Les poursuites contre les jeunes contrevenants atteignent des niveaux records

Jean Noh vous présente le rapport sur la piraterie sud-coréenne.

En Corée du Sud, l'un des pays les plus connectés au monde, 49,5 % des internautes ont téléchargé au moins une fois un film piraté, tandis que 54,3 % l'ont fait avec des fichiers musicaux, selon le Centre de protection des droits d'auteur (CPC) du gouvernement. .

"Le producteur du film Old Partner a demandé une enquête qui a abouti à 39 mises en accusation rien qu'en mars"

Le plus grand problème, cependant, est le manque de sensibilisation à ce qui constitue un vol de droits d’auteur. En octobre dernier, le Conseil coréen du cinéma a dépensé 700 000 dollars dans des campagnes anti-piratage, notamment des publicités de sensibilisation actuellement projetées dans les cinémas et à la télévision.

Mais en juin, le ministère public a annoncé qu'il était contraint d'accorder la clémence à 7 839 mineurs sur les 10 620 accusés de violations du droit d'auteur entre mars et mai 2009. Le nombre d'enfants et d'adolescents arrêtés et inculpés par des contrôleurs de plus en plus vigilants en matière de piratage du droit d'auteur est passé de 611 en 2006 à 2 800 en 2007 et 23 000 en 2008 - entraînant des poursuites pénales arrestations, dettes et cicatrices psychologiques notées.

Le PCC et le ministère coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme ciblent le piratage en ligne et hors ligne. Entre janvier et mai, l'organisme a découvert sur Internet 156 796 DVD illégaux de films et de séries télévisées (avec sous-titres japonais pour les touristes) et 653 475 films piratés (enregistrés illégalement dans les salles de cinéma avec des caméscopes).

Le ministère attribue son succès à un système automatisé qui suit les fichiers piratés 24 heures sur 24, 365 jours par an, ainsi qu'à un personnel qui se concentre sur l'augmentation des activités nocturnes.

Le mois dernier, l'Association coréenne des producteurs de films (KMPPA) et la Digital Contents Network Association (DCNA), un groupe de propriétaires de sites Web de partage de fichiers peer-to-peer, ont également annoncé une coalition avec un plan en trois étapes pour lutter contre le piratage comprenant l'ADN. filtrage, avertissements et poursuites rapides.

La législation sud-coréenne prévoit que la violation du droit d'auteur peut être passible d'un maximum de cinq ans de prison et/ou d'amendes pouvant aller jusqu'à 39 000 dollars (50 millions de wons). Selon le ministère public, plus de 90 000 plaintes pour violation du droit d'auteur ont été déposées en 2008, soit plus de quatre fois le chiffre de 2006.

À partir du 23 juillet, une loi controversée « trois fois et vous êtes dehors » sera également mise en place. Quiconque continue de télécharger des fichiers illégaux sur Internet malgré trois avertissements lui demandant d'arrêter et/ou de supprimer ces fichiers peut voir son compte Internet ou ses privilèges « webhard » révoqués pour une durée pouvant aller jusqu'à six mois à la fois (les webhards sont des services de stockage de fichiers en ligne qui peuvent fonctionnent également comme services de partage de fichiers).

Donnez-nous votre point de vue sur le piratage, répondez à l'enquête de ScreenDailyici.