Photo : Pablo Arellano Spataro/HBO
Les vêtements ne font pas l'Espooky. Même s'il est gentil que Tico essaie si fort de s'intégrer à l'équipe de son neveu, il n'a pas besoin de porter un t-shirt en maille noire et un short large pour vivre la vie d'horreur. Sa suggestion selon laquelle un petit face-à-face avec le squelette desséché de Nuestra Belleza Latina pourrait guérir le problème des fantômes de Renaldo est plus que suffisant. (Je pense qu'exhumer le cadavre de la femme qui vous hante ne ferait qu'aggraver la hantise – à moins, bien sûr, que vous ne résolviez son meurtre par la suite. Cela a tendance à faire taire les fantômes.)
Bien entendu, Andrés, le plus en vogue des Espooky, ne serait pas d’accord avec cette affirmation. Il se sent évidemment un peu interpellé par l'observation présomptueuse mais en partie semi-correcte du professeur Robert Roberts à propos des boucles d'oreilles pendantes – qui signifient « rien et tout », selonun article de 2019 dans la coupequi mentionne Julio Torres etLes Espookypar nom. Mais acheter des pantalons en cuir – un passe-temps pour lequel il n'a aucune justification, contrairement aux boîtes à musique – est suffisamment important pour lui qu'il accepte un travail, même brièvement, de modélisme d'escaliers. Et comment peut-on vendre des marches désincarnées sans un fascinateur d'escalier et une cape à col roulé en patchwork de sequins, hmm ?
Pour que tous les étudiants en parlent, cette saison deLes Espookya suivi un fil conducteur très intéressant sur la présentation (à la fois de genre et autre) et la construction de la réalité à travers les images. Prenez le fil de discussion en cours sur ces pancartes (fictives) de femmes sexy que le président De La Guarda a affichées dans la ville : Tati et la maire Teresa Lobos répondent au malaise d'Ursula face à ces chiffres par des commentaires nonchalamment misogynes, suggérant que cette campagne fait exactement ce que son objectif est de renforcer le sexisme occasionnel et de créer une atmosphère dans laquelle la citoyenneté de seconde zone des femmes est une évidence. Ursula est également confrontée au dilemme féministe classique : choisir entre un véhicule imparfait pour ses idéaux politiques et ne pas agir du tout en conséquence, ce que nous, Américains, ne connaissons pas du tout.
Le sous-tweet de l'Amérique dans « Les Ruines (Las Ruinas) » ne s'arrête cependant pas là. Il y a aussi le combo rose-blazer-bikini de l'Ambassadeur, qui m'a rendu très brièvement fier de ce pays ridicule dans lequel je vis, avant le brochette dévastatrice et bien méritée du « si c'est en anglais, c'est pour tout le monde !Les Espookyest une série bilingue avec désinvolture, dans laquelle le fait qu'un personnage parle espagnol ou anglais semble en grande partie dépendre du personnage. Prenez Tico et sa fille Sonia : Tico a vécu dans plusieurs pays et souhaite sincèrement se connecter avec son neveu Renaldo. Il alterne donc entre les langues. D’un autre côté, Sonia est incurieuse et conflictuelle. Elle se préoccupe surtout d'imposer sa volonté aux autres – comme la petite sœur de Renaldo, Beatriz, qu'elle transforme en un mini-moi. Elle ne parle donc que l'anglais, même lorsqu'elle vit dans un foyer hispanophone.
Tati est sur sa propre planète, à la fois en termes de langage – « un peu ni l’un ni l’autre », comme elle le dit à Tico – et de misogynie. Les contradictions galaxie-cerveau de Tati et sa nature essentiellement enfantine transparaissent le mieux dans la procédure de divorce qui ouvre l'épisode de cette semaine, où elle laisse la fortune de Juan Carlos sur la table mais s'éloigne de ce qu'Ursula appelle « un chapitre amusant » avec une boîte entière de cookies et un yoyo. Tati est à la fois une femme indépendante qui n'a pas besoin d'un homme et une misogyne qui n'embaucherait pas une avocate parce qu'elle pourrait flirter avec son futur ex-mari. Elle est un émetteur radio, un canal qui absorbe et rejette simplement les nombreuses contradictions de la vie – pas étonnant qu'elle ait si rarement un sens humain.
Mais Tati s’oriente vers quelque chose qui s’apparente à une déclaration féministe en réécrivantdon Quichotte, La version de Tati : En mettant nos casquettes d'étudiants encore un instant, nous pourrions rationaliser cela comme de l'art de la performance, une subversion du canon de l'homme blanc en détournant l'un de ses textes fondamentaux. Ou on pourrait dire que, puisqu'elle existe au-delà du continuum espace-temps, dans son esprit, elle a écritdon Quichottedevant Miguel de Cervantes, etila volé l'idée deson. Quoi qu'il en soit, cela l'occupe.
Tico est le plus gros problème pourLes Espookyà ce stade : il le veut très bien, mais il est tellement impatient de s'intégrer qu'il gâche l'ambiance, qu'il s'agisse d'interrompre la fabrication des os de l'après-midi ou de parler trop fort et de faire sauter leur couverture sur le site archéologique. Renaldo est une présence apaisante, mais même sa présence décontractée et acceptante ne suffit pas à calmer Tico. Peut-être qu'un moment de rapprochement familial au cimetière pourrait aider, ou qu'un exorcisme d'urgence pour libérer Andrés du djinn, je me demande, pourrait le piéger dans un dilemme moral hallucinatoire avec une récompense ironique, étant donné la facilité avec laquelle il a trouvé un beau et riche veuf avec une piscine pour le sauver de l'enfer que représentent 15 minutes de travail par heure.
Ce n'est pas dans la nature d'Andrés de remettre en question les bonnes choses lorsqu'elles lui arrivent ; sa boucle d'oreille lui rappelle qu'il peut faire ce qu'il veut, quand il veut. Et il est presque aussi doué pour créer sa propre réalité que Tati, ce qui signifie qu'il aurait pu faire de cet homme une réalité à partir de sa propre imagination. Mais alors pourquoi y aurait-il des enfants là-bas ? Tout cela sent mauvais, et avec José Pablo Minor répertorié comme membre régulier du casting et non comme guest star, j'ai le sentiment que ce n'est pas la dernière fois que nous verrons Juan Carlos cette saison.
Créer votre propre réalité peut être dangereux. En essayant de plier l’histoire à ses propres objectifs – à savoir éviter son annulation imminente – le professeur Robert Roberts sème les graines de sa propre disparition. En voyant comment tout le scénario se déroulait, je me suis demandé si Los Espookys ne l'avait pas délibérément saboté. Andrés a semblé prendre le commentaire sur la boucle d'oreille personnellement, et ce groupe sait sûrement que les squelettes n'ont pas d'oreilles. Ils adorent les squelettes ! Ils les regardent tout le temps ! Comment ont-ils pu commettre une erreur aussi novice ?
L’implication est subtile, comme le sont de nombreux fils thématiques cette semaine. L'équilibre entre ces lignes astucieuses et la bêtise éclatante des blagues est difficile à trouver, mais l'écriture et la mise en scène travaillent ensemble pour faire fonctionner "Les Ruines (Las Ruinas)" à plusieurs niveaux - ainsi , le retour à cinq étoiles.
• Les Village People internes d'Andrés remplacent un « Indien » par une infirmière car nous sommes en 2022 etLes Espookyil ne plaisante pas avec ce genre de stéréotypes, merci.
• Très peu de questions sont posées ici sur l'origine de ces trois squelettes humains ou sur ce qu'Andrés veut avec le troisième. Tant pis!
• Le commentaire du professeur Robert Roberts selon lequel « deux, peut-être trois » personnes homosexuelles ont travaillé sur sa cascade peu judicieuse de squelette gay est-il une référence au parcours d'as de Renaldo cette saison ? Ou à Ana Fabrega, qui s’identifie comme queer IRL ? Soyez le juge!
• En parlant du bon professeur, vous reconnaîtrez peut-être la star invitée Ikechukwu Ufomadu grâce à ses apparitions dansSoyez euxetTrois Debras occupésou deJudas et le Messie noir, où il a joué un second rôle.
• « Mais Ursula, la politique ne m'affecte pas du tout !
• Quelle serait la combinaison de promesses de campagne de la maire Teresa Lobos ? Je vais y aller avec une pizza personnelle et une photo avec le monstre marin.
