Ce que Laszlo fait à Guillermo dans la finale de la saison trois est odieux, mais à sa manière tordue, il est aussi gentil qu'il ne l'a jamais été.Photo : Russ Martin/FX
Remarque : spoilers majeurs pour « The Portrait », la finale de la troisième saison deCe que nous faisons dans l'ombre, s'allonger directement devant.
Ce que nous faisons dans l'ombre'La finale de la troisième saison commence par une tradition funéraire de vampire. Afin de sortir de la mort de Colin Robinson, les membres restants de la famille – ainsi que le Guide, le baron Afanas, le Sire et leur chien de l'enfer – s'assoient pour un nouveau portrait de famille peint par Donal Logue. Malgré les encouragements de Guillermo à discuter des événements traumatisants de l'épisode précédent, lorsque Nandor a passé sa main dans le crâne en décomposition de Colin comme s'il s'agissait d'une citrouille-lanterne pourrie, les vampires insistent sur le fait qu'ils ne se soucient pas du tout de son départ.
C'est de cela qu'historiquement la série parle : un groupe de vampires qui s'en foutent de tout, pour qui les conséquences existent rarement, et Guillermo nettoyant leurs dégâts. Mais c'est différent. La perte de Colin est un changement fondamental et permanent qui ne peut s'empêcher d'affecter les vampires. Il était leur ami et il leur a sauvé la vie au moins une fois (deux fois, si vous croyez aux malédictions des courriels), mais partager ouvertement leur chagrin les abaisserait au niveau des humains ordinaires, qu'ils ne peuvent pas supporter. Alors que tout le monde commence à planifier pour oublier Colin, quitter Staten Island et poursuivre sa vie dès que le portrait sera terminé, Guillermo se rend compte que leur insistance à ne se soucier de rien détruira en fait le groupe.
C'est Colin lui-même qui a affirmé au début de la saison trois : « Nous sommes tous une famille ici. » Cela a commencé comme une blague – une tactique de manipulation pour rendre Guillermo plus tolérant à l'égard de la dégradation – mais lorsque Guillermo insiste dans la finale sur le fait qu'ilssontune famille, cela les rend encore plus déterminés à fuir. Nous avons passé une saison entière à voir à quel point ces vampires ne sont pas en réalité les êtres invincibles et tout-puissants qu'ils aimeraient croire : ils ont besoin d'avoir accès à leur sol ancestral, ils ont besoin de garder le Sire. vivants, ils ont besoin d’amour, ils ont besoin d’un but et ils ont besoin les uns des autres. Leur insistance sur le fait qu’ils ne ressentent rien l’un pour l’autre est un ultime effort pour maintenir un certain sentiment d’invulnérabilité, et cela échoue de façon spectaculaire.
Mais au début, tout le monde commence à faire des projets qui impliquent d'être ailleurs qu'ici : Nandor décide de faire face à sa crise de la quarantaine en partant en voyage.Manger, prier, aimer– style (ou comme il le dit, « Eat, proy, love » – style) voyage à travers le monde, Nadja est prête à se remettre au travail avec un poste important au sein du Conseil vampirique mondial en Angleterre, et Laszlo est prêt à l'accompagner pour continuer sa vie de loisirs vigoureux. Une explosion émotionnelle amène Guillermo et Nandor aux mains, se terminant par Nandor invitant finalement Guillermo à ses voyages en tant que (presque) égal avec la promesse de le transformer en vampire une fois qu'ils auront atteint la patrie ancestrale de Nandor, Al Quolindar. Soudain, il semble que chaque personnage obtienne ce qu'il veut, et cela pourrait presque être une finale de série.
Puis, dans une tournure soudaine, Laszlo piège Guillermo dans son cercueil, qui est à destination de l'Angleterre avec Nadja, laissant Nandor fantôme dans une gare et abandonnant désespérément le sac de Guillermo sur le quai alors que son train part. C'est un moment déchirant, exaspérant et déroutant jusqu'à ce que nous voyons dans un flash-back Laszlo rendre enfin ses derniers hommages à Colin – quelque chose qu'il avait hésité à faire parce qu'il trouve le deuil « putain de ridicule ». À ce moment-là, alors qu'il est enfin prêt à faire face à son chagrin suite à la perte d'un ami, il découvre qu'une version bébé de Colin a rampé hors du ventre gluant du cadavre et est assise, pleurant et vulnérable, dans un coin de leur sous-sol sombre. . Le petit gars s'accroche à une paire de lunettes qu'il ne peut pas mettre, et Laszlo se rend compte qu'il ne peut tout simplement pas abandonner cette petite créature. (Et comme nous le savons grâce à la révélation de Laszlo dans l'épisode de la saison deux « Colin's Promotion », Colin est venu avec la maison, il est donc possible qu'il ne puisse pas la quitter.)
Ce que Laszlo fait à Guillermo est odieux, mais d'une manière tordue (et typiquement stupide) de Laszlo, il est aussi gentil qu'il ne l'a jamais été : il apprécie désormais suffisamment Guillermo pour lui confier la sécurité de sa femme, et il ne risquera pas. Nadja abandonne le métier de ses rêves pour rester avec lui. L'homme qui a annoncé dans le premier épisode qu'il était devenu un vampire pour « sucer le sang et baiser pour toujours » fait exploser les projets de tout le monde de le faire en acceptant soudainement qu'ilestune partie d'une famille et làestplus à cette vie immortelle que, comme le dit Nandor, « des meurtres insensés et une soif de sang » : Il y a un bébé à la maison qui a besoin d'un père.
Lentement mais sûrement, nous avons vu ces vampires idiots devenirmieux, plus en contact avec leur humanité, plus disposés à se soucier les uns des autres. Nadja a commencé la saison avec une soif de pouvoir qui l'a vue arracher le cœur de quelqu'un de sa poitrine. À la fin, elle est prête à refuser le pouvoir ultime pour rester avec la personne qu'elle aime. Nandor l'Implacable a finalement cédé : il est prêt à accepter l'affection et la compagnie de son ancien familier – une fois que Guillermo apprend à se défendre – et il ressort clairement de son expression désespérée alors qu'il monte seul dans le train qu'il se rend compte que ce n'était pas le cas. le voyage qu'il voulait mais le compagnon.
La saison trois a été différente depuis le début – en partie parce que la saison deux, qui est sortie juste au moment où la pandémie frappait sa première vague terrifiante et isolante, a donné l'impression que la sérieimportant. C'était une source de réconfort et d'évasion pour les gens (comme moi) coincés à la maison, se demandant s'ils seraient en mesure d'acheter du papier toilette demain et quelles personnes qui leur étaient chères pourraient ne pas y arriver. Même dans ce contexte, la série avait toutes les excuses pour livrer un rendu stéréotypé d'un groupe de vampires à la voix drôle coincés dans un monde humain qu'ils ne comprennent pas, et cela aurait suffi. (Et plus facile, étant donné que cette saison a été tournée au milieu de la pandémie.) Au lieu de cela, chaque personnage a une chance de grandir, et la série s'étend bien au-delà des murs de la maison pour explorer de nouveaux coins et recoins de son monde. Cette saison, tout semblait délibéré ; il n'y a pas eu d'épisodes jetables ou mal chronométrés. Tout dans cette émission compte. Pas seulement envers nous, mais aussi envers ses vampires stupides et stupides.
Chaque acteur est venu en force cette saison : Mark Proksch a trouvé le moyen de faireun vampire énergétiqueadorable, Natasia Demetriou est tout simplement la personne la plus drôle de la télévision, Kayvan Novak a passé cette saison à embarrasser l'Académie de télévision pour l'avoir snobé aux Emmys, Matt Berry livre un monologue romantique dans la finale qui montre clairement à quel point il pouvait être un homme de premier plan (mais choisit de ne pas le faire) être, et Harvey Guillén ne peut s'empêcher de s'améliorer. Il continue de trouver de nouvelles façons, plus grandespour remplir un rôle qui lui demande d'être doux. Je ne peux pas m'empêcher de penser à l'ouverture froide de « A Farewell » et à sa prestation poliment paniquée de « Que se passe-t-il ? Ce qui se passe?" - il touche une note spécifique et hilarante qui devrait faire sentir à toute personne ayant déjà travaillé dans un rôle de support ou en contact avec le clientvu. Il réalise plusieurs grandes séquences d'action, puis rebondit immédiatement en lançant à la caméra ces regards maladroits qui font paraître Jim Halpert enfantin. Cela s'appellegamme.
Le Colin Robinson que nous avons rencontré lors de la première saison est mort et la série dans laquelle il participait n'existe plus de la même manière. Cela semble bien, car aucun de nous n’existe de la même manière. La vie de chacun est différente de ce qu’elle était au printemps 2020, et il n’y a tout simplement pas de retour en arrière. Mais ça va. Tout comme nos vampires idiots préférés, nous avons été contraints de faire face à notre propre fragilité et d’admettre à quel point nous avons besoin les uns des autres. Nous terminons la finale avec une chanson intitulée « Our Love Is Young », d'Andrea et Ervin Litkei, jouée au générique. Une scène de mi-générique montre Laszlo accrochant avec amour le nouveau portrait au-dessus de la cheminée ; bien que sa famille soit désormais dispersée, il garde toujours cela comme sa maison. Les paroles implorent l’auditeur de prendre soin d’un amour fragile et nouvellement retrouvé : « Ne le lâche pas / L’amour vient de commencer / Dis que tu le laisses grandir / Notre amour est jeune / Tellement jeune. » Alors que bébé Colin saute dans le cadre pour crier et drainer sûrement son nouveau beau-père, nous comprenons qu'après chaque fin, aussi grotesque soit-elle, un nouveau départ nous attend, mais seulement si nous sommes prêts à admettre que nous nous en soucions.
