
Photo: Jasper Savage / Prime
La finale pas si grande deRéalisatriceLa troisième saison s'ouvre avec une bataille d'armes à feu qui laisse un ATF entierÉquipe de réponse spécialeMort, ainsi qu'un nombre proportionnel de hommes de main dans lesquels Quinn a volé de quelque part. Ayant conclu que son employé involontaire Zachary Beck ne pouvait plus lui faire confiance, Quinn a donné à Beck un endroit bidon pour son accord de fusil imminent, avec le but de faire envoyer ses poursuivants ATF, et Beck - que Quinn attendait également de se déchaîner.
C'est un bain de sang colossal, qui ne laisse que Rechercher, Duffy, Villanueva, Zachary et un seul chauffeur de camion qui est parti en vie. (Reacher tue le chauffeur quelques minutes plus tard parce qu'il ne trouve aucune corde avec laquelle attacher le gars. Pas de jury dans le monde!) Comment Duffy et Villanueva réagissent-ils à la mort violente d'un nombre à deux chiffres de leurs frères fédéraux d'application de la loi? Ils ne le font pas. Un spectacle plus réfléchi pourrait au moins faire semblant de réfléchir à toutes les souffrances et à la mort et la campagne de mission de sauvetage / vengeance partagée de Duffy a travaillé. Je ne demande pasRéalisatriceêtre ce spectacle. Je demande simplement à ne pas me faire sentir comme un idiot pour rester avec elle après une saison initiale très divertissante et intermittendez-vous et une seconde plus tremblante mais plus stillante.
J'en ai trop demandé, il semblerait. Je ne suis pas fouRéalisatrice. Je suis juste déçu.
Dans une tentative tardive de donner à la saison des enjeux de plus en plus, Prower a intuié le dernier épisode que les acheteurs d'armes yéménites de Quinn complotaient pour utiliser leur cache d'armes nouvellement acheté pour mener une série d'attaques terroristes coordonnées. Naturellement, l'équipe créative deRéalisatriceJe n'aurais pas pu savoir que dans le monde réel, qui se sent récemment aussi stupide qu'un épisode de la saison-trois deRéalisatrice, Les planificateurs de guerre américainsEnvoyer le rédacteur en chef deL'AtlantiqueUn horaire de frappes aériennes américaines sur le Yémendeux semaines avant leRéalisatriceLa finale de la saison, pas plus qu'ils n'auraient pu prédire que le président des États-Unis ferait un ennemi dele pays paisible et bien éduqué qui joue aux États-UnissurRéalisatrice. Mais une horloge cassée a raison deux fois par jour, etRéalisatrice, un spectacle qui à sa manière s'efforce aussi puissamment queSeinfeldUne fois, il ne s'agissait de rien, est accidentellement presque d'actualité, ne serait-ce que parce que ses écrivains ont choisi de ne pas inventer un pays fictif du Moyen-Orient comme point d'origine pour leurs terroristes tardifs.
Le complot a été si faible cette saison que je suis plus intéressé à rentrer dans les choix plus granulaires de cet épisode, en commençant par celui-ci: Reacher attrape ce chauffeur de camion qui a survécu à l'embuscade dans le fait d'envoyer des SMS à Quinn pour obtenir de l'aide. Il ordonne à l'homme de envoyer un SMS ce qui suit: "Tout bien. En retournant maintenant."
Les téléspectateurs astucieux se souviendront que dans la quatrième de cette saisonépisode, Reacher a été alerté du fait que Kohl était en danger lorsqu'un message texte soi-disant d'elle s'adressait à lui comme «monsieur». Je m'attendais à ce que ce camionneur fasse quelque chose de similaire, signalant intentionnellement ou accidentellement une contrainte en envoyant quelque chose qui rendrait Quinn suspect. Cela fournirait une certaine symétrie. Un soupe d'ironie dramatique. Non! Dans l'empire international de Gunrunning de Quinn, l'expression «tout bien» signifieTout bien.Personne n'essaie très fort à ce stade.
L'accord sur le vrai pistolet se produit à Manse Beck lors de la fête du 50e anniversaire du magnat du bazar bizarre, qui semble être une affaire très fréquentée et swingin. Qui sont tous ces gens? "Certains des hommes d'affaires et des joueurs les plus puissants de la région du milieu de l'Atlantique", a déclaré Quinn à ses clients yéménites à leur arrivée. Je peux comprendre que Zachary Beck devrait poursuivre les apparences s'il était connu comme un pilier de la communauté d'Abbottsville avant que Quinn ne s'assurpe de son entreprise et de sa vie, mais Agnes le cuisinier a déjà dit à l'avenir que Zachary avait été un group reclus dans les années qui ont suivi sa mort. Bien sûr, son grand bash du 50e anniversaire fait partie de l'apogée dePersuader, mais dans le livre, Elizabeth Beck est toujours en vie aussi. La version télévisée de Zachary ne semble pas être le genre de raté dont la fête attirerait une foule. Mais l'inclusion de la fête permet à NEAGLEY d'emprunter la chemise de Villanava et le gilet et le nœud papillon de Zachary pour se faire passer en tant que serveur de traite, ce qui est un peu amusant.
Ces scènes de fête sont entrecoupées avec le SmackDown de Reachder-Versus-Paulie avec qui nous avons été taquinés toute la saison. Reacher, de manière très sensible, n'a aucun intérêt à se battre pour la foire. Il essaie d'étrangler Paulie par derrière, puis essaie sans succès de saisir un pistolet pour qu'il puisse tirer sur le plus grand homme. Paulie brouille le pistolet et déclare: «Nous faisons cela comme des hommes!» Recherner le frappe à l'entrejambe, sans aucun effet.
J'étais ennuyé initialement par la coupe croisée fréquente entre ce bash des Titans et d'autres événements à l'intérieur de la maison de Beck. Mais le match en cage sans mise en cage dure depuis si longtemps et a tellement de fausses fins qu'il finit par devenir - et intentionnellement - comique. Lorsque les deux hommes dégringolent dans quel que soit le corps d'eau qui a été composé numériquement entre la maison Beck, Paulie semble être aspirée dans le même riptide qui en a fait un moyen aussi efficace d'élimination du cadavre pour la conspiration criminelle Quinn-Beck, qui ressemble à une mort poétique convenablement pour Paulie. Quelques instants plus tard, il réapparaît sur la route au clair de lune derrière le parquet, les deux hommes humides et épuisés, chacun tentant de courir mais se retrouvant incapable de plus de quelques pas. À ce stade, le combat m'a conquis.
À l'intérieur de la maison, un acheteur d'armes à feu yéménites et peut-être un terroriste nommé Nasser (Anousha Alamian) repousse les efforts de Quinn pour conclure leur affaire, disant qu'il veut boire et s'amuser avant de parler d'affaires. Quinn présente à cet homme le cadeau de Duffy's Roux Ci Teresa Daniel. (Dans le roman, il est révélé pour une raison quelconque que "Daniel" est un alias et que le vrai nom de l'otage est TeresaJustice. C'était un pont trop loin même pour ce spectacle, évidemment.) Le gars monte à l'étage pour agresser cette pauvre femme, lui disant: "J'espère que [Quinn] n'a pas drogué toute la vie de vous parce que j'aime un petit combat chez une femme."
"Alors tu vas m'aimer", ironise Duffy, émergeant de la salle de bain pour niveler son pistolet au violeur potentiel.
Pour quoi qu'il en vaut, cet échange de dialogue apparaît presque motLe chevalier noir, lorsque le Joker de Heath Ledger menaçant la vieille flamme de Batman, Rachel Dawes. C'estRéalisatriceLa reprise ne ressemble pas à un écho intentionnel, commela scène dansRushmorequi répète un échange deChaleurou le morceau dans le remake de John McTIERNAN en 1999 deL'affaire de la Couronne de Thomasoù il a un personnage perroquet une ligne de la sienneMourir dur avec une vengeanceC'est trop bizarre et spécifique pour être une coïncidence: "Otto ne parle pas anglais, n'est-ce pas, Otto?" (La paire deMourir durLes allusions plus tard dans l'épisode semblent y avoir été mises à disposition.) Quoi qu'il en soit, Duffy fait un devoir de tirer sur Nasser dans l'entrejambe plusieurs secondes avant de mettre un deuxième tour dans sa tête.
L'autreMourir durALLUSIONS: Après que Villanueva ait donné à son Niagley sa bouton blanche, il a quitté les étages supérieurs de Manse Beck dans son A-shirt avec un pistolet semi-automatique, où il est presque tué par le premier homme de main qu'il rencontre. Ailleurs, Paulie semble enfin avoir battu le dépassement quand il quitte notre garçon suspendu au plafond de la maison de la voiture via une chaîne autour de son cou, la façon dont McClane a quitté Karl d'Alexander Godunov après leurMourir durmêlée.Mourir dura laissé l'évasion de Karl de cette situation inexpliquée.Réalisatricenous montre notre héros qui ramasse son corps vers le haut afin qu'il puisse mettre ses pieds sur le faisceau à partir du moment où la chaîne est suspendue, puis se libérer via ce qui est essentiellement un soulevé de terre inversé. Il faitpasMontrez-nous comment il évite d'atterrir directement sur son dôme, ce qui le laisserait paralysé, sinon mort, mais je le permettai.
Je vaispasPermettre les moyens par lesquels Reacher tue enfin Paulie dans la maison de garde avec le pistolet à chaîne. Après que Paulie ait essayé de tirer sur Reacher, l'arme se retourne contre son visage. Reacher explique à personne: "Vous pourriez être plus grand et plus fort, mais je suis plus intelligent. J'ai tiré une balle de la ceinture et j'ai branché le canon!"Dites, ne montrez pas,ce n'est pas ainsi que se passe l'adage de scénarisation.
Il y a une scène véritablement inspirée lorsque Quinn prend en otage Richard Beck et Zachary essaie de le soutenir en présentant le revolver jouet que Richard lui a acheté comme une véritable arme à feu. L'illusion semble fonctionner jusqu'à ce que la colle qui maintient le jouet s'affaiblit, et le baril en plastique se dirige vers le bas comme un Casanova d'âge moyen après trop de whiskies. J'adore que quelqu'un ait dû construire un accessoire avec un baril qui se penche vers le bas! J'adore l'ironie de Zachary en essayant de sauver son fils en utilisant un jouet que le garçon lui a donné. Je n'aime pas que Quinn tire immédiatement sur Zachary Dead une fois que la ruse échoue, mais Zachary, ayant avoué ses crimes et fait amende honorable, en quelque sorte, avec Richard, doit payer ses péchés.
Il y a un moment amusant où les Russes à qui Quinn doit que de l'argent essaie de l'emmener au lieu de leur paiement manquant. «Qui est ce monstre?» L'un d'eux demande en russe alors que Reachdeur apparaît. Retour se présente dans la langue maternelle de l'homme. Après que Neagley ait donné aux Russes le sac de Cash Quinn avait l'intention de les payer et les persuade de quitter Quinn via un bluff impliquant une grenade désamorcée, le vendeur se venge enfin. «Son nom était Dominique», dit-il à Quinn. Il y a un éclair de reconnaissance dans les yeux de l'Amnesiac Archvillain à l'instant avant que Reachdeur ne le fait exploser dans la poitrine avec un fusil de chasse. Duffy convaincra ses patrons de la DEA que les Russes sont responsables de ce meurtre, donc Prower et Neagley sont clairs.
Elle dit à Prower que ces patrons licencient à juste titre Duffy pour ses innombrables mauvaises décisions, bien qu'il n'y ait aucune indication qu'ils seraient des accusations pour ses délits. Après avoir laissé tomber la portée facilement avant qu'il ne puisse lui faire de même, elle lui dit: «Mon grand-père t'a qualifié de retour en arrière et demi.» Je vais manquer cet accent plus que toute autre chose à propos de cette saison.
L'adieu de Rechern avec Richard est encore plus maladroit. Il dit à l'enfant de prendre tout l'argent que son vieil homme a caché dans la maison et a pris la route. Il conseille également à son jeune accusation de ne pas s'attarder sur les nombreux épreuves terribles qu'il a survécues.
«Que faites-vous lorsque vous ne pouvez pas oublier la chose horrible de votre passé? Richard demande à son portefeuille mal choisi Papa.
«Je trouve la chose horrible», explique Refaire. «Et je le tue.
Après avoir décliné l'offre de Neagley d'un bagel en raison de ses «dents lâches», le vendeur aide à l'une des motos de Zachary. Ritchson a fière allure sur un hélicoptère, mais je préfère que le dorkier de Recherner, une pratique plus égalitaire de traverser ces États-Unis en bus. Dans le gros plan de sa tasse alors qu'il parcourait avec confiance dans le futur inconnu mais probablement canadien, Reacher a une coupure visiblement ouverte et longue (prothèse) sur son front, l'un de ses souvenirs de son match de mort de 15 rounds avec Paulie. Garder cela exposé pendant que vous vous prélassez à 70 miles par heure ne peut pas être une excellente idée. Obtenez l'un des différents premiers intervenants qui traînent pour vous coudre, Jack!
• Les blagues de cette saison ont été suffisamment boiteuses pour que je pense que je devrais louer la fissure de Neagyy lors des premiers yeux sur Paulie: "Et le gardien? Jetez-le de l'Empire State Building avec des biplanes?"
• Le groupe de la fête d'anniversaire de Zachary Beck joue des couvertures de KC et «Get Down Tonight» du groupe Sunshine, a publié l'année où Zachary est né, ainsi que «Dancing in the Moonlight» de King Harvest, de cinq ans plus tôt. Respectez les classiques, je suppose.
• La retraite imminente de Villanueva a été référencée tant de fois cette saison que encore plus que la disparition de l'agent de recrue pauvre et stupide Eliot, la mort de l'ancienne semblait être préordonné. Je suis content qu'il soit rentré chez lui avec sa femme, qui obtient une ligne: "Entrez ici."
• Johnny «Richard Beck» Berchtold a 30 ans, mais il ressemble plus à un collège que Dustin Hoffman, alors âgé,Le diplômé. Je note que Berchtold a joué un personnage appelé Teenage Ted alors qu'il était un jeune mâle de seulement 23 ans. Ce serait l'adolescent Ted «The Unabomber» Kaczynski, soit dit en passant.