Récapitulatif de l'âge d'or : l'invité non invité

Une longue échelle

Saison 1 Épisode 4

Note de l'éditeur4 étoiles

Photo : Alison Cohen Rosa/HBO

Drame! Action! Des robes étonnantes ! C'est comme siL'âge d'orest enfin arrivé avec cet épisode. Il se passe tellement de choses, et nous ne parlons finalement pas de valeurs mobilières et d'échevins, mais de choses réellement intéressantes, comme une femme de chambre nue et non désirée dans votre lit.

J'ai lu une mauvaise version avant la première de la série selon laquelle Julian Fellowes ajoutait un personnage principal noir dans un souci de « réveil », ce qui est insultant pour Denée Benton et également démenti par cet épisode bien amélioré, dans lequel Marian fait un certain nombre de propos irréfléchis. et/ou des décisions racistes qui ont un impact négatif sur son amie Peggy malgré ses bonnes intentions.

Après avoir rejeté leDéfenseur chrétienl'offre de publier son histoire sans son vrai nom, Peggy dit à Marian qu'elle a rendez-vous avecT.Thomas Fortuneà New YorkGlobe, un journal noir de premier plan. Marian la félicite et dit immédiatement qu'ils devraient aller chez Bloomingdale Brothers. Elle ignore complètement Peggy en disant que non, car pourquoi Peggy se sentirait-elle mal à l'aise dans une situation de vente au détail ? Ce n'est pas à Marian d'y penser !

La tristement célèbre Mme Chamberlain est chez Bloomingdale's, et pendant que Marian discute avec elle, le gérant du magasin regarde Peggy. Marian reste inconsciente, mais Mme Chamberlain appelle gentiment Peggy pour l'inclure clairement dans leur groupe. Le gérant du magasincontinue de me regarder, et Peggy pousse Marian dehors. Écoute, Marian.

Chez les Russell, Bertha renvoie la gouvernante de Gladys parce qu'elle ne gouverne pas assez fort, c'est-à-dire qu'elle a laissé Gladys rencontrer le type dont elle avait parlé l'autre semaine : M. Baldwin. En aggravant ses crimes, elle l'a laissé rencontrer Gladysdans un hôtel,ce qui est franchement choquant, et je la licencierais aussi. Bertha essaie de se frayer un chemin dans la société, et cela n'aide pas, Gladys. Ma sympathie pour Bertha s'estompe un peu alors qu'elle rejette la mort par suicide de M. Morris en disant qu'il était faible. Pas génial, Bertha.

George Russell conclut un accord avec Charles Fane dans lequel Aurora Fane aidera à faire entrer Bertha dans la société. Vous savez, je n'aime pas George Russell et l'acteur derrière lui, mais il brille vraiment dans cet épisode. J'avais très peur qu'ils le transforment en un homme puissant : « Je suis un homme puissant ; Je prends ce que je veux », mais il semble vraiment aimer et respecter Bertha. Et c'est NEAT. Est-ce que cela implique la femme de chambre nue susmentionnée ? Oui, et nous y reviendrons.

J'aurais aimé en savoir plus sur la mode ! Quiconque le fait, s'il vous plaît, pardonnez-moi, car toutes mes notes sur les robes sont des choses comme "Ada porte une trèsamusantrobe turquoise" et "Bertha a une robe avec un imprimé d'oiseau et des plumes sur l'épaule - BIRD DRESS." J'espère que vous ferez tous des TikToks pour discuter de la précision historique de ces robes et des différents éléments des robes, puis je regarderai ces TikToks - mais seulement lorsque ma femme me les montrera parce que je ne suis pas sur TikTok. Pour autant que je sache, ces robes sont audacieuses et ravissantes.

Les van Rhijn et les Russell se connectent cette semaine via Pumpkin le chien. Le majordome des van Rhijns, Bannister, promène Pumpkin quand il est distrait et Pumpkin glisse entre sa laisse. Ada est désemparée et Agnès lui dit que ça ne sert à rien de faire comme si elle vivait dans un arbre, ce qui est une Agnès classique. Heureusement, Pumpkin est récupéré en toute sécurité par l'un des serviteurs des Russell, et Bertha fait envoyer une note aux van Rhijn. Je pensais légitimement qu'elle pourrait prendre le chien en otage. Je suppose que c'est le cas, d'une certaine manière, parce qu'elle leur dit qu'ils doivent venir le chercher. Agnès interdit à Marian ou Ada d'y aller et envoie Bannister.

Bannister visitant le manoir des Russell est exactement ce que je voulais de cette série. Qu’est-ce que je fais réellement confiance à Fellowes ? Je lui fais confiance et il sait que la soupe au poulet pour le déjeuner est embarrassante et que le couteau à fruits doit arriver avec l'assiette de fruits. Merci mon Dieu pour cet intermède. Cela m’a beaucoup rappelé l’ancien article d’Onion «Les États-Unis renoncent à essayer d’impressionner l’Angleterre.» Le majordome des Russell, M. Church, est déstabilisé par cette visite, car et si Mme Astoraussipense que les lunettes colorées sont gauches ?

Peggy a son rendez-vous auGlobe, et ça se passe bien mieux que celui duAvocat. Dès son arrivée, elle est lancée dans le processus d'impression en lui demandant de faire tourner la roue de la presse. L'homme qui lui pose la question n'est autre que M. T. Thomas Fortune, qui se met immédiatement de l'encre sur les doigts. C'est une RENCONTRE-MIGNONNE. Tant que la série change l’histoire et qu’il n’est pas actuellement marié. Il souhaite publier une des histoires de Peggy et lui demande également d'écrire 200 mots sur l'affiliation politique sans droit de vote après qu'elle lui ait demandé pourquoi elle devrait s'allier à un parti politique alors qu'elle n'a pas le droit de voter. Va faire carrière, Peggy !

De retour avec le personnel du rez-de-chaussée des Russell, Miss Turner a l'impression de gâcher sa vie. Si le nom de Miss Turner ne me semble pas familier, c'est parce que j'ai évité son histoire jusqu'à présent. Il était très clair lors de la première que son motif était "Je vais essayer de baiser M. Russell", et elle n'a rien fait d'autre que des allusions à ce sujet depuis. C’est maintenant son moment voué à l’échec. Elle entre dans la chambre de George (rappelez-vous, lui et Bertha dorment dans des chambres séparées), enlève littéralement tous ses vêtements et le réveille. Il est pour le moins surpris, mais vous pensez vraiment que son argument selon lequel il se concentre entièrement sur lui alors que sa femme est occupée à essayer de s'intégrer dans la société pourrait fonctionner. MAIS! Le seul défaut de son argument, lui dit George, est qu'il aime sa femme. La barre chez les hommes est basse, mais je suis néanmoins impressionné à chaque fois.

George dit à Miss Turner de remettre ses vêtements et de retourner dans sa chambre. Pourquoi n'est-elle pas licenciée ? Excellente question. C'est parce qu'il sait que Bertha dépend de ses conseils concernant les femmes de la société, et il ne veut pas lui enlever cela. Merde, Georges. J'espère qu'il ne changera pas d'avis plus tard et ne dira pas : « Eh, d'accord », car ce serait une véritable déception après cette scène.

En parlant de Bertha : elle prend un café avec Aurora Fane, qui veut présenter Bertha à Ward McAllister. McAllister était le fondateur deles quatre centset un ami proche de Mme Astor, donc gagner ses bonnes grâces semble être la bonne décision. Petite remarque, mais Aurora appelle Ward McAllister l'amanuensis de Mme Astor, ce qui est étonnant car je ne vois jamais ce mot en dehors de la littérature victorienne et des livres très prétentieux. Aurora invite Bertha à un concert à l'Académie de Musique, auquel elle a également invité Marian.

Après que Marian soit tombée sur Mme Chamberlain faisant ses courses, Mme Chamberlain lui envoie une boîte sculptée, qu'Ada dit à Marian qu'elle doit immédiatement rendre. C'est bien parce que nous pouvons voir l'intérieur de la maison de Mme Chamberlain. Elle possède une incroyable collection d’art, dont un Degas accroché à un chevalet. Il y a peut-être aussi un Monet, mais je n'ai jamais étudié l'histoire de l'art, donc ma connaissance vient uniquement des puzzles que j'ai réalisés. De retour chez les van Rhijn, Oscar en sait plus sur le passé plutôt sordide de Mme Chamberlain. Elle a vécu avec M. Chamberlain jusqu'à la mort de sa femme et ils ont eu un fils ensemble pendant cette période. C'est ça. Soupir. Rappelez-vous surVendre le coucher du soleilquand Jason et Mary ont organisé une fête d'anniversaire pour leur chien, puis Christine est arrivée et Mary a fait une crise ? C'est juste que ça me manque parfois.

Mais mettez cela de côté car AUDRA MCDONALD EST DE RETOUR. Peggy rentre à la maison pour l'anniversaire de sa mère. Ses parents possèdent une magnifique maison à Brooklyn avec des vitraux dans la salle à manger, ils ont une femme de chambre et sont généralement chics. Le père de Peggy, le parent avec qui elle a des problèmes, possède une pharmacie et souhaite la transmettre à Peggy. Il n'aide pas leur dynamique familiale lorsque Mme Scott porte un toast au succès de Peggy en vendant son travail auGlobeet son père appelle cela une course folle. Ce n'est pas favorable, monsieur ! Elle a la vingtaine ! C'est à ce moment-là que tu travailles les chosesdehors.

Pendant ce temps, devinez qui se présente ? Oui, c'est Marian. A-t-elle été invitée ? Non. Elle a passé cinq heures à regarder avec étonnement l'entrée, l'air complètement déconcerté par le fait que les parents de Peggy ne soient pas pauvres. C'est un trèsBureau-style, moment d'embarras de seconde main, surtout ce qui vient ensuite.

Mme Scott, qui est gentille, dit de faire entrer Marian dans le salon. M. Scott, qui n'est pas aussi gentil, demande pourquoi elle est ici sans y être invitée. UNE GRANDE QUESTION, MONSIEUR. Marian tient un grand sac à tapis, et ils demandent ce qu'il y a dedans, et ellevraimentne veut pas les montrer. CE SONT DE VIELLES CHAUSSURES. Elle leur a apporté de vieilles chaussures. Le regard qu’Audra McDonald lui lance – je mourrais immédiatement.

Peggy, qui n'est certainement pas obligée de faire cela, essaie de sortir Marian de son trou très profond en suggérant que Marian les a amenés parce qu'elle se demandait si les Scott connaissaient un organisme de bienfaisance qui pourrait les utiliser. M. Scott souligne qu'il existe de nombreuses œuvres caritatives à Manhattan. Peggy, qui en a vraiment fini avec son père après ses commentaires sur sa carrière d'écrivain, part avec Marian, mais elle lui demande WTF à laquelle elle pensait (pas ses mots exacts). Pour tenter d'excuser sa venue chez Peggy au hasard, Marian essaie de faire valoir que ses tanteslaisserPeggy vit chez eux, ce à quoi Peggy répond correctement qu'elle y travaille et que Marian arrête de penser qu'elle est l'amie de Peggy. Ouais, prends ça, Marian.

Le spectacle décide de se calmer avec Marian à la fin, quand elle, Aurora et Bertha assistent à la symphonie à l'Académie de musique. Tom Raikes apparaît et flirte avec elle, etc., etc. ; Bertha fait une remarque inquiétante selon laquelle Tom aura du mal à suivre le rythme dans la société sans argent ; et j'ai Shazamé la musique de clôture parce qu'elle est jolie. On termine sur la Symphonie n°2 de John Knowles Paine en la majeur, opus 34,Au printemps. Tant de nouvelles intrigues à reprendre la semaine prochaine !

• Peggy va-t-elle s'entendre avec T. Thomas Fortune ? Parce que s'il n'est pas marié, j'aime ça.

• Si Tom et son accent américain pas terrible disparaissaient et que nous n'avions plus jamais de nouvelles de lui, serait-ce une perte ? Ou une perte qui est véritablement un gain ?

• Bannister peut-il revenir et dire au personnel des Russell tout ce qu'ils font de mal et pourquoi ? Parce que si tel était le reste de la série, j’en regarderais avidement chaque minute.