Famille modernea toujours partagé un peu d'ADN avecDéveloppement arrêté: la dynamique familiale tentaculaire et « farfelue » ; les parents souvent incompétents ; les enfants trop sages ; les réactions silencieuses et oculaires – même les récentes et subtiles tentatives de Manny pour courtiser Haley sont dans la grande tradition de George Michael et Maebe. MaisFamille modernene réfléchit pas assez loin pour réaliser régulièrementDéveloppement arrêténiveaux de comédie. Hier soir, cependant – grâce à des blagues physiques, des maladresses intenses et des non-séquences – cela s'est rapproché plus que jamais.
Les Pritchett-Tucker
Chacun des couples a travaillé sur ses propres querelles domestiques respectives cette semaine. La bataille du jour de Cameron et Mitchell portait sur leur capacité à s'écouter, un peu lourde étant donné que le reste du clan s'est battu à propos de machines à karaoké et de salades (là encore, la semaine dernière, ils se sont jetés sur une tenue de clown). Cam est un excellent auditeur (j'adore le moment où Mitch dresse une liste d'épicerie en se brossant les dents ; j'adore aussi leur rideau de douche), et Mitch est un très mauvais auditeur. Cela atteint son paroxysme lorsque Cam tente d'organiser une grande fête sophistiquée, un bénéfice pour les Amis de la Third Street Overpass Music Society. Ce n'est pas seulement une collecte de fonds, mais aussi une chance pour Cam de montrer son ennemi juré Andrew, qui a organisé la même fête l'année dernière. ("Je n'aurais jamais pensé que j'apprécierais avoir un ennemi juré, Mitch, mais c'est le cas. Je le fais.") Cam a enrôlé Luke comme coordinateur junior de l'événement, et la vue d'eux deux dans leurs oreillettes assorties et "décontractés haut de gamme" s'agitant. Les traiteurs et les chaises Chiavari étaient merveilleux – c'est une relation que la série n'a pas beaucoup explorée. Mais bien sûr, il y a un hic : Mitch a oublié d'envoyer les invitations. Personne n'est au courant de la fête, à l'exception d'Andrew, le gars que Cam essaie de monter dans les coulisses. Pendant que Cam est à la maison, paniqué et engloutissant compulsivement des hors-d'œuvre et retardant le début du programme, Mitch descend dans la rue, rassemble un groupe très clairsemé d'étudiants involontaires et rentre chez lui pour se racheter : « C'est le double de ce qu'Andrew avait. l’année dernière pour Cello Submarine !
Les Pritchett-Dunphy
Si vous avez vu des avant-premières de cet épisode, vous savez qu'ABC présentait cet épisode comme Phil et Claire au bord du divorce, d'un double homicide ou de quelque chose d'aussi digne d'un balayage. Pas tout à fait. Au lieu de cela, ils subissent un choc pour quelque chose d’absolument sans conséquence. Au début de l'épisode, on retrouve les Dunphy aux yeux larmoyants, se confrontant après une nuit passée à dormir séparément. Ils se sont disputés : Claire comprend pourquoi et affirme s'en être déjà remise. Phil n'a aucune idée de ce sur quoi ils se disputaient. Finalement, ils expliquent leurs propres versions de ce qui s'est passé : Claire à son père au centre commercial ; Phil à Gloria à propos d'une coupe de cheveux très généreuse. Claire est-elle en colère parce que Phil n'a pas suffisamment transmis le message concernant l'ami de Claire annulant leur rendez-vous pour le déjeuner ? Était-ce son commentaire désinvolte à propos de son récent accrochage d'aile ? (« Vous insultez la conduite d'une femme et vous utilisez les lapins aériens ? Je vous tue », lui dit Gloria.) Était-ce un certain nombre d'autres choses apparemment sans conséquence mais ennuyeuses qu'il a dites ? Gloria décide, non, c'était tous eux. Pendant ce temps, après un massage sur chaise sans voix particulièrement inconfortable («Tu avais l'air d'une pute de Tijuana», lui dit Jay), Claire dit à son père qu'elle est énervée contre Phil parce qu'il a mentionné avoir essayé une salade de quartiers à la demande de son ami Skip Woosnum. Cela fait des années qu'elle essaie de lui faire essayer une salade de quartiers ! Et il y a tous ces livres et films qu'elle suggère qu'il ignore jusqu'à ce que ses amis l'attirent. Tout cela lui donne l’impression qu’il ne se soucie pas de son opinion. Euh, Phil. Duh! Les mécanismes réels du combat, que nous voyons dans les flashbacks – brocolis lancés, peignoirs déchirés, extincteurs qui se déchargent mutuellement – sont bien plus satisfaisants que la raison de la dispute elle-même. Et en plus, pour en avoir parlé à son père, Claire en a complètement fini avec ça. Droite? Droite! Totalement!
Cette nuit-là, toute la famille, moinsFaire la fête-euh, en formation, Luke, va dîner au restaurant barbecue où Haley travaille à temps partiel, économisant pour sa voiture, sauf que - oh, oups - elle n'y travaille pas réellement et arnaque simplement ses parents. (Alex, bien sûr, est celui qui a compris cela.) Nous n'avons pas aimé la façon dont tant d'intrigues pour la plupart sans conséquence ont été maladroitement assemblées la semaine dernière, mais celle-ci a fonctionné - la prémisse était dingue, et nous n'avions pas vu grand chose. de la dynamique Alex-et-Haley ces derniers temps de toute façon, donc c'était le bienvenu. Au restaurant, Alex tente de mettre en scène une faillite massive, interrogeant sa sœur sur les spécialités et commandant le smoothie le plus compliqué possible, mais ses plans sont contrecarrés par une rechute de la querelle de Phil et Claire de la nuit précédente. Après s'être excusé pour chaque infraction qu'il pensait avoir commise, Phil suggère malheureusement à Claire d'essayer la salade de quartiers. Claire explose. Honnêtement, nous serions encore plus énervés qu'il envisage une salade dans un barbecue, mais peu importe. (De plus, parfois, nous nous demandons comment ces personnes sont encore heureusement et pour la plupart fonctionnellement mariées alors que l'une d'elles est un imbécile total et que l'autre stocke des coups émotionnels comme si elle auditionnait pourAccusateurs : édition existentielle.) Après avoir été appelé pour remplir les sièges lors de la triste soirée de violoncelle de Cam, Phil déterre un vieil album photo du salon et souligne toutes les façons dont Claire l'a changé pour le mieux (apparemment, cela implique la suppression d'une queue de cheval et d'un habitude de porter des boucles d'oreilles à plumes). Ils s'embrassent et se maquillent. Littéralement, ils s'embrassent et se maquillent. Cela ne dépasse pas exactement les limites de la comédie, mais le gâchis précédent était suffisamment satisfaisant pour le pardonner.
Les Pritchett-Delgados
Jay achète à Gloria une machine à karaoké pour son anniversaire. Elle adore ça, mais ça a l'air horrible. Jay déteste ça. Manny déteste ça. Mais nous n’avons jamais autant aimé Sofia Vergara. (Si l'éventuelle version DVD de cette saison n'inclut pas au moins une demi-heure de séquences supplémentaires de son chant - fort, faux, et comme si elle ne s'était jamais aimée plus qu'à ce moment-là - eh bien, c'est " ce sera une parodie.) C'est Manny qui finit par intervenir auprès de sa mère et lui dit qu'elle doit arrêter de torturer oralement la famille. Puis, à la fin de l'épisode, nous trouvons Jay se faufilant vers la machine pour une interprétation incroyablement douce de « Danny Boy » avant que Manny ne tire sur le cordon : « Continuez comme ça, et ce ne sera pas la seule prise que je tire. .»
