S'il vous plaît, détruisez ça, hein ?
Saison 1 Épisode 2
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : HBO/PHIL CARUSO@
C'est un mauvais signe lorsqu'une émission remplit régulièrement l'écran d'informations explicatives telles que des dates et des lieux, des noms de personnes et des titres de poste. Utilisés avec parcimonie, les chyrons aiment ces détails de panneaux d'affichage d'une importance cruciale.Ces noms correspondent aux visages des hommes sur lesquels tourne notre histoire. Souviens-toicedate charnière, la date à laquelle l'historique a été créé.
SurPlombiers de la Maison BlancheCependant, les chyrons sont utilisés constamment, voire de manière redondante. Par exemple, je peux déjà dire que James McCord est le « chef de la sécurité » tyrannique mais incompétent de CREEP parce qu'il se tient littéralement à l'entrée du bureau bien étiqueté et exige de voir les cartes d'identité des hommes qu'il devrait connaître de vue. Et je peux me rappeler d'une ou deux dates si tu en as vraiment besoin, mais dans l'épisode deux dePlombiers de la Maison Blanche, on me demande de noter (au moins) quatre jours différents au cours desquels des choses se sont produites – une tâche que je ne peux pas accomplir dans ma propre vie à moins de recevoir des invitations dans le calendrier. L’effet global du marquage inutile – malgré la satisfaction ASMR des poinçons de machine à écrire qui l’accompagnent – est le chaos. L'une des caractéristiques d'une émission télévisée à succès est sûrement la capacité de transmettre une idée du temps, du lieu et du personnage sans que j'aie à tout noter dans mon carnet de notes.Auteur fantômecarnet de notes.
Mais peu importe ! Nous sommes le 25 juin 1971, lorsqu'une personne que nous ne connaissons pas tape une note que nous ne pouvons pas comprendre et contenant des mots-clés tels que « Nixon » et « Mitchell », « convention » et « 400 000 engagements ». Il y a un chyron impliqué, mais le véritable signifiant de l'importance de cette scène est que les showrunners ont enrôlé le candidat aux Oscars.Maman en série/« Diva certifiée »Kathleen Turner pour écrire, une cigarette pendant négligemment à ses lèvres.
Puis, tout à coup, et sans aucun rapport avec ce que Kathleen Turner était en train d'écrire, nous sommes le 7 janvier 1972. Gordon et Howard emmènent des travailleuses du sexe dîner au célèbre Forge, les courtisant avec des histoires sur leurs jours de « gloire » d'invasion de Cuba malgré leur invasion de Cuba. le fait qu'ils paient sûrement déjà ces femmes pour qu'elles apparaissent à table. Pourquoi l'émission nous a-t-elle fait voyager à Miami et ne nous a-t-elle pas seulement parlé du plan des hommes de main visant à faire chanter les participants à la Convention nationale démocrate en les trompant pour en faire des prostituées ? Je ne peux vraiment pas en être sûr. Peut-être pour démontrer que Gordon et Howard se sentent assez à l’aise pour dépenser le budget de leur nouvelle initiative de sabotage électoral : le Projet Gemstone. Et au moins, nous avons un aperçu de la rumeur du truc de fête de Gordon : lorsque les femmes demandent pourquoi elles devraient faire confiance à ces hommes louches qui leur proposent de les payer pour avoir des relations sexuelles avec d'autres hommes plus libéraux, Liddy tient sa main sur la flamme nue d'un chandelier pendant longtemps. assez pour que sa peau brûle.
Mais l’auto-immolation semble être la réponse à la question non posée : à quel point G. Gordon Liddy est-il stupide ? Les preuves continuent d’arriver par vagues dans « S’il vous plaît, détruisez ceci, hein ? On apprend que Giddy garde un silencieux dans son bureau pour la très bonne raison que c'est lemême pistolet allemandavec qui Sean Connery pose dans unJames Bondaffiche. "Tout le monde est beaucoup plus en sécurité avec ce bébé ici dans mon bureau», dit-il, alors que nous commençons à avoir peur dès le coup de feu. Et puis, le 27 janvier 1972, Liddy accuse John Mitchell, le procureur général des États-Unis d'Amérique, de faire dérailler la campagne présidentielle démocrate en, je ne plaisante pas, en kidnappant et en assassinant des agitateurs d'extrême gauche. Il est complètement sérieux. Il se tient également à l’intérieur des murs du ministère de la Justice lorsqu’il propose cela. Mitchell, je suppose que c'est à son honneur, n'est plus que peu impressionné par ce que le génie celtique affilié aux Teutoniques derrière le Projet Gemstone a imaginé. Et pourtant, l’histoire nous apprend qu’au moins une idée de la longue liste de projets d’infiltration fous et d’opérations sous fausse bannière de Liddy doit s’imposer : Mitchell.volontéfinalement, donnez le feu vert aux Bozo Brothers pour mettre la DNC sur écoute.
Et c’est à cela que le reste de l’épisode est consacré à expliquer – comment Mitchell pourrait devenir suffisamment désespéré pour affronter ces hommes dans leurs intrigues dingues. Et comment Liddy et Hunt remontent du sous-sol de l'estimation de Mitchell jusqu'à ses bonnes grâces. C'est là que Kathleen Turner entre enfin en jeu. Nous apprenons – non pas via chyron, mais grâce à son cousin, la couverture médiatique des archives – que Turner est Dita Beard, une lobbyiste pour une société appelée International Telephone and Telegraph. Lors de l'ouverture à froid de l'épisode, elle tapait un mémo sur le moment où Mitchell avait promis à ITT une issue favorable dans un procès antitrust en échange d'un énorme don à la convention RNC à San Diego. La note a été divulguée au chroniqueur Jack Anderson. Pour Mitchell, il s’agit d’un scandale de corruption suffisamment important pour faire échouer la présidence d’un autre homme ; pour Hunt et Liddy, c'est une opportunité en or s'ils parviennent à trouver comment la saisir sans créer un gâchis plus grand et maladroit.
Plan A :Lorsque la commission judiciaire du Sénat lance une enquête sur le mémo de Dita, le vice-président de campagne de Nixon, Jeb Magruder, plaisante en disant que Liddy devrait assassiner Anderson. Ou est-il sérieux ? Il est difficile de dire que Jeb est joué par Ike Barinholtz, mais en 1991, Liddy et Anderson pensaient quela possibilité a été évoquée et finalement opposée à son veto.
Plan B :Colson appelle Hunt à l'aide, un peu comme il l'a fait lors duPlombiers de la Maison Blanchepremière de la série. Cette fois, cependant, c’est la dernière chance pour un ex-espion de s’attirer les bonnes grâces de la Maison Blanche. Ledernierdernière chance.
Et ils proposent un playbook si simple qu’il fonctionne réellement. Non, ils ne tuent pas Dita (même si Hunt attestera plus tard que Liddy était"Je me porte toujours volontaire pour éliminer les gens»). Au lieu de cela, ils persuadent Dita – une républicaine costaude avec des antécédents d’angine de poitrine – de simuler un épisode médical à la veille de son témoignage au Sénat. Ils organisent son transport par avion vers un hôpital de Denver doté de médecins favorables à la cause du président. Mais ce n'est qu'une solution temporaire. Finalement, Ted Kennedy et le reste du comité s'envoleront pour le Colorado, apportant encore plus de publicité au retard de l'inquisition. Une série d'attaques médicalement inexplicables peuvent faire gagner du temps à Mitchell, mais elles ne peuvent pas résoudre le problème. Un jour, Dita sera appelée pour répondre de sa note compromettante.
Cue Howard, avec une autre idée si simple dans sa conception et magistrale dans son exécution que je commence à penser que le fiasco du Watergate était entièrement de la faute de Liddy. Armé de l'approbation de non-approbation de John Dean, il convainc ITT de récompenser Dita pour son respect continu avec une bonne prime de Noël. Mais les conditions de « conformité » ont été renforcées. Ils veulent maintenant que Dita remette en question l'authenticité du mémo. Personne n’en profite si elle admet être complice du stratagème de corruption d’ITT, mais peut-être que si elle se contente de mentir, tout le monde peut s’en sortir. Et ses motivations vont au-delà des aspects financiers. Sa fille, qui travaille au RNC, est boudée par ses collègues. C'est ainsi que Dita se refait une réputation dans les milieux conservateurs dans lesquels ils évoluent.
Honnêtement, Turner joue Dita avec un humour si noir qu'on a l'impression que Howard n'a probablement même pas eu besoin de s'embêter avec le pot-de-vin du bonus de Noël. Elle aurait menti au visage limo-libéral de Ted Kennedy en échange du carton de cigarettes que Hunt fait entrer clandestinement à l'hôpital pour elle. Bon sang, elle l'aurait probablement fait pour le simple plaisir. Mais c'est dans ces scènes que l'on aperçoit une lueur de l'agent de la CIA qu'Howard aurait pu être autrefois. Il est charismatique et efficace. Il peut lire une humeur et un moment. Il n’est pas toujours, semble-t-il, complètement idiot.
Sauf avec sa famille. Avec sa famille, Hunt « fait du bénévolat pour toujours » le pire des instincts parentaux. D'une manière ou d'une autre, malgré le Rallye de Nuremberg qui était leur premier dîner, les Liddy et les Hunt ont continué à socialiser en dehors du travail. Howard et Dorothy invitent même Gordon et Fran dans leur country club du Maryland. Malheureusement, deux des enfants de Hunt – Lisa et Howard Saint John – sont au club le même soir. Je suppose que c’est là que les enfants riches de la région métropolitaine de Washington fumaient de l’herbe avant qu’il n’y ait des centres commerciaux.
Lisa et Howard Saint John embarrassent leurs parents, d'abord en saluant les Liddy comme des cerfs-volants, puis en créant une scène plus grande et plus bruyante. Lisa, émotionnellement fragile, joue le rôle d'un sauveur blanc indigné (et haut) auprès d'un employé noir d'un country-club qui dit qu'il n'a même pas entendu l'attaque raciste d'un autre membre du club contre laquelle Lisa proteste en son nom. Mais juste au moment où il semble que Lisa soit persuadée de rentrer chez elle, Howard relance la scène en la forçant à s'excuser, ce qui finit bien sûr par qu'elle traite le gars de « cochon » encore plus bruyamment qu'elle n'a commencé.
Dans une autre scène dePapa sait mieux, Howard fait tomber la porte de la salle de bain après que Lisa s'est enfermée à l'intérieur, une alternative rapide pour la convaincre de sortir avec amour ou même de prendre la peine de réconforter sa femme inquiète. C'est ainsi qu'un homme occupé prouve qu'il se soucie de lui. Et ce n’est pas seulement que Howard est un papa colérique quand il est déprimé. C'est un père merdique qui en est à sa troisième présence au bâton, juste après sa grande victoire avec Dita Beard. Dorothy et les enfants jouent à un jeu amical et sans but.Scrabblequand il rentre à la maison, qu'il gâche avec un défi quand Lisa joue à "Xerox" ou, juste peut-être, "photocopier.» (Personnellement, j'aurais adoré voir le plateau lorsque Lisa jouait à « X/xerox » car il n'y a qu'un seul X dans la boîte, et il n'était pas question de jouer une tuile vierge, mais je m'éloigne du sujet.) Être parent est un jeu de compromis. . Il y a les mauvais comportements à corriger et ceux à ignorer. Parfois, il suffit de laisser quelqu'un échapper à une situation délicate sans présenter d'excuses publiques. Et parfois, juste parfois, vous devez laisser votre fille jouer un nom propre. Mais Howard, semble-t-il, n’est disposé à compromettre son code d’éthique strict qu’en matière de politique électorale. Et ainsi, la scène chaleureuse de convivialité familiale se termine avec Lisa renversant la planche et criant.
C'est probablement aussi bien que Howard ne soit pas beaucoup à la maison au cours des prochains mois. Racheté par ce qu'il a fait avec Dita à Denver, son projet Gemstone et celui de Liddy sont approuvés. Avec conditions, bien sûr. Il n’y aura pas de yachts remplis de travailleuses du sexe dans les eaux internationales. Les hommes ne doivent en aucun cas assassiner des communistes. Mais ils ont le feu vert pour mettre sur écoute le siège du DNC et 250 000 $ à consacrer à ce plan infâme. DansScrabbleEn langage courant, il a enfin réussi son bingo.
