer un clou dans ce mur avec mon regard", et aussi qu'elle veut refaire sa cuisine. (Les refontes de cuisine sont INTENSE ; honnêtement, cela pourrait être encore plus difficile que cette tournée de la paix.)
Leon est libéré de sa captivité, qui s'est avérée être dans une chambre d'hôtel, probablement parce que représenter un véritable spectacle d'horreur tuerait toute ambiance comique. (« J'aurai quelque chose à dire à ce sujet sur Trip Advisor. ») Il rentre chez lui à bord d'Air Force One, quelque chose qu'il admet être suffisamment superficiel pour trouver excitant. Mais Selina, si désireuse de partager la nouvelle de comment elle vaReaganpendant toute la tournée, montre accidentellement à Léon des coupures de presse qui révèlent pourquoi sa libération a été retardée d'un jour.
Selina contrôle les dégâts – en gros, tient à nouveau Leon en otage – Mike et Gary manquent le décollage d'Air Force One et sont maintenant coincés en Iran. Leur plan : soudoyer leur chemin jusqu'à l'avion de presse avec une tonne de mini bouteilles d'alcool. Est-ce que ça marchera ? "Nous buvons de l'alcool, Gary, et ils ont une dépendance paralysante !" Mais l'alcool se répand partout dans l'aéroport, les laissant piégés en Iran, mangeant de la merde dans un distributeur automatique. Voilà pour ce week-end de deux jours, Mike !
Dan décroche un entretien d'embauche avec un type de consultant bro-y qui l'oblige à s'engager dans un va-et-vient très inconfortable pour savoir si Dan est autorisé ou non à « avoir » Erica, une femme blonde outrageusement belle qui travaille au bureau. Dan continue sur CNN aux côtés d'Amy, parvient à obtenir son placement de produit, puis essaie de convaincre Amy de lui donner à nouveau accès à la Maison Blanche. Amy, bien sûr, pense que Dan la drague. Dure journée pour Amy ; elle doit également faire face à l'embauche par Selina de Karen Collins comme nouvelle conseillère principale, une hypercomptente qui ne cesse de répéter que sa spécialité est le bon sens. Pas étonnant qu'Amy dise quelle pourrait être la phrase la plus nette de l'épisode : "J'ai l'impression d'être sur une machine de survie et ils continuent de débrancher la prise pour recharger leurs téléphones." (Et plus tard : « Si quelqu’un me demande, je sors dehors pour crier dans la nuit. »)
Oh, et le pauvre Jonah pense qu'on lui pose une question alors qu'on lui en pose en réalité une autre et décrit accidentellement, avec des détails atroces et cliniques, comment Teddy l'a touché. Je vous épargnerai la transcription. Le verbeen coupea été utilisé.
Et quelques autres choses :
- Le vice-président, lisant le discours de Selina sur les droits des homosexuels : « Quand j'étais… un garçon, ce sont mes amis gays qui m'ont appris à être tolérant et à danser sur Madonna. »
- Bien sûr, Gary est la seule personne de l'équipage POTUS à connaître leQdans LGBTQ signifieinterrogatoire. Et bien sûr, Jonah a une astuce pour se souvenir de LGBT, qui est déjà un acronyme, qui dit : « Les dames qui jouent au tennis, g est pour les gars qui aiment les gars, b est bisexuel, je ne trouvais rien pour celui-là. »
- Vice-président Doyle : « Comme mon grand-père ne l'a jamais dit, soyons inclusifs. »
- Jonah : « Putain, je déteste Kent. Je veux effacer cette expression neutre de son visage.
- Sue, notre héros à tous : « Mec, Gary. Ou du moins, une dame.
- Kent : « Parmi mes différents rythmes de marche, j'ai choisi modéré à rapide. »
- Réponse de Selina aux fiançailles de Catherine : « Non, ce n'est pas le cas. J'ai 48 ans.
- Jonah à Selina : "Nous avons la mère de Léon et elle est horrible."
- Il est clair qu'il existe unparcellenous ne savons pas pour Ben : « Je vais traiter [Léon] comme mon propre frère, que j'avais assassiné. »
Compliment de l'épisode
Amy à Dan : « Désolé d'avoir été viré. Vous étiez presque bon dans votre travail.
Insulte de l'épisode
Mike à propos de Léon : "C'est un connard de connard de connard."
Jonas sera désormais connu sous le nom de…
Jonah a-t-il reçu des surnoms bizarres cette semaine ? Faites-moi savoir ce que vous avez entendu et aimé dans les commentaires.
