?Les Enfants Terribles?: Visions du Reel Review

Réal/scr : Ahmet Necdet Cupur. France/Turquie/Allemagne. 2021. 93 minutes.

Pour son premier long métrage, Ahmet Necdet Cupur braque sa caméra sur sa famille, n'y trouvant que tension et chagrin.Les Enfants Terriblesraconte l'histoire des frères et sœurs cadets de Cupur, Mahmut et Zeynep, chacun à sa manière repoussant leur père turc conservateur, désirant une vie qui remet en question sa vision du monde. L'intimité des interactions et le lien émotionnel évident que le cinéaste entretient avec ses sujets confèrent à ce documentaire une franchise remarquablement sans filtre, mettant en lumière un choc culturel qui s'étend à toute une communauté régressive.

Les participants ne semblent pas préoccupés par le fait que leurs interactions privées se déroulent devant l'objectif de Cupur.

Ayant remporté un prix spécial du jury aux Visions du Réel, où il a été créé,Les Enfants Terriblesdevrait voir davantage de festivals, avec une distribution à la fois en salles et sur petit écran possible. Les téléspectateurs potentiels seront attirés par le drame familial que Cupur capture ostensiblement.

Au débutLes Enfants Terribles, Cupur explique en voix off comment il a quitté son petit village du sud-est de la Turquie il y a vingt ans. Il rend régulièrement visite à sa famille, mais se sent éloigné d'elle. Le réalisateur basé à Paris rentre chez lui après avoir entendu sa sœur adolescente Zeynep, qui a mis fin à ses fiançailles pour se concentrer sur ses études, et son frère Mahmut, âgé d'une vingtaine d'années, qui souhaite divorcer de son épouse Nezahat. Leurs parents s'y opposent ? en particulier leur père Rifat, qui adhère aux coutumes musulmanes traditionnelles et interdit les souhaits de ses enfants.

Après sa première voix off, le réalisateur passe-t-il au second plan ? ou plus exactement derrière la caméra ? et laisse les membres de sa famille occuper le devant de la scène, documentant ce qui se passe. Parfois, quelqu'un reconnaît sa présence, mais pour la plupart, les participants ne semblent pas préoccupés par le fait que leurs interactions privées se déroulent devant son objectif.

Ce qui apparaît rapidement, c'est que Rifat est un individu fermé d'esprit qui intimide ses enfants, leur ordonnant de se taire lorsqu'il en a assez d'entendre parler d'eux, ou menaçant de les renier. La région de Hatay dans laquelle vit cette famille turque semble être une communauté rurale pauvre offrant peu de perspectives économiques ? Cela, combiné à l'attitude patriarcale de leur père, a incité les frères et sœurs à chercher une vie en dehors de son domaine.

Les Enfants Terriblesillustre à quel point cela peut être difficile. L'espoir de Zeynep d'avoir une éducation pour pouvoir déménager est abattu par sa mère Nadire, qui explique que les filles ne devraient pas s'attendre aux mêmes libertés que les garçons, déclenchant un débat long et animé que Cupur relate dans sa cruauté. C'est l'une des séquences les plus marquantes du film, notamment parce que Nadire mentionne avec désinvolture que tuer Zeynep pourrait être le seul moyen d'apaiser sa rébellion.

Une question fascinante restée sans réponse est de savoir dans quelle mesure la caméra de Cupur a influencé les débats. Bien sûr, il s'agit d'un phénomène courant dans le domaine du cinéma documentaire, mais dansLes Enfants Terriblesil y a une composante émotionnelle supplémentaire. Pendant la dispute de Zeynep et Nadire, la fille fait un geste vers son frère, lui demandant pourquoi il a été autorisé à partir alors qu'elle ne le peut pas ? de même, la mère regarde parfois son appareil photo, se sentant peut-être liguée par ses enfants. Zeynep semble enhardi par la présence de Cupur, et bien que le cinéaste reste généralement au-dessus de la mêlée, il ne fait aucun doute que ses sympathies vont à ses frères et sœurs.

Dans un instant d'inattention, Mahmut explique à leurs parents ? impact négatif ? en particulier dans la façon dont cela a conduit à son mariage peu judicieux. "Quand vous ne voyez pas l'amour de vos parents, alors une femme se présente et vous aime, vous n'avez jamais vu un tel amour de la part de quelqu'un autour de vous", a-t-il déclaré. dit-il. « Vous êtes confus. »

Toujours,Les Enfants Terriblesprend la peine d’étendre sa critique à une communauté musulmane turque étouffante dans son ensemble. Un imam refuse d'aider Mahmut à divorcer. (Son conseil : « Vous devriez prier Dieu. ?) Et bien que Mahmut veuille mettre fin au mariage, il reconnaît la honte qu'il apportera à Nezahat : les femmes divorcées sont traitées avec mépris, ce qu'il ne veut pas qu'elle connaisse. Les frères et sœurs Cupur ne sont pas seulement prisonniers de leurs parents, mais constituent une société qui valorise avant tout l'obéissance aux aînés et au Coran.

La partition centrée sur le violoncelle de John Gurtler et Jan Miserre accentue l'oppression qui pèse lourdement sur cette jeune génération, et Cupur n'allège pas ce poids ? même lors d'une fin plus douce-amère qu'heureuse. Le réalisateur a une immense compassion pour son frère et sa sœur, en partie parce que leur angoisse est la sienne. « Cela fait 20 ans que j'ai quitté ce village ? dit-il. « Chaque fois que j'essaie d'écrire, c'est toujours à propos d'ici. Quoi que j'essaie de faire, c'est toujours ici. On peut sentir la culpabilité que ressent Cupur en tant que frère qui a réussi à s’enfuir.