Suisse

Saison 1 Épisode 8

Note de l'éditeur2 étoiles

Photo : Erin Simkin/HULU

À la fin,Bienvenue à Chippendalesn'était rien d'autre que la triste histoire d'un triste sac qui ne pouvait s'empêcher de se mettre en travers de son chemin. Un homme paranoïaque qui considérait tout revers comme faisant partie d’une sombre conspiration contre lui. Un lutteur qui ne pouvait pas se permettre de profiter de la belle vie, qui ne savait pas quand dire quand. L'implication a été que Steve, qui a commencé son voyage vers l'extrême richesse sans rien, ne pouvait tout simplement pas se sentir à l'aise dans sa vie améliorée et opulente.

Mais dans la finale de la série, Steve devient un participant actif à la pathologisation de son propre passé. « Quand on est quelqu'un comme moi, on ne peut pas arrêter de se battre », dit-il au fantôme d'un collègue qu'il a assassiné (oui, il y a des fantômes maintenant). Steve précise que « comme moi » signifie « étranger, opprimé, immigrant ». Les origines modestes de Steve étaient autrefois un handicap pour réussir. Maintenant, il les réutilise comme moyen de défense contre toutes les manières dont il a échoué.

La finale de la série – intitulée « Suisse » - débute en fait à Londres, cinq ans après le meurtre de Nick, ce qui, je suppose, nous ramène à peu près à 1991. MalgréLes ChippendalesSur la base d'une « histoire vraie », la série a été à peu près aussi fiable avec des dates qu'un calendrier de pin-up de Chippendales (rimshot de comédie, s'il vous plaît).Adonis, un concurrent de Chippys dirigé par trois danseurs exotiques, joue dans le West End car, au début des années 90, le strip-tease masculin est aussi légitime et lucratif que Sondheim.

Pendant ce temps, Ray, l'homme de main de Steve, se retrouve sur ce qui est sans aucun doute une reproduction sonore d'une ruelle vintage de Londres. Cet ensemble est si peu convaincant que je me suis brièvement demandé si Ray avait commencé à jouer au cours des cinq dernières années, et un réalisateur était sur le point de mettre fin à cette scène loufoque. Mais non, ce Londres néon et scénographique est en fait censé être le vrai Londres. Ce qui signifie que l'arme dans la ceinture de Ray est une vraie arme.

À seulement un vol de Swiss Air, Steve parcourt librement les rues pavées pendant que le Chippendales Tour emmène la ville médiévale de Lucerne (d'ailleurs, le lieu de naissance du compagnon de la WWE Cesaro). Le temps a dû passer car il retrouve Ray pour un déjeuner dans un Biergarten bavarois où les serveuses sont obligées de porter des dirndls, mais les menus sont en anglais. Le fait que Steve croupisse dans des pièges à touristes kitsch signifie peut-être qu'on ne peut pas acheter du bon goût. Ou peut-être que le Biergarten ne veut rien dire du tout – les producteurs cherchaient simplement à nous persuader qu'ils avaient amené les acteurs dans la vraie Lucerne et non dans une excursion d'une journée à Solvang.

Steve a peut-être échappé à un meurtre, mais il n'est pas libre, nous assure la série. Il est plus riche que jamais, bien sûr. Il se retrouve dans un pays avec un dossier d'extradition inégal, très bien. Mais un homme qui regarde constamment par-dessus son épaule peut-il un jour être vraiment libre ?! (Plus libre qu'il ne l'aurait été en prison, mais je comprends.) Ces jours-ci, Steve soupçonne tout le monde. De quoi ? Peu clair! Il pense que quelqu'un — un ennemi ? Un agent du FBI ? Un bar-back en culotte de cuir ? – le suit. Il est tentant d’ignorer ces inquiétudes, mais dès le départ, Ray semble lui aussi mal à l’aise. Quand le restaurant ferme brusquement – ​​suspect ! — Ray ne manque pas une miette en invitant Steve à revenir à son hôtel. Encore plus suspect ? Ray dit plus d'une fois qu'il veut boire des bières et « continuer à parler ». Faites-le parler ! Qui dit des trucs pareils ? L'agent du FBI qui vous convainc de porter un micro, voilà qui.

Les hommes ne tardent pas à se lancer dans ce qui s'est passé à Londres et, mdr, ce spectacle est parfois encore hilarant. Apparemment, Steve a envoyé Ray pour assassiner leAdonistrio, mais Ray a eu froid aux yeux. Au lieu de l'avouer, il dit à Steve qu'il a perdu l'arme du crime dans la fanfare chaotique d'un défilé (quoi ?) qui s'est déroulé par hasard dans une ruelle aléatoire (non !) aux petites heures de la nuit (c'est idiot). ). Je doute que Steve croit à ces absurdités ou qu'il écoute beaucoup. Et comment pouvait-il écouter ? C'est beaucoup trop distrayant de regarder Ray jouer sans cesse avec la languette de sa canette de bière, ce que je ne l'ai jamais vu faire auparavant. Suspect!

De l'autre côté du mur de la chambre d'hôtel se trouve, bien sûr, l'équipe d'agents du FBI que Steve soupçonne d'être là. Mais parce que cette série a perdu tout sens des convenances, la musique devient étrange et synthétique lorsqu'elle est révélée, ce qui, je pense, contribue à l'impression générale qu'ils sont en fait une équipe d'élite de chasseurs d'extraterrestres. Et pourquoi jouent-ils une musique mystérieuse ? Il n'y a pas de mystère ici. L'homme a commis les crimes.

Il est donc particulièrement déroutant que la série rembobine ensuite l'horloge de deux mois – une autre désignation de temps apparemment aléatoire – pour expliquer exactement comment nous sommes arrivés à ce moment charnière : le moment où Ray, imperturbablement fidèle, s'est retourné contre Steve dans un décor recyclé deLe son de la musique. J'évaluerais ma curiosité pour le switcheroo de Ray à environ cinq sur dix. Peut-être que ce serait plus convaincant pour moi si j'avais une réelle compréhension de qui est Ray ou de ce qui sous-tend le dévouement criminel de l'homme à tout faire envers Steve en premier lieu.

Pourtant, ceci est un récapitulatif, et je vais donc le récapituler. Il y a deux mois, ou à chaque fois, les flics ont arrêté le tueur à gages qui a commis le meurtre de Nick, qui, à son tour, a livré Ray, qui servait d'intermédiaire. Ray se retourna plus ou moins immédiatement. Tout cela est véhiculé, bien sûr, au moyen d'un méga-montage, qui combine des éléments d'un montage de frénésie criminelle avec des éléments d'un interrogatoire, le tout agrémenté d'une bande-son de la face A de Howard Jones de 1985, "Things Can Only Get Better". Choisissez un ton, n'importe quel ton, je vous en prie !

Finalement, nous revenons à la Suisse d'aujourd'hui, avec Ray et Steve toujours en train de tourner des conneries au coin du feu. Ray déplore le passage du bon vieux temps ; la camaraderie de Nick, Denise et Irene lui manque. Steve a une calculatrice là où son cœur devrait être. Il préfère les choses maintenant car il a désormais quatre clubs, trois tournées mondiales et une présence en Asie. Il n'a pas de nouvelles de sa femme ; il ne voit pas sa fille cavalière de 7 ans. Mais il n'est pas seul. C'est un franc-tireur, un loup solitaire qui amène des hommes nus à ceux qui ont besoin de voir des hommes nus.

Ray essaie d'amadouer Steve pour qu'il dise quelque chose d'incriminant en étant lui-même trop confessionnel ; quand cela échoue, Ray essaie de l’aiguillonner : « Un homme doit avoir une conscience. » Ces personnages se connaissent depuis une décennie, mais Ray ne sait toujours pas comment travailler avec Steve. Non pas parce que Ray est mauvais dans ce domaine, mais parce que huit épisodes, Steve est en grande partie impénétrable. Je ne sais pas plus que Ray ce qui fonctionnera sur Steve, et je pense que c'est pourquoi cette série a semblé si fragile au cours des derniers épisodes. C'est l'histoire de l'ascension et de la chute d'un homme fier, mais je ne sais toujours pas exactement ce qui, au-delà de l'envie, le fait vibrer, ce qui le fait rire, ce qui le fait pleurer.

Finalement, Ray dit la vérité. En fait, il n’a pas perdu son arme lors d’un défilé nocturne spontané. Non, il ne l'a même pas sorti de l'hôtel. Il s'est dégonflé. Mais dans cet aveu, il bute sur le talon d'Achille de Steve : la soif insouciante de reconnaissance. Steve ne peut pas supporter que quelqu'un d'autre prenne un iota de crédit pour quelque chose qu'il croit avoir accompli par lui-même – même si ce qu'il a accompli est aussi superficiel que de contracter un meurtre. Le crédit volé est ce qui relie Nick à la tomate électrique qu'il a incendiée et aux danseurs Adonis qu'il voulait morts. Et maintenant, cela se connecte à Ray, qui, implorant pardon, décrit son propre rôle dans la facilitation du meurtre de Nick comme plus important que Steve ne l'aurait jamais cru. Le FBI obtient enfin ce dont il a besoin pour imputer le crime commis il y a cinq ans à l'homme qui l'a manifestement commis : des aveux, donnés librement sous forme de vantardise.

De retour en prison aux États-Unis, Cheryl, l'avocate de Steve, explique que ce que Steve considère comme une très mauvaise situation est en réalité bien pire. Le gouvernement fédéral porte plainte contre RICO ; si Steve perd, le gouvernement prendra Chippendales, laissant Irène et sa fille sans rien. Steve est hors de lui à la nouvelle, ce qui, je suppose, est un peu rédempteur si vous pouvez ignorer à quel point c'est colossal et improbable. Il n'a peut-être pas compris spécifiquement la loi RICO, mais suis-je vraiment censé croire que jusqu'à ce moment, Steve pensait que Chippys continuerait comme d'habitude même s'il était reconnu coupable de meurtre ?

De retour dans sa cellule, Steve reçoit la visite du cadavre réanimé et criblé de balles de Nick, qui, je suppose, est un vrai fantôme car, comme Nick nous le dit, Steve n'aurait jamais pu savoir à quoi ressemblait Nick après sa mort. Les funérailles se sont déroulées dans un cercueil fermé. Au cours de leur longue conversation désarticulée, Nick réitère ce que Cheryl a dit à Steve, s'assurant que son ancien patron se sent très mal dans sa peau et dans ses décisions.

C'est aussi dans cet échange approfondi que Steve explique que se battre est dans sa nature, qu'il ne s'arrêtera jamais parce qu'il ne peut pas s'arrêter. Nick ne le corrige pas vraiment et n'explique pas vraiment que le meurtre est une limite stricte, même pour les outsiders, ou que tous ceux qui aspirent à ce succès plus grand que nature se le disent probablement.quelqueshistoire de pourquoi ils le méritent plus que tout le monde. Le récit personnel de Steve – celui qu'il utilise pour donner un sens à ses mauvaises actions – se confond avec les faits.

Quelques heures après la visite de Jacob Marley et quelques heures avant la condamnation de Steve, l'ancien propriétaire de Chippendales se suicide dans sa cellule. Par une faille juridique, sa mort signifie qu'Irène peut hériter de tout le shebang. L'implication, je suppose, est que Steve l'a fait pour elle et sa fille – le sacrifice ultime était également le seul geste qu'il lui restait. Étant donné que Steve ne savait pas ce qu'était RICO il y a quelques minutes, il aurait probablement été bien d'inclure une scène dans laquelle un avocat expliquait, de manière spontanée, que la meilleure chose qu'il pouvait faire pour sa femme était de la pendre. lui-même, mais pourquoi chipoter maintenant.

Nous avons un dernier aperçu des jours de gloire de Chippendales, un flash-back de l'époque où Otis dirigeait la piste de danse et où Steve parcourait le club, faisant des compliments à son personnel et livrant des boissons. Cela m'a rendu nostalgique des jours meilleurs, comme le rêve fiévreux de l'épisode deux, à l'époque où Chippys n'était qu'une bande de mecs chamois répétant sur le parking. À l'époque où les pantalons échappés n'étaient qu'un germe d'une idée dans le bel esprit ivre de cocaïne de Denise. Hélas, tous les rêves ont une fin.

Bienvenue à ChippendalesRécapitulatif de la finale de la série