Les fans de sitcoms classiques qui ont regardé l'épisode de dimanche dernier deLes restesa probablement dit « ne soyez pas ridicule » lorsqu'un personnage évoque un fait bizarre sur les mystérieuses disparitions au cœur de l'intrigue de la série HBO : l'ensemble du casting deDe parfaits inconnuson dit qu'il a été enlevé. Bronson Pinchot ? Rapturé. Mark Linn-Baker? Rapturé. Melanie Wilson et Rebeca Arthur, qui ont joué respectivement les intérêts amoureux de Balki de Pinchot et de Larry de Linn-Baker ? Rapturé.
Le vautour a le sienDe parfaits inconnus–coïncidence connexe : nous venions d'attribuerromancier à succès Jeff VanderMeerde mener une interview avec Pinchot sur la deuxième carrière de l'acteur en tant que doubleur pour des livres audio lorsque nous avons vu l'épisode (lire leur discussion ici). VanderMeer a ensuite contacté Pinchot, qui a eu la gentillesse de donner son avis sur ce sujet très important par courrier électronique :
Jeff VanderMeer :HBO vous a-t-il par hasard contacté au préalable à propos de cette référence ?
Bronson Pinchot :Non, personne n’a dit « bouh ». (Sans jeu de mots.)Que penses-tu de génialDe parfaits inconnusdes références comme celle-ci ?
Eh bien, à tout le moins, c'est une illustration parfaite de ce que l'on invite (sans le savoir) lorsqu'on passe à la télévision grand public. La frontière entre mon espace personnel et le personnage que j’ai créé est, dans la conscience publique, inexistante. On peut le faire soi-même comme un grand compliment pour gaucher. Un jour, dans un aéroport, il y eut un brouhaha au sujet d’une célébrité débarquant d’un avion. L’énorme homme du Midwest à côté de moi m’a donné un coup de coude dans les côtes et m’a dit : « REGARDEZ, BALKI ! C'EST GREGORY HINES !!!Et avez-vous quelque chose à dire sur le fait de sortir ainsi avec vos anciens camarades de casting ?
Eh bien, il y a une justesse poétique là-dedans, n'est-ce pas ? Je veux dire, où vont les personnages quand vous arrêtez de les jouer ?
Le grand moment jetable de l'épisode – qui se produit lors d'une conversation entre le chef Garvey de Justin Theroux et son père, joué par Scott Glenn – a suivi un moment similaire dans le pilote, dans lequel une chaîne d'information par câble rend compte des différentes célébrités disparues dans l'événement de type Rapture décrit dans la série. La liste des personnalités de la culture pop chèrement disparues comprenait Jennifer Lopez, Salman Rushdie et Gary Busey, entre autres.
Lors de la première soirée de HBO pourLes restes, nous avons demandé au showrunner Damon Lindelof s'il pouvait expliquer comment leDe parfaits inconnusle gag est né. "Cela vient d'un écrivain de la série – Jackie Hoyt est son nom", a-t-il déclaré. "Un jour, elle m'a dit, sortie de nulle part : 'Ne serait-ce pas incroyable si l'ensemble du casting deDe parfaits inconnusdéfunt?' Et nous étions tous comme 'Çaseraitsois génial.' Et ce qui était intéressant, c'est que Mark Linn-Baker est venu plus tard et a lu un rôle dans la série sans savoir que nous avions fait cela. Et il était bon aussi. Mais c'était comme : "Oh, nous ne pouvons pas le choisir, parce que Mark Linn-Baker lui-même n'est plus là."
Nous sommes certains que vous conviendrez que tout cela est si complètementpasridicule.
Reportage supplémentaire de Renata Sellitti.
