Photo : Traverso/L'Oréal/Getty Images
Lors de la fête au bord de la plage après la première à Cannes du film de DreamWorks AnimationComment dresser votre dragon 2vendredi soir, la charmante et douce America Ferrera semblait encore sous le choc dele moment bizarre qui a eu lieu plus tôt dans la soiréelorsqu'un homme en smoking a sauté des paparazzi et s'est glissé sous sa robe alors qu'elle posait avec le casting pour une photo de groupe. "Je ne sais même pas ce qui s'est passé!" l'actrice – qui prête sa voix à Astrid, la petite amie chevaucheuse de dragon d'Hiccup, le futur chef viking (exprimé par Jay Baruchel) – l'a dit à ami après ami venu compatir. "Je sens quelque chose derrière moi, et il y a ce type sous ma robe, et puis deux gars l'entraînent !"
Et elle n’était pas la seule à être déconcertée par la tournure des événements. "C'était tellement déroutant", a déclaréHtTYD2le réalisateur Dean DeBlois. «Je pensais que quelqu'un venait gonfler sa robe pour la photo et tout d'un coup, il est en dessous. Et tout était en quelque sorte terminé avant que quiconque puisse le comprendre. Il a été arrêté et jeté en prison. (L'homme a étéidentifié comme étant le « journaliste » ukrainien Vitalii Sediuk, un farceur en série sur le tapis rouge qui a déjà tenté d'embrasser Will Smith, a précipité Jennifer Lopez sur scène alors qu'elle remettait un Grammy à Adele, et s'est mis à genoux pour serrer les jambes de Bradley Cooper et lui mettre le visage dans l'entrejambe.) Dans le à la suite de l'incident, la co-star Kit Harington — Jon Snow ! - est devenu immédiatement protecteur et s'est retourné pour lancer un regard indigné aux photographes, tandis que Cate Blanchett serrait la joue de Ferrera d'une manière fraternelle et lui demandait si elle allait bien. La présence du dragon principal du film, Krokmou, sous la forme d'une mascotte vivante et ambulante, ajoutait à la bizarrerie du tapis.
Lors du dîner qui a suivi, le publiciste de Ferrera a consulté Twitter, qui contenait des reportages complets sur la farce, et s'est demandé si quelqu'un parlerait simplement de la robe. (Heureux d'obliger : c'était Georges Hobeika couture, avec une magnifique jupe en tulle crème et un haut perlé avec un décolleté plongeant festonné, et Ferrera avait fière allure dedans.) Vautour a parlé à Ferrera en exclusivité.
Alors, comment vas-tu ? C'est l'une des choses les plus étranges qui soient jamais arrivées à quelqu'un sur un tapis rouge à Cannes.
De toutes les choses auxquelles je me préparais, celle-là n’en faisait pas partie. [Des rires.]
Cela semblait un peu violant.
Je suis d'accord avec cette affirmation.
Après la première, vous et le reste des voix avez reçu une généreuse ovation, mais le public est resté debout et vous avez dû traverser la foule pendant qu'ils vous applaudissaient chacun individuellement. Comment s’est passée cette expérience ?
Ce qui est merveilleux dans le fait d'être la voix d'un film d'animation, c'est que vous êtes une petite partie d'une énorme production. Et d’une certaine manière, il faut rester un peu objectif. Donc pour moi, je suis en admiration devant ce film et je suis en admiration devant ce que les animateurs ont fait, ce qu'a fait notre scénariste-réalisateur, notre producteur. Et j’étais tellement ému que je me sentais comme un fan, et j’étais debout, applaudissant. Il est difficile d'en ressentir de la fierté ou de s'en attribuer le mérite. Je veux dire, je suis tellement heureux de faire partie de ce beau film, mais je me sens aussi tellement chanceux. Et je n’y suis pour rien ! Je viens d'enregistrer ma voix. Mais je pense que c'est tellement merveilleux de faire partie de ce film et de le présenter ici à Cannes, vous savez… Les gens vous parlent de Cannes et essaient de vous préparer à ce que c'est, au battage médiatique et au niveau de, vous savez. , de cérémonie et de rituel, mais il n'y a pas grand-chose qui puisse très bien vous y préparer.
Alors c'est ta première fois ?
C'est ma première fois à Cannes. Ça a été toute une expérience ! [Des rires.] Si on m'avait demandé quelle allait être ma première expérience à Cannes, je n'aurais pas imaginé qu'il y aurait des dragons. Je n'aurais pas imaginé qu'il y aurait des morsures de chevilles sur le tapis. Et je dirai que je n'oublierai jamais, au grand jamais, le sentiment ressenti à la sortie de la projection. Sortir main dans la main avec votre casting – Cate Blanchett à ma gauche, en passant, me tenant la main – c'était comme un rêve fou et étrange. C'était comme : « J'étais à Cannes dans mon rêve. J'étais sur le tapis rouge et Cate Blanchett était à côté de moi, puis un gars a sauté sous ma robe ! Mais sortir et tenir la main des acteurs pendant que cette musique magnifique retentit et que des centaines de photographes vous prennent en photo – c'est le plus proche que je puisse imaginer d'être couronné, comme reine d'Angleterre. C'est ce que l'on ressent. On a l'impression qu'il y a un couronnement incroyable et peu importe.
Connaissiez-vous Cate Blanchett auparavant ?
J'ai rencontré Cate aujourd'hui pour la première fois ! C'est la personne la plus gentille. J'ai essayé de ne pas me moquer d'elle. Je l'admire en tant qu'actrice. Je pense que c'est une femme incroyablement éloquente, intelligente et réfléchie. Elle se comporte toujours avec une telle grâce. Peu importe à quel point les questions sont idiotes – comme aujourd’hui lors de la conférence de presse, il y a eu des questions idiotes, mais elle les a traitées avec humour et grâce. C'était génial de la rencontrer. Et Djimon Hounsou, que j'admire aussi beaucoup en tant qu'acteur. Et Kit Harrington, qui... je suis un énormeGame of Thronesfan, donc c'était amusant.
Je me suis déguisé en Jon Snowpour couvrir un grandGame of Thronesévénement.
Oh vraiment? J'ai un truc vraiment drôleGame of Throneshistoire. J'ai pu enregistrer beaucoup avec Jay [Baruchel] et avec Kit parce que nos personnages interagissent beaucoup. Et [une fois après] j'ai enregistré avec Kit et il est parti, j'ai dit au metteur en scène : « Ce type est vraiment bon ! Qui est-il ? Et il m'a dit : « Avez-vous entendu parler d'une émission intituléeGame of Thrones?" Et je me suis dit : « Oh, ouais. Je ne l'ai jamais vu. Et depuis, je suis devenu obsédé parGame of Thrones. Et je me suis dit [serre les poings en l'air], j'ai eu ma chance avec Jon Snow ! Pas comme ça – je suis une femme mariée. Mais j'étais comme si j'étais dans une pièce avec lui !
Vous avez eu le moment que toutes les femmes de la planète auraient souhaité avoir.
Ou juste pour devenir geek ou l'adorer. Et puis, bien sûr, quand je l'ai finalement revu, je suis devenu complètement fou et j'ai dit : "J'ignorais tellement qui tu étais quand nous enregistrions." Je pensais juste que c’était un acteur vraiment merveilleux que personne n’avait encore découvert.
Était-ce la première fois que vous voyiez le film ?
Fini, oui. Quand j'ai vu les premiers montages, l'animation n'était pas complète, surtout dans le troisième acte. J'avais une idée de l'histoire, mais l'animation n'était pas terminée. Et ce qui m'a vraiment frappé, c'est qu'il y avait des moments où j'oubliais que je regardais des personnages animés. Il y avait des scènes où j’avais l’impression que les expressions faciales des performances étaient si humaines. Et j'ai juste oublié. J'étais juste absorbé par l'histoire et j'étais tellement ému. Jay [Baruchel] m'a définitivement surpris en train de pleurer. J'étais assis à côté de Jay et il se tourne vers moi et il me dit : "Tu pleures ?" "Oui, oui, je le suis." Mais c'était merveilleux. J'ai adoré ce film. Je ne peux pas, je ne peux pas attendre que les fans le voient.
Quelle scène t'a fait pleurer ?
Beaucoup d'entre eux. Mais je ne veux rien dévoiler !
Vous avez dit que vous aviez oublié que vous regardiez des personnages de dessins animés, mais avez-vous parfois oublié que votre voix est dans le film ?
Non! Je pense que c'est tellement bizarre d'entendre ma voix désincarnée. Pour moi, chaque fois que j'entends Astrid parler, je me dis « Ugggnnnnhhhh ». C'est comme des clous sur un tableau.
