Park Chan-wook réalisera et Florence Pugh jouera dans une mini-série en six parties deThe Ink Factory, BBC One et AMC d'après John le CarréLa petite fille batteuse.
Les entreprises ont collaboré àLe gestionnaire de nuit, avec Hugh Laurie, Tom Hiddleston et Elizabeth Debicki.
La petite fille batteusese déroule à la fin des années 1970 et tisse une histoire d'espionnage et d'intrigues internationales, d'amour et de trahison. Sur fond de tensions croissantes au Moyen-Orient, une jeune et brillante actrice nommée Charlie se prépare à son ultime rôle dans « le théâtre du réel ».
The Ink Factory financera et produira la mini-série en partenariat avec 127 Wall et les coproducteurs BBC et AMC. Laura Hastings-Smith est productrice, Simon et Stephen Cornwell étant producteurs exécutifs aux côtés du Carré, Mona Qureshi pour la BBC, Joe Tsai et Arthur Wang pour 127 Wall et Wonjo Jeong.
Le réalisateur d'Oldboy, Park, fera ses débuts à la télévision sur le projet, dont la production devrait entrer en janvier. Endeavour Content vendra la série dans le monde entier.
Park est surtout connu pour ses filmsZone de sécurité commune, Soif, La Servanteet ce qu'on appelleLa trilogie Vengeancecomposé deSympathie pour M. Vengeance, OldboyetDame Vengeance.
Pugh a récemment joué le rôle de Katherine dansDame Macbeth. Elle a également récemment terminé la production surSe battre avec ma famille. Elle tourne actuellement le film de David MackenzieRoi hors-la-loi, face à Chris Pine, et joue Cordelia dans la série BBC/Amazon.Le roi Lear.
Park a déclaré : « Parmi les nombreux chefs-d'œuvre du Carré, celui que j'aime plus que tout autre estLa petite fille batteuse. Au cœur de cette histoire se trouve une romance extrêmement douloureuse, mais passionnante. C’est ce qui rend l’histoire universelle, dépassant les frontières et les langues et restant incroyablement actuelle. Pour adapter une si grande œuvre sans perdre son intégrité, il lui faut le temps et la profondeur d'une série télévisée, et je suis enthousiasmé à l'idée de voir comment les battements de tambour de Florence Pugh, la jeune actrice la plus énergique que j'ai vue récemment, vont résonner avec le public.
Simon et Stephen Cornwell, co-PDG et fondateurs de The Ink Factory, ont déclaré : « AvecLa petite fille batteusenous embarquons dans un voyage extraordinaire. Il est exaltant de voir l'un des plus grands romans du Carré prendre forme à l'écran entre les mains d'une équipe aussi brillamment talentueuse. Park Chan-wook est un maître cinéaste au sommet de son art. Sa passion pour le projet et sa vision sont tout à fait convaincantes.
Piers Wenger, contrôleur des dramatiques de la BBC, a déclaré : « Nous sommes ravis de l'extraordinaire éventail de talents que The Ink Factory rassemble pour porter à l'écran cette histoire emblématique du Carré. La combinaison de la passion du réalisateur Park pour ce titre et de la présence sur grand écran de Florence Pugh en fera un véritable événement dramatique lorsqueLa petite fille batteusepremières sur BBC One.