Lorsque le comédien Peng Dang, basé à Dallas, a terminé son set de dix minutes et s'est assis face à la scène, il ne s'attendait pas à ce que Tony Hinchcliffe prenne le micro et le traite de « sale petit con ». Dang venait de présenter Hinchliffe, connu pour son podcast comique en directTuer Tonyet apparitions surL'expérience Joe Rogane, comme prochain acte lors d'un événement comique le 6 mai à la Vulcan Gas Company à Austin, Texas.Hinchcliffe a continuépour utiliser un accent chinois exagéré pour faire référence de manière moqueuse à certains éléments de Dang. Après avoir plaisanté en disant que les Chinois viennent à Austin à cause des chauves-souris – en lien avec la rhétorique anti-asiatique courante pendant le COVID – il a critiqué les membres du public qui ne souriaient pas pour avoir cru qu'il était sérieux.
Dang, originaire de Chine, a déclaré qu'il était sorti après les deux premières minutes du set. Hinchcliffe ne l'a pas approché après le spectacle ni lui a demandé de s'excuser. Quelques jours plus tard, Dang pritaux réseaux sociauxpour partager un clip qu'il avait reçu d'un membre du public de Hinchcliffe utilisant des insultes et un accent racistes. Hinchcliffe a depuisauraita perdu son agent WME et a été exclu de deux émissions programmées avec Rogan, tandis que la vidéo a recueilli plus d'un million de vues surGazouillement. Vulture s'est entretenu avec Dang pour parler de l'expérience, du racisme anti-asiatique et de la comédie au Texas.
Pouvez-vous m'expliquer le processus de réflexion qui vous a amené à décider de publier la vidéo ?
Eh bien, le comédien en moi me dit de ne pas faire ça. Le comédien en moi me dit que je suis censé être professionnel, que je suis censé protéger la liberté d'expression. Mais je pense que cela dépasse les limites. Après tout, je suis asiatique, chinois, bien avant d’être comédien. Et surtout dans ce climat où les Américains d’origine asiatique sont attaqués, ce genre de rhétorique existe depuis si longtemps. Cela fait partie de ma marque en tant que comédien d'élever ma propre communauté et de dénoncer le racisme. Je ne mérite pas de faire ce genre de matériel sur scène si je ne peux pas être cette personne en dehors de la scène. Je pense que c'est ce qui m'a finalement poussé à sortir cette vidéo.
Votre légende ne comportait pas d’appel à l’action très direct. Pourquoi avez-vous décidé de laisser le clip parler de lui-même ?
J'essayais de sensibiliser. En ce qui concerne le partage de contenu, de ce point de vue, je pense qu'il est plus efficace de simplement faire une déclaration et de dire « C'est ce qui s'est passé » au lieu d'accuser ou de dire aux gens d'« annuler » quelqu'un. De plus, j'ai édité la vidéo ; Je l'ai coupé. C'est la partie comique de moi - parce que nous publions des clips sur les réseaux sociaux, nous apprenons quel type de vidéos obtiendraient plus de vues ou deviendraient virales. Je pense que les vidéos Reel ont tendance à faire mieux que les vidéos Instagram classiques, j'ai donc dû les compresser à 30 secondes. Je pensais du point de vue des médias sociaux.
Tony a depuis perdu son agent WME et quelques émissions. Que pensez-vous de cela ?
Ce n'était pas mon intention d'essayer d'annuler un autre comédien. Je pense que j'ai pris une décision, et cela a des conséquences. Je vais également continuer à faire face aux conséquences de ma propre décision. De toute évidence, il y aura des fans en colère contre Tony Hinchcliffe ; ils vont m'attaquer sur les réseaux sociaux, et peut-être que d'autres collègues comédiens qui sont amis avec lui me critiqueront également ou ne voudront pas travailler avec moi à l'avenir, ce qui est compréhensible. Je dois aussi vivre avec les conséquences, donc je pense que c'est quelque chose avec lequel il doit faire face. Mais je ne regrette pas d’avoir pris cette décision.
Avez-vous l’impression que certaines personnes en ligne vous ont mal compris ?
Ouais, je ne voulais juste pas répondre à tous. En fait, je n'ai répondu à aucune d'entre elles. Mais les gens qui ont déterré mes anciens tweets ont trouvécelui que j'ai postéà propos de l'ouverture de Tony Hinchcliffe lors d'un spectacle du Nouvel An [à Plano en 2019]. Et ils racontent que Tony était le gars qui m'a donné la chance de travailler avec lui, et que j'ai fait ma carrière grâce à lui, et maintenant je me transforme en serpent, attaquant la personne qui m'a donné des chances. Et ce n'est tout simplement pas vrai. J'étais sur la liste et le propriétaire du club m'a réservé. Tony ne m'a pas demandé. Et puis, après cela, nous ne nous sommes plus parlé. Mais cela dit, même si c’est lui qui a aidé ma carrière, cela ne lui donne toujours pas le droit de dire ces choses.
Tony ou un membre de son équipe vous a-t-il contacté depuis ?
Ses amis m'ont contacté. Certains d'entre eux m'ont dit qu'ils étaient vraiment désolés pour ce qui m'était arrivé, notamment Jeremiah [Watkins]. Jérémie était [Tuer Tony's] ancien joueur du groupe, et nous sommes de bons amis. Je n'ai reçu aucune excuse de la part de Tony Hinchcliffe lui-même.
Que voudriez-vous entendre de lui ?
Je pense que cela n'a vraiment pas d'importance. Je ne m'attends pas à des excuses. Peut-être qu'il le fera, mais je n'attends pas cela de sa part, parce que je pense que cela fait partie de sa marque. Il est connu comme un comique d'insultes. S’il s’excuse, ses fans seront mécontents. Je ne serai pas plus contrarié s'il ne me contacte pas. Je ne pense pas que je voudrais le rencontrer de sitôt. [Des rires.] Je n’aime pas la confrontation.
Quand avez-vous commencé à développer le matériel Stop Asian Hate ? cela faisait partie de votre set, auquel Tony a fait référence avec l'accent ?
Presque immédiatement après la fusillade à Atlanta. La fusillade s'est produite un mardi. Dimanche soir, je suis allé à Dallas pour la manifestation. Et puis le mercredi suivant, j’ai fait ce set et je l’ai enregistré. J'ai été très frustré quand c'est arrivé, alors j'ai décidé de parler de ça.
Tony a qualifié le public de « traîtres à la race » pour s'être moqué de votre acte. Certaines de vos blagues – racontées à un public qui n'était pas majoritairement asiatique – impliquent de comparer les Asiatiques aux Blancs. Considérez-vous ce matériel comme un commentaire social ? Quel est votre objectif ?
Je veux dire, j'essaie d'abord d'être drôle. Je n'étais pas là pour essayer d'avoir raison, pour essayer d'avoir raison. Je me moquerais, je parlerais de toutes les différentes ethnies et races. Mais je ne serai jamais raciste ; Je ne serais jamais vicieux avec mon matériel. Et j'espère que le public, en me regardant, pourra réaliser,Oh, il y a tellement de points communs entre notre culture et la vôtre. Parce que les gens ont tendance à penser que les Asiatiques ont moins le sens de l'humour, ou que nous sommes très sérieux. Je veux briser ce genre de stéréotype. Je veux entrer en contact avec le public, même si nous avons des origines culturelles complètement différentes.
Dans votre set, vous dites avoir remarqué que les entreprises n'ont pas fermé leurs fenêtres lors d'une manifestation contre le racisme anti-asiatique. Vous dites : « Vous pensez que je ne le ferai pas ? Va te faire foutre Target, montre un peu de respect ! Vous en arrivez à cette vision des Asiatiques comme étant plus en sécurité et moins susceptibles de faire bouger les choses. Y voyez-vous un parallèle avec ce qui s'est passé avec Tony ?
Ouais, c'est intéressant. En fait, je me suis demandé,Pense-t-il que je ne le ferai pas ?J'ai l'impression que c'est un peu le cas pour de nombreux incidents qui se produisent ou se sont produits dans ce pays : les gens pensent qu'ils peuvent s'en tirer bien plus lorsqu'ils attaquent ou ciblent les Américains d'origine asiatique. Ils pensent que nous ne riposterons pas. C'est tellement fou, tu sais ? Je parlais justement de Stop Asian Hate, et j’ai moi-même été confronté au type de racisme dont je parlais. Je pense que c'est la vraie vie qui me met à l'épreuve pour voir comment je gérerais cette situation.
Certaines réactions en ligne ont été du genre : « Eh bien, bien sûr, cela se produirait au Texas. » En tant que personne qui fait de la comédie au Texas depuis près de quatre ans, que pensez-vous du fait que d'autres personnes aient cette perception ?
Cela dépend de la façon dont vous le regardez. J’apprécie vraiment la liberté, ou le politiquement correct, moins rigide. Les gens sont plus ouverts à toutes sortes d’humour, même si je joue dans une ville plus conservatrice du Texas. Mais si vous utilisez ça comme excuse pour répandre la haine, en pensant,Cela ne marche pas sur la côte ouest d'Hollywood parce que tout le monde est si libéral, et j'ai déménagé à Austin.… Ce n'est pas moi qui parle de Hinchcliffe. Je parle juste de si un comédien pense,Parce que le stéréotype du Texas est qu'ils sont tous racistes ici, je vais de l'avant et je me sens juste enhardi pour raconter des blagues racistes,ce n'est pas acceptable, c'est de la paresse pour un comédien, et ce n'est pas bien. Vous ne devriez pas prendre cette liberté pour acquise.
J'ai vécu en Géorgie, en Alabama et au Texas. Je pense que le Sud n’est pas ce que le grand public prétend être. Personne ne m'a jamais appelé avec ce mot. Depuis 11 ans que je vis dans le Sud, personne ne m’a jamais appelé ainsi. Et tout d’un coup, quelqu’un d’Hollywood m’a appelé comme ça. C'est juste fou. C'est ça l'hospitalité du Sud : ils ne vous aiment peut-être pas, mais ils essaient quand même d'être gentils avec vous.
Vous avezdécrit précédemmentla comédie comme un grand égalisateur, que qui vous êtes n'a pas d'importance si vous êtes drôle. Après cette expérience, vos sentiments à ce sujet ont-ils changé ?
J'aime toujours la comédie. Je pense toujours que c'est un excellent égaliseur. Le public m'a adoré quand j'ai joué à Austin. Ils étaient là pour regarder de grands noms, pas moi, mais ils m'aimaient quand même. Donc je pense que c'est bien. L'humour fonctionne toujours.
Eh bien, vous pourriez affirmer que Tony et certaines personnes en ligne vous ont traité différemment et ne se concentraient pas nécessairement uniquement sur votre humour.
Ouais. Cela m’a définitivement montré le côté le plus sombre de la comédie en tant qu’industrie. La plupart des comédiens, même si vous avez vraiment du succès, vous êtes au mieux une célébrité de niveau C ou B. Notre renommée est donc en réalité très, très limitée. Notre renommée reste dans le rayon de 200 mètres du club de comédie. Seuls les fans inconditionnels de la comédie et ces comédiens en herbe vous respectent et vous idolâtrent. Si vous ne pouvez pas être respectueux envers ce très petit groupe de personnes, alors vous ne méritez pas d’être respecté par ces personnes. Je pense que c'est le moins que vous puissiez faire : respecter votre collègue comédien. Peu importe si vous êtes un plus grand comédien : traitez-les bien, traitez-les mieux. Cela m’a fait repenser la renommée et l’argent dans cette industrie, et comment cela change les gens.
En avez-vous parlé à des membres de votre famille ou à des amis en Chine ? Comment ont-ils réagi ?
Cela attirait également l’attention des médias en Chine. Mes parents m'ont appelé parce qu'ils l'avaient vu et ils s'inquiétaient pour moi. Ils disent : « Tu dois te protéger, être très prudent, ne pas sortir seul », ce genre de choses. Ils s'inquiétaient juste pour ma sécurité. Ils ont dit : « Nous n'avons pas besoin que vous soyez célèbre. Nous voulons juste que vous soyez en sécurité.
Êtes-vous inquiet pour votre sécurité?
Peut-être un peu, surtout si je devais aller à Austin maintenant. Je ne pense pas que Tony Hinchcliffe me ferait quoi que ce soit, mais ses fans sont en colère. J'ai vu un tweet disant : « Oh, il ne fera plus de performance significative à Austin. » Je ne sais pas si c'était une menace, mais cela m'a simplement fait craindre que je ne devrais peut-être pas être à Austin de sitôt.
Que souhaiteriez-vous que les autres retiennent de cette expérience ?
Beaucoup de gens l'ont déjà souligné, si c'était une personne afro-américaine qui l'avait élevé – peu importe le genre d'humour – il ne prononcerait jamais ouvertement le mot N. Parce qu'il y a des conséquences. Alors pourquoi y a-t-il deux poids, deux mesures lorsqu’il s’agit d’insultes raciales asiatiques ? Cela devrait être interdit. J'espère que tout le monde comprend qu'il y a des conséquences concrètes quand on fait ce genre de chose. J'espère que cela sensibilisera et ouvrira les yeux, afin que les gens ne nient pas qu'il existe des racistes contre les Asiatiques. C'est réel. Cela arrive.
Que diriez-vous à un Américain d’origine asiatique confronté à une situation similaire ?
C'est dur, mais parfois il faut se défendre. Il faut repousser. Mais aussi, faites-le de manière intelligente. Si j'étais monté sur scène et l'avais confronté, j'aurais été expulsé du club et peut-être blessé physiquement par son garde du corps. Et je n’aurais jamais l’enregistrement. J'ai choisi de ne pas le faire physiquement, mais de le combattre d'une meilleure manière.
Cette interview a été éditée et condensée.
