
Photo : Netflix/avec l'aimable autorisation de NETFLIX
L'un des concepts centraux deUne pièceestcomme, un mot qui représente désormais toute l’histoire. Littéralement, cela signifie quelque chose qui s’apparente à « camarade » ou « collègue » – quelqu’un proche de vous dans un groupe. Comme, disons, un équipage de pirates. Cependant, les fans ont pensé que c’était plus que cela. Les chapeaux de paille sontcommeplutôt que simplement « équipage », et le mot signifie « un lien plus grand que la famille ». Comme beaucoup de mangas d'action similaires pour adolescents,Une piècec'est une question de famille retrouvée et d'amitiés qui comptent plus que votre propre vie.
L'adaptation live-action le comprend, chaque épisode nous présentant un nouveau membre de l'équipe, lecomme, nous montrant les antécédents du membre, ses motivations et, le plus important pour Luffy, ses rêves. Les Chapeaux de Paille ne sont pas liés par le sang ou par un objectif commun, mais ils sont liés par une forte amitié (qu'ils le veuillent ou non) et par leur désir de réaliser leurs rêves impossibles. Pour Luffy, il s'agit de défier tous les pronostics et de devenir le roi des pirates. Pour Usopp, il s'agit de suivre les traces de son père et de devenir un grand guerrier et tireur d'élite, quelqu'un qui n'a pas peur, quelqu'un avec de belles (et vraies) histoires à raconter. Dans cet épisode, nous découvrons ce qui motive le garçon le plus angoissé de l'équipage, Zoro.
Il s'avère que Zoro était un terrible épéiste lorsqu'il était enfant, et il avait un rival qu'il voulait surpasser, une fille de sa classe nommée Shimotsuki Kuina, qui le battait toujours. La réalisatrice Emma Sullivan propose un fantastique jeu d'épée inspiré de Wuxia, une chorégraphie et des cascades à la hauteur de la réputation de Zoro. Et pourtant le jeune Zoro n’a rien de tel, il perd à chaque fois. Mais Kuina a plus en tête qu’une petite rivalité. Elle dit à Zoro qu'elle est peut-être bonne maintenant, mais que finalement les garçons la surpasseront en taille, en force et en vitesse – ce qu'il réfute immédiatement comme une excuse boiteuse. (Ce moment semble daté, et honnêtement, l'adaptation aurait pu bien faire pour peaufiner cet essentialisme de genre.) Enhardis, Kuina et Zoro jurent de devenir rivaux et de s'entraîner tous les jours jusqu'à ce que l'un d'eux devienne le plus grand épéiste ou femme du monde. Malheureusement, Kuina meurt dans un accident le lendemain, obligeant Zoro à récupérer son épée rare, à inventer le style à trois épées et à assumer seul son vœu.
Comme nous le savons, il semble avoir en quelque sorte oublié ce rêve, étant devenu un chasseur de primes modeste. Une personne compétente, bien sûr, mais qui survit plutôt que de prospérer. Autrement dit, jusqu'à ce que Luffy apparaisse, et comme Usopp – qui allait passer le reste de ses jours à raconter des histoires sur des exploits qu'il n'aurait jamais rêvé de faire – Zoro a une nouvelle détermination. Quant à Nami, on ne connaît pas encore toute sa motivation, mais elle continue petit à petit à s'ouvrir à l'idée d'amis.
Dans le présent, Zoro parvient à sortir du puits dans lequel il a été jeté dans le dernier épisode. C'est un idiot complètement sans direction, mais tout en essayant de retourner au manoir (qui est directement dans la direction opposée), Zoro trouve et sauve Luffy. Usopp a conduit Koby et les Marines au manoir, mais ils sont tous trompés par Klahadore/Kuro et ignorent son comportement incroyablement suspect une fois que les pirates du Chat Noir ont remis un Luffy empoisonné et apparemment mort (ne vous inquiétez pas ; il va bien – juste très bien, très faim).
L'épisode montre que Koby est plus qu'une intrigue B ; il est le troisième protagoniste de la saison et un parallèle à Luffy. Les deux hommes ont de grands rêves et découvrent à quel point leurs idéaux sont différents de la réalité. Si l'histoire de Luffy consiste à défier ce qu'est un pirate, alors celle de Koby consiste à découvrir que les Marines ne sont pas tout ce qu'il prétend être. Il s'agit d'une force de police abusive et contrôlante qui n'aide que lorsque cela leur profite – comme en témoignent Helmep et son horrible père, Morgan. Helmep ne se soucie pas des appels à l'aide d'Usopp. C'est en partie parce que Kuro étant en vie signifierait que toute la réputation de Morgan est basée sur un mensonge, mais c'est aussi parce que ce n'est pas sa mission. Il est là pour faire venir Luffy, pas pour aider les gens. Et pourtant, après que Zoro ait battu tous les Marines et qu'un Luffy maintenant réveillé supplie Koby de l'aider, il le fait. (Peut-être par peur des épées de Zoro plus que tout, mais quand même. Progrès.)
À l'intérieur du manoir, Kaya refuse d'abord de croire les avertissements d'Usopp selon lesquels son majordome est un pirate jusqu'à ce que Nami (bien sûr) fasse le calcul et se rende compte qu'elle a commencé à tomber malade au moment où Kuro a rejoint son équipe et a commencé à lui donner du thé toute la journée. Les trois se retrouvent piégés à l'intérieur une fois que les pirates ont verrouillé le manoir, et Kuro commence à les chasser comme un méchant slasher, un Freddy Krueger qui aime les chats. Bien que la partie de l'épisode de Zoro soit tout simplement époustouflante en termes de visuels et d'action, tout ce qui implique Kuro fonctionne plutôt efficacement comme une petite histoire parallèle d'horreur, et le choix des angles, des objectifs et de l'éclairage contribue à faire de lui une menace encore plus grande que Buggy.
Heureusement, Zoro et Luffy arrivent sur les lieux juste à temps pour sauver le reste de l'équipage. Eh bien, Luffy le fait pendant que Zoro se perd et se retrouve à l'entrée, où il fait face aux deux autres pirates, qui semblent tout juste sortis du plateau de tournage de Tom Hooper.Chats(la coupe du trou du cul, bien sûr). Kuro essaie de raisonner Luffy, pour lui faire comprendre pourquoi il a dû tromper Kaya et concevoir ce plan élaboré pour devenir riche après avoir été pirate pendant des années. Malgré sa richesse, tout ce que Kuro avait, c'était une vie passée à regarder par-dessus son épaule, incapable de dormir, paranoïaque à l'égard des autres pirates, des Marines, de la trahison de son propre équipage. Mais Luffy ne lui prête pas attention. Pour lui, un pirate qui abandonne son rêve n'est pas du tout un pirate, alors il va juste le battre, ce qu'il fait en effectuant sans doute son coup final le plus stupide - Gum Gum Bell, dans lequel il étire son cou et frappe quelqu'un. avec sa tête. C’est un geste ridicule qui se traduit étonnamment bien en action réelle.
Bien sûr, Luffy remporte son pari contre Nami (à son grand dam) lorsque Kaya décide de leur offrir un vaisseau. C'est celui dont Luffy est tombé amoureux, qui a été conçu par le gars du mouton, Merry. Usopp rejoint officiellement l'équipage dans cet épisode – après que Kaya lui ait assuré qu'elle sera en sécurité sans lui – mais il n'est pas le seul nouveau membre de l'équipage. Le navire, que Luffy nomme leJe vais joyeux,est bien plus qu'un simple bateau ou même une maison. C'est un membre essentiel ducomme. Nous avons maintenant un équipage, une carte et un navire. Pour célébrer cette occasion mémorable, nous avons droit au seul morceau de musique (jeu de mots) que tous les fans se demandaient si l'adaptation en direct allait inclure d'une manière ou d'une autre : "We Are !" (une version instrumentale bien sûr). C'est un thème emblématique pour un personnage emblématique.
Bien qu'ils s'acclimatent rapidement à leur nouveau navire et à leur statut de pirates officiels en concevant un véritable Jolly Roger (mal et réalisé par Usopp, qui pense qu'il est le capitaine), leur célébration est écourtée. Même si Koby laisse les Chapeaux de Paille rentrer au manoir (et qu'on voit Kuro s'échapper sur un canot), Garp ne le réprimande pas. Au lieu de cela, il voulait que ce soit une leçon pour Koby de toujours avoir un plan de secours. Comme, par exemple, rattraper facilement le tout nouveau navire des Chapeaux de Paille et ouvrir le feu.
L'épisode se termine avec la grande révélation que Garp n'est autre que le cher vieux grand-père de Luffy ! Amusant, hein ? Tu ne détestes pas quand mon grand-parent te tire des boulets de canon ?
• Il est logique que les événements de l'épisode se déroulent au cours d'une journée, mais cela commence à devenir un peu ennuyeux que la majeure partie de la saison se déroule la nuit.
• Le style à trois épées de Zoro est utilisé assez rarement jusqu'à présent, ce qui est logique étant donné la difficulté de tenir une épée avec la bouche en live-action. La rareté a l’avantage d’en faire au moins un coup final cool et mémorable.
• Kaya embrasse Usopp ! Cela arrive réellement ! Étant donné que le manga shonen manque notoirement de romance, c'est un ajout extrêmement bienvenu.
• La tournure de Garp arrive beaucoup plus tard dans le manga, l'une des nombreuses recontextualisations d'événements passés par Oda. Le faire intervenir aussi tôt et l'impliquer directement dans l'histoire pourrait s'avérer être l'arme secrète de cette série. Cela donne à Luffy un lien plus personnel avec les Marines, puisque son premier ami et son propre grand-père le poursuivent sans relâche. Cela donne également au public un lien personnel pour se soucier de l'histoire parallèle des Marines. Certains puristes peuvent se moquer de l'idée, mais jusqu'à présent, cela a été un ajout divertissant.