Photo: Netflix
Comme la deuxième saison dePoupée Russeatteint la moitié du chemin, il tourne à nouveau son attention vers Alan, qui a été pour la plupart absent depuis son apparition dans la première. Nadia l'a vu dans un autre train 6 dans l'épisode deux, « Coney Island Baby », mais « Station to Station » nous rattrape avec ses exploits de voyage dans le temps, qui sont initialement beaucoup moins axés sur la mission que ceux de Nadia. Nous voyons d'abord Alan tremper dans une baignoire, souriant. Il a l’air franchement étourdi – non, enivré, c’est plutôt ça. Il ouvre la porte, où un Allemand aux cheveux noirs nommé Lenny le taquine parce qu'il a été si distrait qu'il a raté le cours de thermodynamique. « Qu'est-ce qui t'a pris, Agnès ? » se demande Lenny avant d'embrasser Alan. Agnès ? Qui est Agnès ? Est-ce la charmante femme à lunettes qu'Alan voit dans le miroir, souriant timidement pendant qu'ils mangent des pâtisseries allemandes ? (Elle est.)
Il s'avère qu'Alan passe du temps de qualité dans le rôle de sa grand-mère Agnès, une étudiante diplômée du Ghana qui a étudié pendant un certain temps à l'Institut de technologie de Berlin (ou un remplaçant). Il dit à Nadia qu'il ne savait pas grand-chose d'Agnès avant de devenir elle (ou de reprendre son corps,Tout de moi–style) mais il estaffectueuxil. Alan ne s'inquiète pas de tirer une leçon ou de réparer les torts du passé : « Peut-être qu'il ne s'agit pas de réparer quoi que ce soit. Vous savez, comme vous l'avez dit, nous avons progressé. Peut-être que nous sommes juste censés aimer, je ne sais pas, profiter de la balade.
Et pour une fois, Alan est déterminé à s'amuser – en oubliant les cours de thermodynamique (je suppose ?), en mangeant de délicieux gâteaux et en passant du temps avec l'adorable Lenny. Il se délecte de l'attention qu'il reçoit dans le rôle d'Agnès, qui est régulièrement interpellée par les gardes allemands à la gare. Au lieu d'aller aux rendez-vous que sa mère lui fixe en 2022, il se cache dans le passé, où il est charmant sans effort et où les choses semblent… sans effort.
Il y a quelque chose de vraiment charmant dans le fait qu'Alan ne remette rien en question, y compris l'attirance pour Lenny (même si c'est peut-être ainsi que nous découvrons l'homosexualité d'Alan ?). Il était tellement nerveux dans la première saison, mais lorsqu'il se retrouve dans une Allemagne récemment divisée (le mur de Berlin a été érigé en 1961), il se déplace assez en ville. Cela pourrait être un signe que la conscience d'Agnès, comme celle de Nora, est encore quelque peu présente même lorsque l'esprit d'Alan se promène dans son corps (égalementTout de moi-style); Agnès est peut-être plus naturellement posée que son petit-fils.
Ou peut-être qu'Alan est simplement soulagé de ne pas être lui-même. « C'est bien de ne pas avoir à s'inquiéter de ce que les gens pensent quand ils me voient », dit-il à Nadia à propos de leur partie d'échecs, ce qui me fait me demander ce que ces quatre dernières années ont été pour lui. Il respecte l'engagement « d'être là pour les autres » issu officieusement de la première saison, mais il ne semble pas avoir établi de nouvelles relations, romantiques ou autres. Sa mère s'inquiète toujours pour lui, même si elle n'est pas alarmée par ses questions soudaines, et encore moins par ses connaissances privilégiées, sur sa grand-mère.
Oubliez les quatre dernières années – nous ne savons pas grand-chose d’Alan, point final. Nous ne savons pas ce qu'il fait dans la vie, même si dans la première saison, nous avons vu sa mère (qui est médecin) exprimer son inquiétude à l'idée qu'il « manque encore du travail ». Nous savons qu'il a un bon ami en Ferran, mais est-ce tout ? Et comme je l'ai dit dans mon récapitulatif de la première, ils sont amicaux mais, malgré ce qu'ils ont vécu, ne semblent pas particulièrement proches. La famille Zaveri non plus : la mère d'Alan lui raconte qu'Agnès aimait lui rappeler combien il était difficile d'élever seule un enfant.
La saison deux comporte un épisode de moins que la première, la narration doit donc être encore plus économique. Mais en passant sous silence le passé d'Alan (et son présent, lorsqu'il ne visite pas le passé),Poupée Russelaisse le public sans le même « fil d'argent qui nous attache » à la réalité d'Alan », comme pourrait le dire le « dieu hongrois » Kristof, que l'histoire de Nadia possède. Pourquoi est-il si inquiet de ce que les gens pensent de lui au point de préférer se cacher dans le passé ? D’ailleurs, pourquoi Alan abandonne-t-il sa mère et va-t-il directement chez sa grand-mère, quelqu’un qu’il connaît peu ? Il observe que son expérience en tant qu'immigrante ghanéenne à Berlin « a dû être si solitaire », un sentiment auquel il peut certainement s'identifier, mais si tel est le lien, il semble encore ténu à la fin de l'épisode.
MaisPoupée Russea trois générations de femmes Vulvokov (née Peschauer) à affronter cette saison (sans parler de deux Ruth), et Nadia est beaucoup plus préparée qu'Alan à jouer avec le passé et les règles du voyage dans le temps (quelles qu'elles soient). Même si elle n'est pas dans le train six vers le passé, Nadia prévoit toujours quelques détours spatio-temporels. Après avoir parlé à Ruth, qui devient de plus en plus mélancolique à chaque scène, elle change de bord et s'envole pour Budapest avec Maxine, qui mène une tournée.Baiser, se marier, tuerque Nadia trouve tout aussi dérangée et directe.
J'ai sauté sur une boisson énergisante allemande appelée Hell (ce qui est en fait une chose), Nadia retrouve Kristof, le petit-fils de Marton Halász, le garde nazi qui a délivré le reçu des biens de la famille Peschauer en 1944. Lorsqu'elle et Max se retrouvent à l'une des réunions de Kristof (dans ce qui ressemble à une usine ou à une usine ), Nadia fouille dans ses affaires, dans l'espoir de trouver quelque chose qui l'aidera à se défaire du passé. Mais Kristof n’a que sa propre histoire de traumatisme et de regret – « J’ai grandi avec un père qui détestait le fondement même de son existence et n’a jamais été capable de lui donner un sens » – et aussi du LSD.
Dans la scène d'hallucination requise, qui est élégante et trippante comme l'enfer, Alan et Nora apparaissent, tout comme Lenny, d'une manière ou d'une autre. Peut-être que cela témoigne de la connexion entre Alan et Nadia, qu'elle puisse voir Lenny si clairement ? Ou peut-être que leurs histoires recommencent à se mélanger. Cette saison contient de nombreuses images de renaissance et/ou de résurrection, à commencer par Nadia vaquant à ses occupations au son de « Personal Jesus ». Lorsque nous obtenons notre premier regard approfondi sur Alan seul dans ces nouveaux épisodes, il plonge la tête sous l'eau puis en ressort revitalisé (oserais-je dire renaître ?). Le voyage acide de Nadia la montre tomber dans et hors de l'eau et se termine par son réveil à côté de Maxine dans un cimetière, où ils trouvent la tombe d'un prêtre hongrois (Kiss László) dont l'épitaphe comprend cette très célèbre citation de Jean 3:16 sur « la vie éternelle ».
Nadia pourrait-elle réellement être sur la bonne voie pour créer une nouvelle vie pour elle-même, ainsi que pour sa mère et sa grand-mère ? Elle croit toujours que remonter assez loin dans le passé arrangera les choses, et c’est probablement ainsi qu’elle se retrouve à Budapest à la fin de « Station to Station ». Mais elle poursuit peut-être simplement une autre impasse. Comme Ruth lui dit en apprenant que le voyage à Budapest a été un échec : « Nous pensons toujours que la clôture est quelque chose que nous pouvons trouver là-bas dans le monde, comme si nous pouvions la trouver chez une autre personne, dans une confession ou dans des excuses. » Mais en fin de compte, « rien ne peut nous absoudre à part nous-mêmes ».
Il semble que Ruth trace une voie alternative à Nadia pour se réconcilier avec le passé et vivre avec le présent, mais c'est à la fois trop simple et trop compliqué pour Nadia. Bien que Nadia reconnaisse pour la première fois que Nora « aurait dû être à l'hôpital » après avoir vécu ce que sa mère a vécu – non seulement l'avoir vu mais l'avoir vécu elle-même – elle s'engage à faire quelque chose pour empêcher que cela ne se produise.
Dans la première saison, Nadia a dû affronter les choses de front, une leçon qu’elle semble vraiment avoir prise à cœur. Mais elle devient obsédée, ce qui crée une sorte de vision tunnel. Et sa nouvelle détermination affecte Ruth, même si Nadia ne le voit pas. Ruth est maintenant embourbée dans les regrets et fume des menthols : « Dernièrement, j'aurais aimé pouvoir dire à ta mère que je suis désolée », dit-elle à Nadia avant de l'inviter au backgammon et aux films de Bogart le soir suivant. Nadia accepte, puis monte immédiatement dans un train à destination de 1982, pour se réveiller en 1944. Nous n'avons aucune idée du temps qui s'est écoulé depuis que Nadia a commencé cette quête ni si le temps qu'elle a passé dans le passé correspond directement au temps qui s’écoule dans le présent. Mais je ne serais pas surpris si Nadia manquait plus qu'une soirée cinéma.
• Poupée russene rentre pas vraiment dans le genre des films d'échange de corps qui était suffisamment populaire dans les années 80 pour justifier une demi-douzaine d'entrées, mais il partage le principe « deux esprits, un corps » de la comédie fantastique de 1984.Tout de moi, avec Steve Martin et Lily Tomlin.
• Cet épisode comportait plusieurs clins d'œil à la première saison, notamment une scène d'introduction dans la salle de bain, un autre maquillage en cotte de mailles et yeux bleus pour Max, et Nadia disant "Quel concept" et "fuck pile" encore une fois. Mais cette dernière semble plus obligatoire que utile.
• Greta Lee profite vraiment au maximum de son temps passé à l'écran ; Maxine est dégoûtée : "Ils ne sont pas censés l'être !" en réponse aux paroles de Nadia selon lesquelles ses nus sont « de bon goût », c'est l'une des meilleures lectures de lignes de toute cette émission.
• Nadia dit « Miam, miam » en lisant la page Wikipédia de Peter Falk. Comme Nadia, le père de Falk était d'origine russe, tandis que sa mère était en partie hongroise.
• Une Nadia incrédule : « Alan, la seule raison d'aller dans le passé, c'est pour changer de merde. Je veux dire, tu n'as jamais vu un film ? Un Alan légèrement exaspéré : "Tous les films sur le voyage dans le temps disent de ne pas changer les choses." C'est pourquoi j'ai besoin de plus de ces deux ensemble !
