Ça sent l'esprit méchant
Saison 3 Épisode 1
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : Vautour ; Photo: Pomme
Bienvenue dans une nouvelle saison d’action de football de l’AFC Richmond ! Oh, c'est vrai, cela signifie aussi que nous avons commencé une nouvelle saison deTed Lasso, la série télévisée qui raconte les hauts et les bas des Greyhounds sur et en dehors du terrain. Du moins pour l'instant. Si vous avez manqué la nouvelle, Jason Sudeikis a récemment révélé que cette troisième saison deTed Lassosera le dernier,révélateurDate limite"C'est la fin de cette histoire qu'on voulait raconter, qu'on espérait raconter, qu'on adorait raconter." Même si les retombées restent possibles...Les aventures de Will Kitman, Kit Manpeut être? - ça va durer trois saisons et c'est fini pour la série proprement dite. (La nouvelle est arrivée à peu près en même temps que les deuxBarry etSuccessiona révélé qu'eux aussi tireraient leur révérence après leurs saisons en cours. C'est comme le début de la fin d'une époque.)
La série va nous manquer, mais comme l'illustre l'histoire de Roy Kent, il y a quelque chose à dire pour savoir quand raccrocher les crampons. SiTed Lassopeut offrir une saison mémorable de plus, elle se sera probablement assurée une place au TV Comedy Hall of Fame (situé, je crois, dans le hall de l'immeuble de Chicago où vivaient Bob et Emily).Le spectacle de Bob Newhart). Mais c'est quelque chose dont il faudra s'inquiéter plus tard ; nous avons 12 épisodes avant d'y arriver.
Ce voyage commence avec "Smells Like Mean Spirit", qui trouve les Greyhounds toujours en mode pré-saison, Ted (encore une fois) dans un état émotionnel vulnérable, Keeley s'occupant d'une (nouvelle) entreprise et Nate (peut-être) se lançant dans le football. super-vilain. Mais tout cela ne devient apparent qu’après une falsification (ou peut-être une préfiguration).
L'épisode commence avec Ted qui a l'air un peu rude (la moustache négligée est le signe révélateur) malgré ce qui semble être un changement majeur dans sa vie. Alors qu'il est assis à l'aéroport, il reçoit un SMS de sa femme, Michelle, lui disant qu'elle l'aime. Ou plus exactement, elle aimequelqu'un. Le destinataire prévu s'avère être leur fils, Henry (Gus Turner), que Ted doit éloigner de son jeu deSuper Smash Bros.afin de l'amener à la porte à temps. Après un été à Londres, Henry retourne à Kansas City et à Emily et, selon les mots de Henry, dans un « paysage politique » troublant. ("J'ai tendance à m'endormir avec CNN", explique Ted au sympathique employé de la compagnie aérienne chargé de faire monter Henry dans l'avion.)
Avec un avertissement de ne pas regarder les écrans des autres passagers de peur qu'ils ne regardent des films sur des clowns effrayants dans les égouts (une leçon apprise à ses dépens et qui aura des conséquences plus tard dans l'épisode), Henry s'en va, mais pas avant de laisser à son père un dernier cadeau. : une interprétation LEGO du trophée de Premier League qu'il espère que son père remportera (la Coupe EFL, plus précisément… ou la Coupe Carabao, si vous souhaitez utiliser le nom sponsorisé).
Tout cela est naturellement un peu lourd, alors Ted passerait un appel apparemment programmé au Dr Fieldstone (Sarah Niles) à son retour de l'aéroport. Leur conversation se déroule sur des images de Ted nettoyant son nouvel appartement sans Henry après avoir placé le trophée miniature dans ce qui est devenu la pièce maîtresse de sa maison : une version LEGO du stade de Wembley avec des miniatures des collègues de Ted (y compris Nate, qui a été placé à l'écart). des autres). L'exposé comprend une anecdote typique de Ted impliquant la négligence parentale, son propre altruisme et un accident de train.
Plus précisément, Ted commence à se demander pourquoi il est toujours en Angleterre. "Comme l'homme l'a dit un jour", répond Doc, "le doute ne peut être levé que par l'action." Fan de paroles concises, Ted aime ça. Mais il semble que cette façon de penser pourrait conduire à de grands changements à terme. (Avec la révélation que Doc a un petit ami, ou du moins quelqu'un qui dort chez elle, elle a clairement eu ses propres changements.)
Bien que Ted semble avoir trouvé un peu de calme (et nettoyé sa moustache) au moment où le générique arrive, les quartiers de Greyhound sont un endroit instable. Rebecca (Hannah Waddingham), pour sa part, a du mal à abandonner la nouvelle selon laquelle tous les experts sportifs prévoient que l'AFC Richmond terminera la saison à la dernière place.
C'est cette scène qui accueille Ted à son arrivée, une pâtisserie à la main mais sans jeu de mots joyeux pour l'accompagner. Ted se sent toujours déprimé par le départ d'Henry, mais partage librement ce sentiment au lieu de le garder enfermé. Rebecca laisse également ses sentiments couler librement. Pire encore, les mêmes experts prédisent un grand succès pour West Ham, l'équipe qui appartient désormais à l'ex-mari intrigant de Rebecca, Rupert (Anthony Head). Bien sûr, Rebecca s'inquiète pour son équipe récemment promue, mais elle prend également cette évolution personnellement. Elle souhaite mettre un peu plus de « puissance de feu » dans l’équipe. Ted n'en est pas si sûr, cependant, notant poliment que l'équipe qu'ils ont est « vraiment sympa », et il prédit qu'ils s'en sortiront « très bien ». Ce n'est pas, lui rappelle Rebecca, ce qu'il lui avait promis. Il a promis de « tout gagner, putain ». Message reçu.
Comme au siège social, comme dans le vestiaire : après avoir lu les mêmes experts, personne n'est content. Eh bien, ce n'est pas tout à fait vrai. Dani (Cristo Fernández) semble assez heureux malgré les projections désastreuses, et Jan (David Elsendoorn) reste aussi pragmatique dans sa pensée que d'habitude, notant que la plupart des équipes promues ne durent qu'un an, statistiquement parlant. Mais Isaac (Kola Bokinni) est particulièrement enragé, et les autres sont également énervés.
Au bureau, les choses sont un peu plus calmes. Roy (Brett Goldstein) rend compte à l'entraîneur Beard (Brendan Hunt) avec une critique positive deHoosiersavant de dévoiler sa stratégie pour la nouvelle saison : faire simple. Il s'agit d'une approche de retour aux sources après l'approche d'échecs en quatre dimensions de Wonderkid Nate le Grand (Nick Mohammed), mais il pense que c'est un gagnant, et Ted, armé des connaissances glanées en jouantFIFAavec Henry, il l'approuve.
En parlant de Nate, il s'est installé dans son nouveau bureau et dans sa nouvelle attitude. Il est concentré au point d'être impoli, mais ce sont les réseaux sociaux qui retiennent son attention, et les réseaux sociaux lui disent qu'il est sur le point de vivre une année incroyable. Également dans un nouvel emploi : Keeley (Juno Temple), qui préside désormais KJPR, donne des citations pleines d'entrain à Joe Rogan depuis son bureau tandis que son personnel curieusement muet vaque à ses occupations. Keeley a beaucoup d'intimité, grâce aux tendances louches du locataire précédent, et cela s'avère pratique, car cela lui donne de l'espace pour sa séance de pleurs régulière.
Aujourd'hui, elle a réservé une place en double avec la visite de Rebecca, ce qui donne à Keeley une épaule sur laquelle pleurer, même si le mascara fait un numéro sur le chemisier de Rebecca. (Cela ne semble pas la déranger.) Rebecca apprécie l'amour de Keeley pour les bons cris, après avoir passé des années sans pleurer. Elle a aussi ses propres soucis. Peut-être que Ted ne se soucie pas assez de gagner. (« Que Ted soit Ted », lui dit Keeley.) Et Rupert, malgré les protestations de Rebecca, est très présent dans sa tête, même si elle n'est plus poussée à une rage destructrice par son existence même.
Keeley considère Rebecca comme un mentor et un gourou, mais l'arrivée de Barbara (Katy Wix), la directrice financière nommée par ses investisseurs, suggère qu'elle a encore beaucoup à apprendre sur le sens des affaires (au-delà de ne pas savoir ce que « CFO » signifie). Refusant catégoriquement d'appeler son patron par son prénom, Barbara informe Miss Jones que son projet de dépenser 200 £ en fleurs de bureau ne fonctionnera pas, les fleurs étant destinées à deux choses : « des personnes décédées et des mariages morts ».
Naviguant entre Keeley, Ted et Nate, l'épisode propose une étude des contrastes entre les styles de gestion. Nate n'a aucun des problèmes de Keeley à vouloir être apprécié. Il a abandonné cela avec le tour de talon qui l'a envoyé à l'emploi de Rupert après avoir réprimandé Ted. Son style de coaching mélange exercices répétitifs et humiliation. Les joueurs font le travail, ou ils finissent par se retrouver sur la « ligne dum dum ». (Il n'est pas subtil.)
Nateestdéférent envers Rupert, qui revient d'un voyage avec ses « chers amis les Sacklers » et est prêt à travailler à nouveau dans un bureau qui aurait pu être fait pour un super-vilain. Rupert est de bonne humeur pour la même raison que Rebecca est de mauvaise humeur : ilaimece que les experts ont à dire, et il a hâte d'entendre Nate appliquer son esprit tranchant lors de la prochaine conférence de presse. La seule chose qui le dérange : il y a une vilaine Mini Cooper garée sur le terrain de prestige qui doit être remorquée. Il s'arrête après que Nate le revendique timidement comme le sien.
Les joueurs apportent leur humeur déprimée sur le terrain, mais Ted ne l'accepte pas. Avec l'aide de Kenneth (Mark Kempner), chef de secte raté et hippie dévoué, ils prennent tous un voyage en bus vers une destination au choix de Ted : les égouts. Cela peut sembler un choix étrange, mais il s'avère rapidement être le site idéal pour l'un des discours de motivation de Ted.
Ted a d'abord visité les lieux pour aider Henry à surmonter sonIl-des peurs inspirées. La situation actuelle de l'équipe lui fait penser à cela : comme le Londres frappé par le choléra en 1857, ils doivent construire un « système d'égouts interne » pour éliminer ces déchets mentaux. Et, parce qu'ils sont tellement connectés (comme les 1 200 miles de tunnels d'égout de Londres), ils peuvent utiliser leurs coéquipiers pour aider à vider cet égout, métaphoriquement parlant. La leçon terminée (et bien reçue), ils décident de retourner à la surface.
De retour de Keeley's, Rebecca décide de regarder la conférence de presse de West Ham, qui a lieuassezl'événement. Nate est nerveux, tellement nerveux qu'il cite les paroles deLe roi et moien guise de réponse, il doit alors disparaître sous le bureau, effrayé. Se souvenant des moments d'humiliation passés, il éprouve suffisamment de colère pour cracher (un geste significatif pour Nate) et en ressort un homme transformé : confiant, articulé et méchant. Il s'entretient avec les journalistes et explique que l'AFC Richmond devrait terminer 20e car il n'y a pas de 21e. Enhardi par les rires qui ont suivi, il commente qu’une image de l’AFC United descendant dans les égouts est logique car « leur entraîneur est tellement merdique ». Rupertaimeque. Ce n'est pas le cas de Rebecca.
Les commentaires de Nate ne sont pas non plus très bien accueillis par l'AFC Richmond, mais Ted découvre qu'il n'a pas besoin d'intervenir pour les guider dans leur réaction. Jamie Tartt (Phil Dunster) est dessus, leur rappelant la leçon de Ted sur les égouts et scellant le rappel avec un jeu de mots digne de Ted adressé à Dani : « Bingo, el Ringo ». À l'approche de leur troisième saison, Ted a commencé à faire partie de la façon de penser de l'équipe, même lorsqu'il n'est pas dans la pièce.
Cela permet à Ted de se concentrer sur sa propre conférence de presse – après une rencontre inconfortable avec Rebecca. Elle ne veut pas finir dernière, elle ne comprend pas pourquoi ils ont dû faire une excursion aux égouts et, pire que tout, elle sait que Rupert se moque d'elle. Elle supplie Ted de riposter.
Mais ce n'est pas vraiment le style de Ted. Il est tout sourire et charme populaire au début de la conférence de presse, soulignant que lui et l'équipe ont 38 chances de prouver aux experts qu'ils ont tort. Avec Trent Crimm plus àL'Indépendant, son successeur, Marcus (Marcus Onilude), pose les questions difficiles sur Nate. C'est maintenant l'occasion pour Ted de riposter, une occasion qu'il laisse passer. Au lieu de cela, Ted s’engage dans une série d’autodérision armée. Il a trouvé le commentaire de Nate « hilarant » et n'a rien de négatif à dire sur son ancien entraîneur adjoint, tenace et intelligent.
Les journalistes sont déçus (mais pas autant que Rebecca). Puis Ted continue. Nate n'aurait-il pas pu trouver quelque chose de mieux ? Après les avoir finalement embarqués avec le classique « Je suis tellement stupide » / « À quel point es-tu stupide ? » structure de blague, il se déchaîne un tas de zingers qui les charment (et gagne l'approbation de Rebecca après que Keeley lui envoie un message de pouce levé). Il évoque même ses antécédents d’attaques de panique avant que quiconque ne le puisse. La seule personne qui n'est pas convaincue par la stratégie est Nate, qui a à peine le temps de fulminer ou de traiter un texte d'approbation de sa mère avant que l'assistant de Rupert n'apparaisse avec les clés d'une voiture de sport. Fini la Mini Cooper pour lui.
Ted LassoLa troisième saison de a beaucoup de fils en suspens de la saison deux auxquels il faut s'occuper, et cette première ne les aborde pas tous. Que se passe-t-il, par exemple, entre Sam et Rebecca ? Ou, d'ailleurs, comment se déroulent les projets de Sam de lancer un restaurant nigérian ? Peut-être qu'ils vont très bien, et c'est pour ça que Rebecca a abandonné le végétarisme ? Comment vont Beard et Jane ? Il faudra attendre pour le savoir. Les autres fils sont à moitié traités. Jamie, toujours un mauvais garçon apparemment réformé, a un rôle à jouer dans « Smells Like Mean Spirit », mais ses sentiments persistants pour Keeley restent sans réponse. Les deux autres coins du triangle amoureux qui n'auraient pu exister que dans l'esprit de Jamie passent cependant la soirée ensemble.
Ce n'est pas une réunion romantique. Roy et Keeley passent la soirée ensemble pour le bien de Phoebe (Elodie Blomfield) pour l'informer de leur rupture. (Ce qui s'est passé il y a quelque temps. Est-ce étrange qu'ils viennent juste d'y arriver ou que Phoebe ne l'ait pas remarqué ?) En lui disant, ils parlent tous les deux en même temps, mais ils ne sont pas tout à fait sur la même longueur d'onde. Keeley dit : « Nous faisons une pause. » Roy continue: "Nous avons rompu." En fin de compte, l'explication de Roy prévaut, mais Phoebe a une question différente : pourquoi rompre en premier lieu ?
La réponse de Roy : « Nous sommes trop occupés » ne fonctionne pas, et son élaboration incite Keeley à essayer d'apaiser ses angoisses concernant son changement de travail. Pourtant, Phoebe, une enfant d’un divorce qui considère que « rien n’est éternel » comme l’une de ses « croyances fondamentales », le prend avec franchise. Cela ne l'empêche pas d'insister sur la question sur le chemin du retour ou d'exprimer l'opinion qu'il est – avertissement grossier – « stupide ». Roy a du mal à répliquer.
Alors que l'épisode touche à sa fin, Ted se pose ses propres questions fondamentales. Pourquoi est-il ici ? A Londres, pas sur terre, précise-t-il. L'entraîneur Beard n'a pas de réponses, et Ted doit de toute façon rentrer chez lui pour parler à Henry, qui est de retour chez lui en toute sécurité. Il se demande également pourquoi Nate est éloigné des autres membres du personnel de l'AFC Richmond et rappelle à son père qu'ils peuvent toujours être amis, n'est-ce pas ? Ted n'hésite pas avant d'accepter et remet Mini-Nate sur la touche. Il essaie d'obtenir une réponse d'Henry que Beard ne peut pas lui donner : Pourquoiestil est toujours là ? Henry lui dit qu'il est là pour tout gagner avant de lui montrer un cadeau de « l'amie de maman ». Ted a peut-être l'air plus soigné à la fin de cet épisode qu'au début, et il peut garder le sourire aux lèvres, mais cette nouvelle n'arrive pas bien.
• Nate a dépenséTed LassoLa deuxième saison de s'enfonce dans l'égomanie et la paranoïa. Il ne va probablement pas terminer la série dans cet endroit sombre, mais le texte de sa mère lui rappelle pourquoi il est là maintenant. Son succès lui a valu son approbation. Son père s'oppose à son langage. À bien des égards, il ne peut pas gagner. Ce qu'il peut faire, c'est rechercher d'autres figures paternelles – d'abord Ted, maintenant Rupert, dont il a pris l'habitude d'imiter les qualités machiavéliques et le mépris des sentiments des autres. Cependant, savoir s'il pourra maintenir cela est une autre question, tout comme combien de temps cela durera lorsque l'éclat de l'approbation de Rupert s'estompera. Il ne peut pas être un Wonderkid pour toujours.
• La première chanson de la saison, jouée alors que Ted rentre chez lui, est "Wigwam" de l'album de Bob Dylan de 1970,Autoportrait. C'était une bombe notoire à son époque, même si elle a été réévaluée à juste titre ces dernières années, même si elle contient encore des éléments.des moments assez horribles. "Wigwam" n'en fait pas partie, cependant, et il correspond à la fois à l'ambiance de l'album, dans lequel Dylan essaie de savoir quoi faire ensuite, et à celle de Ted, qui est coincé dans un état d'esprit similaire.
• La musique d'accompagnement de Nate est « Follow the Leader », un morceau de l'album du même nom d'Eric B. & Rakim de 1988. Il est rempli de lignes dans lesquelles Rakim affirme qu'il est la vraie chose dans le monde des « rappeurs à louer ». Pour Nate, cela ressemble à une tentative de s'assurer qu'il est également le meilleur dans ce qu'il fait et qu'il est au bon endroit pour faire la bonne chose. Mais y croit-il ?
• Le panneau « Croyez » a été réparé et restauré.
• La référence de Rebecca aux pleurs lors de la « publicité de Noël de John Lewis » déconcertera probablement la plupart des téléspectateurs américains. John Lewis est un grand magasin britannique célèbre, entre autres raisons, pour ses publicités annuelles de Noël qui touchent le cœur. Voicile dernier, ce qui semble tout simplement mignon au début, mais préparez-vous.
• La Grande Puanteur de 1858 peut ressembler à une blague, maisce n'est pas. Cela a pollué la Tamise, rendu la population malade, chassé le Parlement de la ville et conduit à la création d'un système d'égouts massif et toujours utilisé.
"Je ressemble à Ned Flanders en train de faire du cosplay en tant que Ned Flanders." Bonne ligne.
