L'auteur iranien Mohammad Rasoulof a réfléchi aux méthodes secrètes de créationLa graine de la figue sacréeet comment il a fui son pays d'origine tout en lançant un cri de ralliement à ses collègues cinéastes pour qu'ils « n'aient pas peur ».
S'exprimant lors d'une conférence de presse à Cannes, après avoir reçu un accueil enthousiaste lors de la première mondiale de son dernier film en compétition au festival hier soir, le réalisateur dissident a également révélé les inspirations derrière le long métrage et comment il a été hospitalisé pendant le tournage.
« L'idée [du film] naît d'années de confrontation avec les services secrets et de censure en Iran ? » a déclaré Rasoulof, qui subit la répression en Iran depuis près de 20 ans et a purgé une peine de prison pour avoir réalisé des films qui dépeignent la vie sous un régime autoritaire.
?Tous ces personnages ont été inspirés par de vraies personnes. Toutes les scènes sont tirées de situations réelles. Même tous ceux qui ont connu les services secrets iraniens reconnaîtront ces lieux. Ces couloirs. L'histoire est très, très proche de la réalité.
La graine de la figue sacrée L'histoire se concentre sur un juge d'instruction du tribunal révolutionnaire de Téhéran, aux prises avec la méfiance et la paranoïa alors que les manifestations politiques à l'échelle nationale s'intensifient, ce qui suscite des soupçons à l'égard de sa propre famille.
Rasoulof a révélé comment sa rencontre avec un fonctionnaire alors qu'il purgeait une peine de prison a inspiré l'histoire. "Parmi l'administration pénitentiaire et judiciaire, on m'a offert un stylo en cadeau", dit-il. « Peu de temps après, il m'a dit : « Chaque jour, quand j'entre dans cette prison, je regarde cette porte et je me demande quand je vais me pendre devant la porte ? Tous mes enfants me demandent chaque jour : « Qu'est-ce que tu fais ? A quoi passes-tu toutes tes journées à faire ??. C'est l'étincelle initiale qui m'a amené à écrire cette histoire.
Tourné en secret de fin décembre à mars, le cinéaste a expliqué les méthodes à utiliser pour ne pas être repéré par les autorités.
«Quand vous avez affaire aux services secrets, vous apprenez à mieux les éviter», dit-il. ?Vous comprenez qu'ils vous suivent en utilisant votre téléphone portable, vous apprenez donc à ne plus utiliser votre téléphone portable. Notre vie ressemble assez à celle des gangsters, sauf que nous sommes des gangsters du cinéma.
« C'est une blague, bien sûr, qu'on s'est répété pendant le tournage. Nous nous sommes dit : « Si nous faisions du trafic de cocaïne, ce serait effectivement plus facile ».
Hospitalisé
Cacher son identité était même nécessaire après être tombé malade du Covid pendant le tournage. «J'ai attrapé le Covid pendant le tournage», dit-il. « J'avais une fièvre brûlante ? et si tu vas à l'hôpital, ils te demandent ta carte d'identité et ils auraient su où j'étais, ce qui aurait mis le film en péril. Finalement, nous avons pu utiliser les cartes d'identité de certains habitants du village et j'ai pu être hospitalisé.
Rasoulof a également rappelé qu'il était au tiers du tournage lorsqu'il a appris qu'il serait condamné à huit ans de prison et à la flagellation par le tribunal révolutionnaire islamique d'Iran pour avoir fait des déclarations publiques, des films et des documentaires considérés comme des « exemples de collusion avec l'intention de commettre un crime contre la sécurité du pays ?.
« A la fin de la quatrième semaine de tournage, j'ai appris que j'étais condamné à plusieurs années de prison, » dit-il. « Je me demandais si je pouvais ou serais capable de continuer le tournage ? J'avais une pression énorme sur les épaules ? [mais] j'ai compté sur la lenteur de l'administration judiciaire pour terminer le tournage du film.?
Lorsque la peine a finalement été prononcée, le cinéaste n'avait que deux heures pour prendre la décision : rester et risquer plusieurs années derrière les barreaux ou partir et « rejoindre la culture iranienne qui existe au-delà de ses frontières ».
"Je me suis promené, j'ai arpenté ma maison, j'ai dit au revoir à mes plantes que j'aime", dit-il, visiblement ému. « Il se trouve que la fenêtre de ma maison donne sur les montagnes et qu'on voit aussi les murs de la prison. Beaucoup de mes amis sont actuellement derrière ces murs. J'ai regardé la montagne, j'ai regardé le mur et j'ai laissé toutes mes affaires derrière moi et je suis sorti de la maison.
Il a expliqué comment les contacts qu'il avait noués en prison l'avaient aidé à se rendre à la frontière avant de parcourir une longue distance et de traverser vers un pays qu'il ne souhaitait pas nommer. Après avoir passé plusieurs jours dans un village, le cinéaste a pris contact avec le consul européen, profitant de son séjour en Allemagne il y a plusieurs années pour demander l'asile.
« N'ayez pas peur ?
Envoyant un message à ses collègues cinéastes de son pays d'origine, Rasoulof a déclaré : « Mon seul message au cinéma iranien est de ne pas avoir peur de l'intimidation et de la censure en Iran. Ils ont peur. Ils ont peur et veulent que nous ayons peur. Ils veulent nous décourager mais ne vous laissez pas intimider ? Ils n’ont d’autre arme que la terreur.
« Pourquoi ont-ils peur des histoires que nous racontons dans nos films ? il a ajouté. « Ils tentent de réprimer le cinéma indépendant. Ils ont tellement peur des films d’art et d’essai qu’ils sont prêts à empêcher le tournage de tels films. Mais ne vous laissez pas impressionner par toute cette propagande. Ne soyez pas impressionné par toutes ces tentatives d'intimidation de la part du gouvernement iranien. Restez fidèle à vos propres convictions et respectez votre liberté d'expression pour faire ce que vous voulez faire.
Il a été rejoint par les acteurs Mahsa Rostami et Setareh Maleki, qui ont brandi des photos de leurs collègues acteurs Soheila Golestani et Missagh Zareh, restés en Iran.
« Choisir ce rôle n'était pas du tout un problème pour moi. Ça ne m'a pas fait peur? dit Maléki. «Pendant des mois, les gens ne m'ont pas dit qui était le réalisateur afin de garantir la sécurité du projet ?» mais j'ai deviné que c'était Mohammad Rasoulof. Qui d’autre, dans une telle situation, pourrait réaliser ce genre de film ? Qui aurait ce courage ??
"Pour moi aussi, c'était très difficile de quitter le pays mais je ne le regrette pas du tout", a-t-il ajouté. a-t-elle ajouté. «Je n'ai pas honte non plus. Beaucoup de gens pensent qu’il ne faut pas dire que vous avez quitté le pays. Je pense que c'est la République islamique qui devrait avoir honte, pas moi.
La graine de la figue sacréea revendiqué la victoire surÉcranLa grille du jury des films en compétition au festival de cette année, qui se termine aujourd'hui (25 mai) par la remise de la Palme d'Or.
