
Ciarán Hinds dans le rôle de Mance Rayder.Photo : HÉLÈNE SLOAN
Ciarán Hinds était inquiet lorsqu'il a été choisi pour incarner Mance Rayder dansGame of Thronesque les fans pourraient se révolter – à 60 ans, « je suis probablement un peu plus âgé que ce que certains auraient pu imaginer » pour le Roi au-delà du Mur, dit-il. Mais comme il n'y avait pas de scénario pour la saison trois lorsqu'on lui a proposé le rôle et qu'il n'avait pas lu les livres, il ignorait l'ampleur du rôle jusqu'à ce que sa filleule le lui dise. Maintenant qu'il a tourné des scènes dans le trois premiers épisodes (plus une réaction dans un épisode ultérieur), Hinds commence à se rattraperA obtenuphénomène, les théories de Jon Snow et ce qui attend l'armée sauvage, dont il a discuté avec Vulture.
Étiez-vous un grandGame of Thronesfan avant de monter à bord de la série ? As-tu lu les livres ? Étiez-vous au courant du phénomène ?
Non à tout ce qui précède. Eh bien, j'en étais conscient, car le tournage se déroule dans ma ville natale, Belfast, alors quand je les ai rencontrés, ils m'ont demandé : « Le savez-vous ? Et j'ai dit: "Eh bien, je saisdeil." Alors ils m'ont donné une pile de DVD à regarder. J'en suis à la moitié de la deuxième série.
Il y a eu beaucoup d’attentes pour Mance…
Et puis il n'y a que moi ! Voilà. Vous dites : « Oh ! Il n'y a que lui. Je n'ai pas eu la chance de lire ces livres – ce sont des livres puissants ; ce sont de gros tomes – mais j'espère les commencer cet été. En fait, lorsque nous tournions en Islande, où je n'étais jamais allé, c'était comme être aux Jeux olympiques d'hiver, comme une tempête de neige fin novembre, et c'était un travail difficile. On tournait entre neuf heures et cinq heures, à cause de la lumière, et on avait des soirées claires parce qu'il faisait sombre.
Au moins tu n'as pas jongléAnimaux politiquesen même temps.
Comme ils ont annulé cette série, cela me laisse libre, je suppose, d'y retourner pour [A obtenu] série quatre. Mais personne n'a rien dit. C'est drôle, quand on s'y lance, on se dit : "Qu'est-ce que je me fais faire ?" J'ai reçu un e-mail de ma filleule, qui a une vingtaine d'années et est une lectrice assidue, et elle m'a dit : « Oh mon Dieu !! — tu sais, avec beaucoup de points d'exclamation ? - «Mon Dieu !! Tu vas être Mance Rayder !! Je ne peux pas y croire !! Et je me dis : « De quoi tu parles ? » Je m'interroge toujours sur les gens qui lisent les livres, à quel point ils pourraient être ennuyés, soit par le casting, soit par « Ce n'est pas comme ça que nous l'avions imaginé », parce qu'ils se sentent propriétaires du film. Toiêtre annoncécomme Mance Rayder, et si la vox populi disait « Bouh » ? Tu sais? Ils pourraient lui prendre une hache.
Ils ne peuvent pas vous prendre une hache !
Non? Cela dépend de ce qu’ils me réservent. [Des rires.]
Je ne veux rien vous gâcher, mais ils vont avoir besoin de vous pour les saisons à venir. Il va vous arriver des choses folles.
Oh mon Dieu. Je suis un homme d'un certain âge, ils ne peuvent pas faire ça ! [Des rires.]
Ils le peuvent !
Ils le peuvent. Et ils le feront probablement ! Même si l'âge n'a probablement pas d'importance particulière, c'est une question d'âme. C'est un vieil oiseau coriace. C'est le genre de gars qui ne fait aucun prisonnier, parce que c'est une affaire sérieuse, les White Walkers. Ils vont tous devoir s’unir pour arrêter ce qui s’en vient.
Il joue également du luth et organise des fêtes.
Je ne peux pas attendre ça. Il y a aussi des moments de franc-parler, quand je dis : « Si tu prouves que tu as tort, il ne me sera pas difficile de te tuer », et puis le petit malin Snow s'y met, n'est-ce pas ? Des choses à découvrir. Et puis après ça, il le quitte pour aller au Mur et Mance n'est pas là pour le reste de la série, à l'exception d'un plan avec eux revenant sans Jon Snow. L'économie, c'est qu'en un seul regard, il sait que tout a mal tourné : "Tu as merdé, n'est-ce pas ?" C'est tout ce que je sais. Je ne peux pas m'en inquiéter : « Tu ne peux pas me faire ça ! J'ai 60 ans ! Continuez ! » [Des rires.]
Avez-vous eu l'occasion de tourner des scènes avec un personnage nommé Dalla ? Est-elle présentée cette saison ?
Non! Je ne l'ai jamais rencontrée ! Je ne l'ai jamais touchée, votre honneur ! C'est en fait assez amusant de ne pas savoir. Avez-vous lu tous les livres ? Pouvez-vous suivre tout ce qui arrive à tout le monde ? Parce qu'il se passe beaucoup de choses. Je pensais,Où vont-ils avec ça ?quand soudain dans la deuxième série, est-ce la sorcière rouge ? Melisandre a soudainement donné naissance à ce truc, et je me suis dit : « Holy Smoley… » Et tout ça avec Jon Snow et sa filiation ! Peut-être qu'il est comme Harry Potter, l'Élu, et pourtant personne ne le sait vraiment.
C'est un peu plus adulte queHarry Potter. Encore de l'inceste.
Il n'y a pas d'inceste dansHarry Potter, y a-t-il? J'ai raté ce morceau ! Peut-être qu'il y en avait, mais c'était si subtil que je l'ai ignoré. De toute façon, ils se rattrapent. Et la prochaine fois que j'aurai une scène avec Kit [Harington], je pourrai dire : « Sais-tu d'où tu viens ? Et s'il dit : « Père… » C'est du bluff. « Je sais qu'ils te l'ont dit, ou que tu pensais le savoir, mais de toute façon… » Oh, mon Dieu ! À ce stade, n’importe qui pouvait inventer n’importe quoi, n’est-ce pas ? Merde Crikey! J'ai hâte de voir ce qui se passe !