Mark Seliger tire sur Dick Van Dyke.Photo: Seliger Studio
PourNew YorkNuméro annuel «Yesteryear» du magazine, nous avons invité certains desLes plus grandes légendes de BroadwayPour revisiter les performances de génération qui avaient, pendant des années et parfois des décennies, tenue le public de New York captive: Barbra Streisand en tant que Fanny Brice, Nathan Lane dans le rôle de Nathan Detroit, Patti Lupone comme Evita. Les 29 derniers artistes ne canaliseraient pas simplement leurs anciens rôles à travers des costumes et des pièces de déclenchement - ils les reprenaient activement. S'inspirant de Richard AvedonPerformance, Mark Seliger a décidé de les photographier car ils ont littéralement joué - beaucoup pour la première fois depuis des décennies.
Alors a commencé les querelles. Dirigé par la directrice photo Jody Quon, pendant trois mois,New YorkL'équipe a appelé sans relâche et a suivi, programmé et reprogrammé, jusqu'à ce que le casting final - réparti entre New York et Los Angeles - se soit réunis. Certains ont pris plus de convaincre que d'autres: après que Dick Van Dyke ait refusé de participer, Seliger l'a cherché en personne à un avantage pour les pompiers de Los Angeles où Van Dyke, 99 ans, jouait un caprella avec son groupe. «Je l'ai tiré sur le côté et, vous savez, je l'ai lentement contraint sur notre set», explique Seliger.
Le style était critique. Certains, comme André de Shields, portaient leurs costumes d'origine; son, deLe Wiz, était resté intact depuis plus de 40 ans. Pour d'autres, la styliste Daniel Edley a obtenu des pièces modernes et vintage pour approximer des personnages, ou, parfois, les recréer entièrement - comme dans le cas de Whoopi Goldberg, pour qui Edley a pu trouver une réplique exacte de la chemise Yohji Yamamoto qu'elle portait sur scène comme Fontaine. Les pantoufles de lapin au crochet de Crochet de Harvey Fierstein deTrilogie de la chanson de torchesemblait presque impossible à se procurer. Ils étaient exposés au Smithsonian, et en plus, a déclaré Fierstein, il les avait crochetés lui-même pour la production originale. «Et donc Daniel va, à sa manière très douce:« Oh, eh bien, je crochet. Tout le monde a ri, pensant qu'il plaisantait », explique Seliger. "Et puis lundi matin, il se présente avec une réplique qu'il s'était crochetée."
Le grand jour était, en fait, 11 jours, au cours de laquelle Seliger, Quon et certains membres très chanceux de leurs équipes ont eu droit à ce qui était essentiellement des performances privées. «Certaines personnes ont chanté la musique qu'ils avaient à l'origine chantée», explique Seliger. Lin-Manuel Miranda a ceinturé «dans les hauteurs»; Idina Menzel, dans son costume d'origine, a propulsé «Prenez-moi ou laissez-moi» - encore et encore. Donna McKechnie «a pris vie», dit Quon, quand ils ont mis «la musique et le miroir». En entendant «mémoire», Betty Buckley a commencé à pleurer.
"Beaucoup d'entre eux se souvenaient exactement des moments magiques de chacun de leurs rôles", ajoute Quon. Pour capturer l'effondrement emblématique de Lincoln dans une chaise enTopdog / outsider, par exemple, Jeffrey Wright a insisté pour que personne ne casse sa chute et laisse la chaise de l'Armée du Salut de 150 $ frapper le sol. «Il a dit: 'JebesoinPour pouvoir tomber en arrière, "se souvient Seliger." Il l'a fait environ 15 fois. "
