
Voyage en voiture
Saison 3 Épisode 14
Si le premier épisode était principalement constitué de gags ivres avec un brin d'histoire, le deuxième épisode plonge à fond dans le bourbier de Ben-Leslie (Beslie ? Len ? Lesjamin ?) et présente Chris comme peut-être un peu plus un larbin que nous. j'ai déjà vu. Leslie a décidé qu'elle devait éviter de passer du temps en tête-à-tête avec Ben, de peur de mettre en péril leurs deux emplois. C'est pourquoi il est si parfait que Chris les envoie ensemble à Indianapolis pour faire pression en faveur d'un tournoi de baseball. Ann aide Leslie à se préparer pour une balade en voiture résolument peu sexy en réalisant une mixtape de bruits de baleines et quelque chose appelé « Banjo Boogie Bonanza ».
Tom - ayant clairement appris sa leçon sur l'utilisation de sa position gouvernementale pour lancer des idées entrepreneuriales absurdes - demande à April, Andy, Jerry et Donna de participer au test de son projet.Jeu des jeunes mariéscontrefaçon,Connais Ya Boo. Alors que Jerry et Donna semblent connaître les préférences de chacun comme un couple marié, le couple marié lui-même se débat. Andy est dévasté d'apprendre qu'April a du mal avec Jeff Mangum, et ce qui suit n'est pas seulement une brève mention, mais une discussion honnête envers Dieu et pertinente à l'intrigue sur les mérites de Neutral Milk Hotel, un véritable moment décisif culturel underground jamais vu dans une sitcom de NBC depuis que le juge Harry Stone a condamné cet enfant pour vol à l'étalageDouble Nickels pour un centimecassette, ou la fois où Theo Huxtable a brièvement rejoint Bad Brains, ou quand Henry Rollins a joué dans le deuxième épisode deLe spectacle Paul Reiser.
Ben séduit les gros bonnets d'Indianapolis avec un discours émouvant sur la grandeur de la communauté Pawnee, alors que Leslie se tient à côté de lui en train de fondre. Ils vont dîner pour célébrer la présentation réussie, et Ben y expose son béguin, envoyant Leslie courir pour appeler Ann pour la dissuader. Mais elle décide qu'elle va quand même s'embrasser avec son visage, Chris ou pas Chris, et retourne à table pour retrouver… Chris. Qui insiste alors pour qu'ils restent chez lui plutôt que de rentrer en voiture ou de séjourner à l'hôtel romantique. C'est ici que l'excentricité du personnage prend le dessus : Quirky va bien, mais son inconscience de la situation de Ben et Leslie semble tout simplement fausse. Ou peut-être s’agit-il simplement d’un autre cas de spectacle frappant tellement de notes parfaites que le moindre écart semble faux. Après tout, l'infirmière des urgences la plus mignonne de la ville a accepté un poste de journaliste à l'hôtel de ville juste pour être avec ses copains. Alors, vu les représentations d'employés du gouvernement au travail, cela n'a pas besoin d'être le cas.Le brouillard de guerre.
Mais tout se termine bien, car les choses doivent se terminer à Pawnee, parce que c'est exactement ce qui semble bien. April demande conseil à Ann au sujet d'Andy et prouve son allégeance à Mouse Rat en chantant avec les trois autres membres du groupe dans la cour de l'hôtel de ville. Et Leslie reçoit un message l'invitant à venir au bureau de Chris, seulement pour découvrir que Ben l'a convoquée là-bas, et il l'embrasse et l'admet : tu as fait un petit bruit de gorge quand c'est arrivé. Et tout va bien.