C'est presque cruel de comparerStar Trek: Section 31à la sérieEspace profond neuf,ce qui a créé son concept principal.Photo: Sophy Holland / Paramount +

QuoiMichelle YeohOffres comme une étoile, à la surface, est exactement ce queStar trekbesoins. Dans les premières années de sa carrière - à travers des films d'action de Hong Kong commeHistoire de la police 3(1992) etOui, madame!(1985) dans des œuvres maintenant ancrées dans l'imagination occidentale commeTiger accroupi, dragon caché(2000) - Elle a cultivé la capacité de projeter la capacité, l'intelligence et la badasserie. Sa compréhension de son corps et de son regard d'acier ne fait que s'approfondir depuis lors, culminant dans sa meilleure victoire d'actrice aux Oscars pour les 2022 pour 2022Tout partout à la fois.C'est dommage qu'un acteur séduisant de sa magnitude continue de jouer à Philippa Georgiou, un personnage dont la violence génocidaire est si extrême qu'elle contredit le cœur battant de la longue duréeStar trekfranchise, qui a toujours été enracinée dans l'espoir pour l'avenir.

Après sa victoire aux Oscars, Paramount ne peut clairement pas lui permettreStar treksérie. Donc nous nous retrouvons avecArticle 31, unStar Trek: Discovery Film de spin-off actuellement Streaming sur Paramount +. Il est bâclé, malavisé et franchement parmentable, surchargé de concepts qu'il n'explore que superficiellement. Yeoh a le jus, mais le film ne le fait pas. Malgré son temps d'exécution de 80 minutes, Il m'a fallu des jours pour terminer. Qui est accablant compte tenu de la profondeur que j'aimeStar treket la série à partir de laquelle le concept de la section 31 est né:Espace profond neuf,qui a duré sept saisons à partir de 1993. Elle a été dirigée par un Avery Brooks captivant et audacieux en tant que capitaine Benjamin Sisko, la première avance de la franchise; Son personnage était un officier de Starfleet, une figure religieuse pour le peuple Bajoran (que la Fédération a été chargée de déménager à la stabilité après une occupation et un génocide d'un décennie), un père célibataire et l'une des figures les plus complexes de l'histoire de la franchise.Espace profond neufa repoussé les limites de la franchise et, dans certains cas, les a entièrement explosées, faisantStar trekPlus extraterrestre, profond et heureux dans les joies qu'il offrait. Le concept de la section 31 a été saupoudré dans les dernières saisons. Ils étaient une opération voyou qui croyait protéger la Terre et la Fédération unie des planètes par des moyens extra-judiciaires impliquant des services d'esprit, des assassinats politiques et de l'espionnage. Pourtant, la plupart de Starfleet ne sait même pas qu'ils existent, et les quelques membres de haut rang qui regardent simplement dans l'autre sens.

Espace profond neufa introduit une moralité complexe sombre et complexeStar Trek,notamment grâce à l'introduction de la section 31. Lorsqu'un puissant agent nommé Sloan (William Sadler, absolument en train de regrouper le rôle) a tenté de recruter le médecin-chef de DS9, Julian Bashir (Alexander Siddig), il a refusé sur la base de son dégoût pour la cruauté et le manque de la section 31 de responsabilité. Bashir était l'un des personnages les plus doux et les plus fidèles de la série, donc l'utiliser pour critiquer l'opération a solidifié que ces personnes ne sont pas des espions cool mais des monstres dangereux qui utilisent une mince excuse pour maintenir la paix pour commettre des actes odieux. En tant qu'Odo, le gendarme de change a joué avec du grain et de la ruse par le regretté acteur René Auberjonois, a déclaré dans la septième saison: «Intéressant, n'est-ce pas? La Fédération prétend détester les tactiques de la section 31, mais quand ils ont besoin du sale boulot effectué, ils regardent dans l'autre sens. C'est un petit arrangement bien rangé, ne diriez-vous pas?Espace profond neufPeut avoir un culte parmi les fans de la franchise, mais ceux qui fontStar trekaujourd'hui semblent en avoir appris les mauvaises leçons,Groubing dans l'obscurité de la série mais renonçant à son âme et à ses merveilleuses contradictions.

Pour comparer le nouveauArticle 31Téléfilm, réalisé par Olatunde Osunsanmi et écrit par Craig Sweeny, à la série qui a fait naissance au concept semble cruel. Mais le film ne peut s'empêcher d'inviter des comparaisons tout en soulevant un certain nombre de questions importantes. À savoir, pour qui diable est ce film? Le film s'ouvre sur un rattrapage pour ceux qui n'ont pas regardé le personnage de Yeoh surDécouverte, encadré comme un message prioritaire de Starfleet à l'équipe de la section 31 au centre du récit - bien qu'il soit difficile d'imaginer des gens qui ne l'ont pas regardéeDécouverteÊtre attiré à ce film en premier lieu. Et pourtant, malgré la surexplication du cadre de l'histoire, le film regorge de références à d'autresStar trekTravaux internes. Cela comprend ses derniers moments qui vérifient le nom de la planète Turkana IV, communiqué par un camée de célébrités surprenant qui sera reconnu parLa prochaine générationpurs durs.

Pour toutes ses prouesses, Yeoh n'a pas pu faire travailler le personnage de Philippa Georgiou. Voici le récapitulatif: Georgiou est de l'univers Mirror, un univers alternatif dans lequel la fédération n'existe pas. À sa place se trouve l'Empire Terran, une force brutale et colonisante qui résume l'obscurité terrifiante de ce monde alternatif. À travers divers manigances, Georgiou est venu dans l'univers principal, a pris la place de la version d'elle qui existait ici (qui a été tuée par Klingons), a rejoint la section 31, est sortie de la grille et s'est finalement installée au début du 24e siècle pour un certain nombre de raisons alambiquées pas assez intéressantes pour expliquer. Ce qui est important à noter à propos de Georgiou, c'est que dans l'univers miroir, elle était l'empereur de l'Empire terran et et joyeusement édicté des événements génocidaires. Elle a tuédes millionsdes gens, des planètes détruites et ont montré peu d'intérêt à être tout sauf cruel, même si elle se dirigeait vers l'univers de premier ordre ostensiblement plus stable.Article 31's Les scènes les plus anciennes sont des flashbacks plongeurs au moment pivot au cours duquel un jeune Georgiou (Miku Martineau) accomplit la tâche finale afin de passer de la roturiale humble forcée à une brutalité royale de bataille à l'empereur: tuer sa mère, son père et son jeune frère adolescent. Elle fait ce que son pair, San, un ami et un amoureux de l'enfance, ne peut pas. Et il est donc obligé de servir à son talon après qu'elle le marque sur le côté de son visage avec le fer chaud d'une épée nouvellement faite.

Dans le présent, Georgiou dirige maintenant une barre pleine de relations criminelles dans une station spatiale étincelante au-delà du domaine de l'espace de la fédération, où elle serpente dans des robes glamour et mange des globes oculaires avec ses martinis. Elle s'implique une fois de plus dans la section 31 lorsqu'elle repère leurs agents dans son bar, y compris le chef d'équipe Flinty, Alok (Omari Hardwick, visant à intimider Verve, bien que le film ne lui donne pas assez pour frapper cette marque). Son dialogue indique explicitement les intentions thématiques du film: «Croyez-vous au destin? Le passé vous rattrape toujours. Georgiou se lance à contrecœur dans l'action pour trouver et détruire une arme de biow Un criminel prévoit de vendre; Ce faisant, elle est obligée de faire face au passé qu'elle pensait enterré dans l'Empire Terran. Cela est particulièrement clair une fois qu'elle voit la bio-arme et se rend compte que c'est sa propre création, bien qu'elle ait ordonné qu'elle soit détruite lorsqu'elle était empereur. L'arme Biow provoque une réaction en chaîne, démolir les planètes et anéantissant un quadrant entier dans l'espace. De là,Article 31cherche à fonctionner comme une câpre irrévérencieuse, un conte de rédemption profond et un film d'action en rollicking pour donner à Yeoh la possibilité de battre le cul dans une série d'ensembles accrocheurs. Mais chaque effort est timide et mal formé en dehors de Yeoh elle-même.

Lorsqu'il est introduit très tôt dans l'équipe de la section 31, j'ai immédiatement réalisé que serait la pierre d'achoppement la plus cruciale du film: ces personnages sont incroyablement odieux. «Maintenant, coupons la merde. Que fait la section 31 dans ma station spatiale? Georgiou demande, forçant Alok à laisser tomber sa couverture de drogue. Elle traverse, identifiant correctement chaque espion dans sa barre en introduisant le casting de soutien: Melle (Humberly González), un deltan glissant qui a la capacité de séduire presque toutes les espèces, peu importe leurs propres désirs; Zeph (Robert Kazinsky), un humain impétueux qui vit dans un exosquelette mécanique gonflé dont la force n'améliore pas ses rochers pour le cerveau; Fuzz (Sven Ruygrok), une créature microscopique et en forme de poulpe qui vit et contrôle un corps de robot destiné à ressembler à un vulcain masculin, malgré les émotions et parlant constamment dans un accent irlandais qui annulerait probablement ses efforts d'espionnage; Rachel Garrett (Kacey Rohl), un personnage introduit dansLa prochaine générationL'épisode de «Hier's Enterprise», en tant que capitaine d'une version alternative de l'entreprise qui dit ici des choses comme «le chaos est mes amis avec des avantages» avec Zero Flair; Et Quasi, le personnage a le plus réussi (joué par Sam Richardson, qui calibre à juste titre son humour), un cailloïd qui change de forme avec un penchant pour trop réfléchir.

Le complot de rédemption est, au mieux, discutable. Comment une histoire peut-elle justifier cette approche d'un personnage dont la violence atteint un nombre de corps en millions? Le film - commeDécouverteAvant cela - est trop investi pour rendre Georgiou au cool pour la critiquer et creuser comment elle a pu survivre pendant si longtemps malgré le nombre d'ennemis qu'elle a recueilli. L'histoire d'amour entre elle et San (jouée en tant qu'adulte par James Hiroyuki Liao), comme l'intrigue de rédemption globale, ne frappe pas les rythmes émotionnels appropriés car il n'a pas l'espace et le temps. Le film se déplace à un clip à travers une multitude de catastrophes - perdant la arme de biow dans le câpre d'origine, se faire échouer sur une planète morte, découvrir l'un des membres de l'équipage de la section 31 est une taupe pour quelqu'un de l'Empire Terran. Il apparaît comme une première saison écrasée dans un film de 100 minutes, avec une fin ouverte qui ressemble à l'argument de Paramount + pour une continuation de série.

Les choses sont aggravées par la modification horrible que les balines rembobinent et les flashbacks, comme si le public ne se souvient pas de ce qui s'est passé dix minutes auparavant, et une sorte d'activité qui vise à cool mais atterrit sur la corniosité encombrée. Rien n'est entretenu par cette approche - surtout Yeoh. Elle s'amuse clairement avec le personnage, savourant des lignes comme «Gettons désordonnées» avant que Georgiou ne fasse un autre mouvement ambitieux. Et j'apprécie le désir de faireStar trekPlus extraterrestre - avec des êtres plus étranges qui ne s'alignent pas avec la sensibilité humanoïde, les médicaments de créateurs qui brillent dans l'air et la technologie sauvage. Mais le film adopte une glissière visuelle qui le rend anonyme. Vous n'avez pas à plisser les plisStar trek- Bien que tout ce qui accomplit donne à la franchise un centre de gravité qui n'est pas le sien.

Peu de franchises illustrent mieux les échecs de l'imagination décroissante d'Hollywood moderne queStar trek. Une fois propulsée par une véritable curiosité, il est maintenant sellé avec l'impulsion de poursuivre après les styles et les approches d'autres propriétés, notamment en se déplaçant comme une idée du producteur de cerveau mort de laBattlestar Galacticaredémarrer.Article 31Cela me rappelle les échecs de JJ AbramsStar trekFilms, qui se sont mis en quatre pour imiter la nature aventureuse de Rollicking deStar Wars,Perdre sur ce qui fait durer cette franchise. Pour toute la folie sincère de l'animationPonts inférieursEt l'émerveillement étincelant deÉtranges nouveaux mondes,Il y a une litanie d'autres décisions déroutantes qui découlent sans doute des films d'Abrams et, plus tard, leDécouvertesérie. Oui, les franchises doivent changer pour survivre. Mais doivent-ils devenir si stupides?

Michelle YeohStar trekLe film n'a tout simplement pas le jus