Star Trek : Récapitulatif de la découverte : Lâché dans le feu

Charognards

Saison 3 Épisode 6

Note de l'éditeur3 étoiles

Photo : Michael Gibson/CBS

En tant que culture, nous avons tendance à accepter qu’il vaut mieux demander pardon que permission. comme un axiome assez inattaquable. L’idée prend tout son sens dans le contexte d’une remise en question de l’autorité, du moins lorsqu’il s’agit de dire la vérité au pouvoir. Qui a envie de devoir demander la permission pour s’amuser ? Ou pire, faire ce qui est juste ? Nous pouvons tous convenir que la bureaucratie est mauvaise. Mais cette philosophie du pardon plutôt que de la permission commence à s'effondrer lorsqu'elle est appliquée à une situation comme celle dans laquelle Michael Burnham se met elle-même et ses amis cette semaine. Parce que ce ne sont pas seulement les ordres directs qu’elle viole ; c'est la confiance qui unit ses amitiés, la foi qu'elle a placée en un ami lorsqu'elle lui a concédé une position de leader. Est-cevraimentmieux vaut demander pardon si votre plan ? le premier plan que vous avez imaginé, celui qui ne comporte exactement aucun compromis et vous permet de faire exactement ce que vous voulez ? implique sciemment de laisser sécher les gens que vous aimez ?

Ce ne sont pas des pensées que Michael a lorsqu’elle est confrontée à son premier dilemme :Découverte?s premier officier. Le navire a été réparé et modernisé, faisant entrer ses systèmes et son équipage dans le 32e siècle avec de la matière programmable, des nacelles détachées et des badges multifonctionnels. Entre la courbe d'apprentissage de 900 ans et le lecteur de spores ultra-secret et surpuissant,Découvertepeuvent encore apparaître au reste de Starfleet comme un génie scolarisé à la maison qui vient d'être transféré dans son école publique, mais ils ont finalement gagné leur place parmi leurs frères en voie de disparition. Et pourtant, quelques minutes après avoir reçu les commandes ? être prêt à intervenir sur la planète Argeth, au cas où la Chaîne d'Émeraude rejetterait les négociations diplomatiques en faveur de la violence ? Le vaisseau de Book apparaît aux portes de la bulle de la Fédération, avec seulement Grudge dans le fauteuil du capitaine. Le coursier malhonnête a laissé un holo-message à Michael, expliquant que le navire était programmé pour décoller sans lui et la retrouver s'il ne revenait pas de sa mission dans les 24 heures.

Cette mission : il a trouvé une piste sur une troisième boîte noire de Starfleet. Elle les traque depuis un an, dans l'espoir de prouver que la Brûlure n'était pas, en fait, un événement anormal simultané ; si tel avait été le cas, chaque boîte aurait arrêté d'enregistrer exactement à la même microseconde, mais les deux boîtes qu'elle a trouvées se sont terminées à des moments légèrement différents. (À l'heure actuelle, 50 scientifiques de Trekkie qui observent cela ont probablement évoqué autant de raisons pour lesquelles les deux faits pourraient être vrais, mais allons-y avec le rasoir d'Occam sur ce point.) Trouver une troisième boîte lui donnerait suffisamment de points de données pour trianguler un point d'origine possible de la brûlure.

Et maintenant, avec Book apparemment en danger (le message a été enregistré il y a trois semaines), elle a deux raisons de fuir le travail ennuyeux d'attendre patiemment pour sauver des vies. Le pauvre Saru est dans une position qui n'est pas sans rappelercette fois où Captain America a empêché un hélicoptère de décoller: Decoursil ressent la même chose que Michael à propos de sauver des vies et de résoudre le mystère de la brûlure. Mais en tant que capitaine ? un rôle qu'elle lui a elle-même presque confié ? il doit maintenant également réfléchir aux conséquences de l'abandon des citoyens de la Fédération que lui et son équipage ont la responsabilité imminente de protéger au profit d'une mission plus sexy et plus héroïque. « L'amiral ne se laisserait pas convaincre par un chat dans un navire ? explique-t-il en disant gentiment à Michael de rester sur place. (Traduction : ? Bien sûr, s'il vous plaît, donnez-moi de meilleures preuves et un meilleur plan pour signer.?) Michael concède : « Oui, monsieur ? mais même lorsqu'elle le dit, c'est son visage qui parle vraiment :Regardez ce que vous me faites faire, monsieur.

A-t-elle tort lorsqu'elle dit : « La Fédération ne peut pas se stabiliser tant que la cause de la Brûlure reste une question ? » Absolument pas ! Cette mission est-elle essentielle à la sécurité de milliers de personnes, à commencer par son propre Just-a-Friend ? Oui, probablement ! Le fait est qu’au lieu de trouver la meilleure façon de jongler avec tout cela ? faire confiance à son amie, honorer les besoins critiques de l'organisation paralysée qu'elle a également passé l'année dernière à essayer de retrouver, sauver son ami juste un ami, un très bon ami et récupérer un renseignement essentiel ? Michael Burnham s'adresse directement à la personne la plus perfide qu'elle connaisse et se faufile dans le vaisseau de Book pour faire ce qu'elle veut de toute façon. "Je ne peux rien faire?" raisonne-t-elle à Georgiou, une personne qui a définitivement besoin d'une justification morale avant d'agir. Bien entendu, Michael assimile ces ordres à de l’inaction. L'année écoulée ne l'a pas changée, mais elle a plutôt nourri la partie d'elle qui a toujours existé, la tendance individualiste qui l'a conduite à la mutinerie. (Et nous savons tous comment cela s'est passé.)

À son honneur, Georgiou préconise la raison pour une fois, en s'assurant que Michael comprend les ramifications de ce qu'elle prévoit avant de dire oui. Peut-être que cela a quelque chose à voir avec ses états de fugue de plus en plus violents, des flashbacks sur des images de sang, l'emblème de l'empire terrien, peut-être un paysage urbain (?), et ce qui semble être une version pré-empire d'elle-même criant : « Fils ! » S'il s'agissait de souvenirs qu'elle reconnaissait, elle ne semblerait pas si profondément perturbée par eux, ils pourraient donc être un traumatisme refoulé, ou une sorte d'étrangeté croisée interdimensionnelle. Quels que soient ces épisodes, c'est assez riche de sa part de continuer à dire de la merde sur Ash Tyler, l'affiche de l'étrange SSPT. (Tu me manques, chérie !) Même Michael le remarque, bien qu'il soit consumé par le déni qu'elle et Book ne soient pas follement amoureux l'un de l'autre.

En procédant à une ingénierie inverse de la puce électronique de Grudge pour localiser Book, ils arrivent sur une planète qui a été transformée en une casse remplie de pièces et de débris récupérés dans un champ de débris de vaisseaux brûlés sur son orbite. Il est géré par l'Emerald Chain, ou plus précisément, par le sac à viande d'un neveu du patron de l'Emerald Chain, Osira, un enfoiré de moyenne C, héritage de Harvard, à l'apparence d'un fonds spéculatif à papa dont le nom n'a pas d'importance. Etant exactement aussi stupide qu'il en a l'air, il achète immédiatement l'arnaque de Georgiou, qui se trouve être la même.Livre utilisé sur ces Andoriens lors de la première: faites semblant d'être plus riche que vous ne l'êtes et menacez un copain de la colère de son propre patron. Une fois arrivés à la surface, il se vante que tous les travailleurs ici sont en fait des esclaves, engagés en permanence par Osira, l'usurier, pour une raison (probablement des conneries) ou une autre.

Il s'avère que le fait d'être originaire du 23ème siècle constitue une arnaque exquise lorsqu'il s'agit de gars comme Meatsack Nephew. Georgiou balaie immédiatement les objets comme unTNG-era phaser comme "trop ​​avancé" ? pour l'époque des antiquités qu'ils recherchent, puis utilise un autre état neufDécouvertele tricordeur comme une erreur de direction brillante pendant que Michael échappe à ses sbires ? supervision pour rechercher des « boulons de tige auto-obturants du 24e siècle ». Elle feint également d'être intéressée par l'achat de la nouvelle technologie exclusive de clôture périmétrique de l'usine, qui fait exploser les implants en forme de collier chez les travailleurs ? cou s'ils tentent de s'échapper, en espérant qu'il glissera et lui dira comment ça marche. (Dans un moment inhabituellement horrible pour une série Star Trek, il démontre sa puissance en forçant un ouvrier bajoran qui a volé une ration d'eau à courir dessus, se décapitant.)

Pendant ce temps, Michael retrouve Book, et ils ont immédiatement une dispute clandestine, Definitely Not a Lover, pour savoir si son holo-message était une demande de sauvetage passive-agressive. (Allez. C'était le cas.) Insister sur le fait que s'échapper d'Osira est impossible ? Rin, l'Andorien aux cheveux longs et aux antennes coupées, obligé d'implanter les trackers chez les ouvriers ? cou, était autrefois membre de l'élite, avant de tenter de rallier une révolte du prolétariat ? il essaie de lui faire prendre la boîte noire de ses quartiers et de partir sans lui. Mais il devrait savoir maintenant que Michael Burnham ne sera pas arrêté, ni par son capitaine et certainement pas par son amie. Avec une autre référence opaque au livre de jeu destinée à suggérer la profondeur de leur flingueur ? ensemble, ils élaborent un plan d'évasion.

Meatsack comprend enfin à travers son crâne vert qu'il devrait peut-être se méfier, et il assigne un drone pour les superviser. Burnham le fait immédiatement sortir du parc comme une mouche, déclenchant une alarme qui, bien sûr, les fera arrêter. Mais cela incite également Book et ses camarades à commencer la révolte avec une bombe, forçant Meatsack à interrompre son chant et son vol de dilithium et à envoyer deux de ses trois gardes pour réprimer la rébellion. Malgré un autre épisode de SSPT de Georgiou qui la paralyse pendant une bonne dizaine de secondes au milieu d'une bagarre, les deux hommes parviennent à attaquer et à vaincre leurs ravisseurs, à désactiver la clôture et à tirer le navire pour fournir un feu de couverture pendant que les ouvriers courent vers il. Ils se téléportent à bord de Book et Rin, qui a été abattu mais a réussi à récupérer la boîte noire des quartiers de Book avant leur fuite, et Georgiou bombarde les navires de sauvetage et la plus grande installation en sortant. (Un plus grand nerd pourrait probablement identifier au moins un de ces navires comme un œuf de Pâques, mais votre humble récapitulateur n'est pas encore allé aussi loin.)

Pendant ce temps, Tilly et Saru ont comparé leurs notes et compris exactement ce que Michael avait fait. (C'est un peu bizarre que Saru dise à un enseigne que son premier officier a violé ses ordres directs, mais des temps étranges appellent de nouvelles règles.) Étonnamment, Tilly, qui est toujours un enseigne bien qu'elle soit devenue si à l'aise avec la nouvelle technologie qu'elle gère Ses pairs et ses supérieurs ne la défendent pas : « Monsieur, vous savez que Michael est l'une des personnes que j'aime le plus au monde. Mais elle a fait un choix, et maintenant à cause de ça, tu n'en as plus. Tu devrais le dire à l'amiral ?Découvertea encore beaucoup à prouver et si l'amiral Vance le découvre et que ce n'est pas vous qui le lui avez dit, tout l'équipage sera mis dans le même panier. Heureusement pour Saru, Vance et Willa sont trop occupés à éteindre une quinzaine d'incendies différents au milieu d'une crise pour être en colère à juste titre. Et heureusement pour Michael, il semble qu'ils n'auront pas besoin de se rendre à Argeth pour intervenir après tout (du moins pas cette semaine), alors quand elle et Georgiou reviennent, l'infirmerie de Discovery est en mesure de soigner immédiatement les blessures de Rin et retirer ses implants et ceux de Book.

La grâce salvatrice de Burnham cette semaine : les baisers. BAISER.BAISERGGGGGGGG. En escortant Michael pour « faire face au peloton d’exécution », Le livre arrête le turbolift ? unmouvement de patron connu et incroyablement sexydans l'univers Trek ? pour la remercier de lui avoir sauvé la vie. Linus transporte son cul directement dans la tension sexuelle, mais dès qu'il part, ils se jettent l'un sur l'autre. Un prix de consolation incroyablement beau, étant donné que lorsqu'elle sort pour rencontrer son peloton d'exécution, c'est sauvage : un désagrément de Vance, puis une éviscération émotionnelle de Saru, suivie, enfin, de la perte de son emploi de premier officier. "Bien que je sois d'accord avec vos intentions," Saru dit. « La décision que je suis maintenant obligé de prendre se résume à une chose et une seule chose, commandant. Il ne s'agit pas de vos compétences. Il ne s'agit pas de vos capacités. C'est une question de confiance. Bien sûr, elle lui a dit qu'elle était ambivalente lorsqu'elle a accepté le poste, mais maintenant elle fait pleurer Saru. Nous aurons besoin de bien plus qu’un simple message « vous faites ce qu’il faut » ? pour compenser cela.

? Ces « boulons de tige auto-obturants du 24e siècle ? Michael et Georgiou prétendent qu'ils recherchent un rappel d'un épisode loufoque deStar Trek : Deep Space Ninedans lequel Jake Sisko et Nog entrent dans un tas de sauce yamok cardassienne et tentent d'en tirer profit. Cependant, au lieu de simplement les payer en latinum, les acheteurs potentiels continuent de leur proposer de grandes quantités de produits comiquement peu demandés dans le commerce. L'un de ces produits : les boulons de tige auto-obturants.

? Tilly dit à Grudge qu'elle n'aime pas les chats. et ?n'aime pas ? elle, ce qui la suivrait, si ce n'était du fait qu'elle continue de l'appeler par son nom, de lui parler et de la prendre dans ses bras comme un bébé et de la laisser utiliser son corps comme un château de chat. (Ne vous inquiétez pas, les Tills et les Maine coons sont essentiellement des chiens de toute façon.) Les deux dégagent ensemble une forteGéorgie Nicholson/Angusambiance.

? Elle dit aussi « merde ?quatre foisdevant Saru, seulement cette fois, il répond : « Mes sentiments exactement. » Croissance!

? Le transporteur de badges de Linus ? Des dysfonctionnements ? me font me demander si lui et Georgiousontcompatible après tout.

? Découverte?La nouvelle matière programmable signifie que toutes leurs nouvelles technologies s'adaptent à leurs utilisateurs ? habitudes personnelles, en créant des outils uniques aux besoins de chaque membre d'équipage. Vive l’acceptation radicale et la justice pour les personnes handicapées !

? En parlant d'acceptation radicale, dans l'intrigue C de cette semaine, Adira confie à Stamets qu'elle voit Gray, et il la croit pleinement. (Je veux dire ? Comment pourrait-il ne pas le faire ?) Leur conversation est ringarde, je sais. Et on a vraiment l'impression que Gray pourrait en fait être une projection de l'esprit d'Adira essayant d'accepter la perte, sans parler des souvenirs des symbiotes. Je veux dire, il dit que je dois me faire des amis ? et ?il dit qu'il t'aime bien ? cela ressemble certainement à l'esprit d'Adira essayant de se protéger. Mais c'est toujours adorable.Les enfants fous et leur chaos !

? Quelqu'un peut-il s'il vous plaît donner à Culber une opinion qui n'est pas une sage sagesse pour quelqu'un d'autre ? Je sais que son arc de retour d'entre les morts était presque insupportablement douloureux, mais au moins cela a donné à Wilson Cruz de l'espace pour quelques nuances émotionnelles.

? Morceau de dialogue préféré cette semaine : « Qu'est-ce qui vous fait réfléchir ? » ?Qu'est-ce qui faittoipense? Oh, ne me dis pas que tu as de la vraie matière cérébrale. Ou peu importeneveuxavoir.? M'a rendu nostalgique deConnolly le Mansplainer de courte durée.