Tobey Maguire dans Gatsby.Photo : Daniel Smith/Warner Bros.

CommeLe magnifique GatsbyDans Nick Carraway de , Tobey Maguire aide à réunir les amours perdus Jay Gatsby, son voisin (Leonardo DiCaprio) et Daisy Buchanan, sa cousine (Carey Mulligan). Uniquement dans l'adaptation de Baz Luhrmann, Carraway raconte l'histoire depuis l'intérieur d'un sanatorium, où il a pris l'habitude de tout écrire comme une forme de thérapie. Vulture a parlé à Maguire avant la sortie en 3D de cette semainesur l'adaptation de Luhrmann au roman, la santé mentale et les blessures sur le plateau.

À un moment donné, Baz Luhrmann a été touché à la tête par une grue photographique. Avez-vous vu cela arriver ?
Nous tournions, mais nous étions séparés à cause de la pièce dans laquelle nous nous trouvions, alors je l'ai vu après, et il avait un bandage sur la tête, et je me suis dit : « Qu'est-ce qui se passe ici ? Il avait besoin de points de suture, mais il a simplement continué, ce qui était un peu fou, même s'il finissait par aller bien. Je n'ai pas été touché à la tête, pas que je m'en souvienne. Ma seule blessure – qui n'en est même pas vraiment une, mais ça fait mal – a eu lieu lors d'une scène dans l'appartement de Myrtle. Je ne sais même pas si je l'ai dit à Joel [Edgerton], mais quand il m'a attrapé et m'a ramené à la fête, j'avais attrapé une partie de la porte. Je pense que j'étais en train d'ouvrir la porte et mon doigt était sur le petit truc de loquet juste au moment où il m'a tiré, donc ça m'a juste décollé une partie de ma peau. À l’époque, je me disais : « Oh, ce n’est pas grave », même si c’était plutôt profond. Je viens de le remettre là et je ne m'en suis pas soucié. Mais ça a fini par être douloureux pendant environ neuf mois ! Je disais: "Je ne peux pas croire que c'est encore douloureux!" En fait, j'étais inquiet parce que ça ne disparaissait pas. Je me disais : « J'espère que mon doigt ne sera pas douloureux pour le reste de ma vie ! » [Des rires.] Mais ça a marché tout seul.

Est-ce que ça a fait mal pendant les scènes d’écriture ?
Ce n'était pas insupportable, juste ennuyeux.

Quelle a été votre réaction lorsque vous avez appris que Nick allait être dans un sanatorium ? Était-ce dans la première version ?
C'était dans la première ébauche, mais lorsque nous nous sommes rencontrés pour la première fois – Leo, Baz et moi-même – il n'y avait pas de scénario. Et l'une des choses dont j'ai parlé à Baz assez tôt, c'est que Nick est clairement un observateur, et dans beaucoup de scènes, en termes d'action de Nick, il ne participe pas beaucoup. Dans le livre, on voit son point de vue, on entend ses sentiments à ce sujet, donc il est vraiment présent, même quand il n'est pas le point central. Je voulais donc vraiment m'assurer que nous comprenions comment cette histoire avait affecté Nick, et Baz et [son co-scénariste] Craig [Pearce] ont eu cette idée, le cadre, qui a très bien fonctionné pour moi. Cela permet à l'histoire d'affecter Nick, alors il revient sur cette histoire et il l'écrit, ce qui nous donne également le droit d'utiliser le langage de Fitzgerald et d'en justifier la poésie. Et je pense aussi – et je ne suis pas un expert en santé mentale…

Es-tu sûr?
[Des rires.] Non. Mais je pense que notre état et notre perception de la réalité sont assez fragiles, et qu'il n'y a pas de distinction aussi claire entre les gens sains d'esprit et les fous, comme j'aurais pu le comprendre quand j'étais plus jeune. Je pense même au manuel — DSL ? DSM ? ADSL ?

DSM. Je pense que DSL est la connexion Internet.
DSM, c'est vrai. Je pense que dans le DSM, les diagnostics sont en réalité des groupes de symptômes. Il n’y a rien de vraiment officiel là-dedans, tu sais ? Je ne veux pas dire que ce n'est pas officiel, mais étiqueter quelqu'un, mettre des étiquettes sur des choses, je suppose que c'est le mieux que nous ayons en ce moment, mais c'est plus compliqué que ça. C'est un sujet intéressant et j'aimerais faire plus de recherches à ce sujet. Cela s'écarte du cap, mais je pense que le fait que Nick soit dans un sanatorium devient une étape saine dans le processus pour lui et finalement Nick sort de cette histoire avec beaucoup d'espoir et de manière positive. Parce qu'il n'est pas sans direction. Il allait dans une direction qui ne lui convient peut-être pas tout à fait. Et je pense que c'est une histoire courante.

J'ai travaillé avec tellement de gens, en particulier des jeunes, sortant de l'université ou autre, qui essayaient de trouver leur chemin dans la vie, et vous les regardez vraiment chercher : « Qu'est-ce qui résonne en moi ? Quelle est ma passion ? Et aussi : « Comment puis-je réussir dans ce monde ? Comment puis-je avancer ? Je pense donc que Nick est dans un espace similaire. Il était parti à la guerre, il est de retour chez lui, sa famille travaille dans le commerce de gros de quincaillerie, je ne pense pas qu'il veuille particulièrement faire ça, alors il convainc sa famille de le soutenir pour qu'il retourne dans l'Est pour se lancer dans le commerce des obligations, pour devenir riche à Wall Street, ce qui était en train de se produire. C'était une histoire qu'il pouvait vendre à lui-même et à sa famille.

Plus facile que de dire : « Laissez-moi devenir écrivain. »
Exactement ! Dans son cœur, il est vraiment un écrivain. C'est sa passion. C'est une âme poétique. C'est un gars attentionné. C'est un observateur. Il a un talent pour l'écriture. Et peut-être qu'il y avait là une étape pour laquelle il n'était pas tout à fait prêt, et il avait besoin de renforcer son courage ou sa confiance, et donc il va faire quelque chose qui est plus facile à vendre, en gros. Mais ce n'est pas vraiment lui. Alors il se laisse distraire. A toutes ces expériences. Et finalement, même s’il donne aux gens une grande latitude pour être humain, il dit : « Même moi, j’ai une limite ». En fin de compte, il est dégoûté par ces gens insouciants, qui ne se soucient pas de la vie des autres.

Et ils portent un jugement, condamnant Gatsby pour être un contrebandier alors même qu'ils boivent son alcool.
Ouais, bien sûr. Et maintenant, rétrospectivement, la Prohibition n'a pas vraiment tenu, n'a pas fonctionné, donc même si Gatsby n'obéissait pas à la loi du pays, était-il réellement sophistiqué ? Était-il un gars qui contournait les règles qui soutiennent notre réalité ? Les gens demandent : « Pourquoi l’histoire se répète-t-elle ? » Et pour moi, la réponse à cela est que notre réalité externe est une manifestation de notre nature et de notre imagination, et qu'elle évolue assez lentement, mais elle évolue effectivement. Nous sommes toujours des créatures assez similaires, et nous avons affaire à la même infrastructure avant nous, donc nous répétons le passé, et c'est cyclique, même si je pense que nous allons de l'avant.

Si vous aviez quelqu'un comme Gatsby vivant à côté de chez vous maintenant, attendriez-vous une invitation ou gâcheriez-vous la fête ?
Eh bien, j'attendrais l'invitation. Je suis un père de famille avec des enfants, donc je suis probablement en train de m'endormir et le bruit ne m'a même pas dérangé – j'ai quand même bien dormi, j'étais tellement fatigué. Aucune plainte concernant le bruit de ma part.

Tobey Maguire surGatsbyet blessures sur le plateau