Photo : Terence Patrick/CBS via Getty Images
Après huit ans à l'antenne sur CBS,Le spectacle tardif avec James Cordenprend fin ce soir, un moment qui sera commémoré par unSpécial « Carpool Karaoke » aux heures de grande écoute et le dernier épisode deLe spectacle tardifavec les invités Will Ferrell et Harry Styles.
Lorsque Corden a lancé ce qui allait devenir la principale source américaine permettant de regarder des personnes célèbres chanter au karaoké sur un siège passager, le talk-show de fin de soirée était à un point d'inflexion. Un an seulement auparavant, Jimmy Fallon avait pris la relèveLe spectacle de ce soirde Jay Leno, qui, nous sommes légalement obligés de vous le rappeler, l'a volé à Conan O'Brien. Au même moment, Seth Meyers a lancé sa propre émission dans l'ancien spot de Fallon à 00h30. Quelques mois après le début du mandat de Corden en 2015, Jon Stewart a quittéLe spectacle quotidien, où il a été remplacé par Trevor Noah. C'était une époque où une nouvelle garde prenait le relais dans ce format, et aussi une époque où un groupe de blancs partaient, pour être remplacés par (pour la plupart) davantage de blancs.
Huit ans plus tard, alors que Corden quitte les ondes etretour en Angleterreet les talk-shows de fin de soirée en tant que genre semblent plus proches d'une extinction potentielle que jamais, on a l'impression que nous sommes peut-être à un autre point d'inflexion. C'est pourquoi il semblait approprié d'avoir une discussion d'urgence entre Bethy Squires, auteur de Vulture's«Cette semaine en fin de soirée»et la critique de télévision Jen Chaney sur la sympathie et l'héritage de Corden, et sur la fin de la nuit à partir d'ici.
Bethy Squires :Nous venons enterrer James Corden, pas pour le louer. Eh bien, je suis ici pour le féliciter un peu. Je suis triste de voir ce spectacle disparaître. Pas seulement cette plage horaire de fin de soirée, maisLe spectacle tardif avec James Corden.Pour le «Cette semaine en fin de soirée», je devais regarder toutes les émissions de fin de soirée, et la façon dont il riffait avec son équipe pendant la période de verrouillage était un véritable moment fort. Mais je suis curieux de savoir ce que vous pensiez de Corden, en particulier avant la pandémie, dont j'ai beaucoup moins entendu parler.
Jen Chaney :Je me souviens du moment où il a lancé l'émission pour la première fois en 2015 et, au cours de sa deuxième semaine d'antenne, a animéun programme entier d'un gars au hasard nommé la maison de Tommy, avec des invités parmi lesquels Jeff Goldblum etBeck. (Beck a noté qu'il faisait très chaud dans la maison de Tommy tandis que Tommy le flattait partout. Beck a ensuite joué dansLa salle à manger de Tommy.)
L'espace était clairement trop restreint pour une véritable émission de fin de soirée, mais il y avait quelque chose d'amusant et de bricolage dans cet épisode qui m'a donné les premières vibrations de David Letterman combinées à une forte dose de Graham Norton. Dans cet épisode et ceux en studio, Corden s'est engagé à rassembler tous ses invités sur le canapé, l'une des choses qui ont toujours rendu l'émission britannique de Norton si amusante et qui a généralement fonctionné.Cordon, aussi. J'ai aimé la façon dont Corden expérimentait la forme et improvisait un peu. Mais au fur et à mesure que le spectacle avançait, il est devenu plus connu pour ses morceaux – ses segments « Carpool Karaoke » et ses performances « Crosswalk the Musical » – que pour ses qualités d'improvisation. Le plus gros reproche à faire à Corden, en fait, est que son spectacle ne semblait pas du tout improvisé, mais plutôt comme une série de décors hautement chorégraphiés conçus pour que les invités célèbres semblent s'identifier et pour mettre en valeur les talents de Corden en tant que numéro 1 le plus assoiffé du Royaume-Uni. Enfant de théâtre.
Le fait est que c'est en quelque sorte ce qu'il a promis aux dirigeants de CBS qu'il ferait. Dans une interview accordée plus tôt cette semaine àCBS dimanche matin, Corden a rappelé les commentaires qu'il a donnés à CBS lorsqu'ils lui ont demandé ce qu'ils devraient faire avec le créneau horaire qui appartenait autrefois à Craig Ferguson. "J'ai dit que je pense que vous avez l'opportunité de passer une heure là-bas autour d'Internet", a-t-il déclaré. "Créez une émission qui démarre à 12h37, mais que les gens consomment et regardent toute la journée, car c'est ainsi que ce public consomme son contenu actuellement." Ses festivals de chant et de danse et ses sketchs sont souvent devenus viraux, vous pouvez donc affirmer avec force qu'il a réussi sa mission. Mais lui et Jimmy Fallon ont également poussé tard dans la nuit dans une direction où la « spontanéité » soigneusement orchestrée remplaçait la spontanéité réelle. Et la vraie chose me manque, ou du moins ce qui ressemblait davantage à la vraie chose. La fois où Beck a joué « Country Down » dans une salle à manger me manque.
BS :C'est la chose la plus frustrante de regarder Corden en tant que fan de comédie : voir les véritables moments de spontanéité évincés par les trucs préenregistrés et éclatants. Mais c’est certainement pour cela qu’il est le plus connu du monde entier.
Je veux revenir à son époque dans les tranchées du panel show au Royaume-Uni. En tant queGros quizfan, c'est comme ça que je l'ai connu pour la première fois. Corden était souvent associé à Jack Whitehall (qui a été un invité fréquent surLe spectacle tardif), et les deux seraient les morveux de l'épisode.Le gros quiz de l'année est une émission de style pub-quiz qui est diffusée chaque année à Noël sur Channel 4. Des équipes de célébrités s'affrontent pour voir qui en sait le plus sur l'année écoulée, mais en réalité, elles sont en compétition pour voir qui peut faire le plus de blagues sur l'animateur. Le style de Jimmy Carr, l'évasion fiscale et les bouchons pour cheveux. L'un des meilleurs moments de la série a été lorsque Whitehall et Corden (1) se sont présentés en smoking pour démontrer qu'ils n'étaient pas là pour déconner, et (2) ont commandé une pizza.
Cette cascade met en évidence à la fois la plus grande force et le plus gros défaut de Corden. Il n'a pas peur de jouer le talon lorsque la comédie l'exige. La façon dont lui et Whitehall harcèlent les autres panélistes est très lycéenne : à la fois ennuyeuse et drôle. Mais l’engagement envers les bits pré-planifiés est également présent. Et au moment où Corden a euLe spectacle tardif,certains nerds de la comédie britannique disaient : « Bien, il esttonproblème maintenant.
Parlons davantage de la façon dont lui et Fallon ont créé YouTube tard dans la nuit. Il est évident que les deux utilisent ces segments récurrents (« Carpool Karaoke », « Go On, Git », etc.) pour être consommés en tant que contenu autonome, complètement séparé du concept de « fin de soirée ». Mais Corden pré-enregistre également beaucoup de choses qui n’ont apparemment pas besoin d’être pré-enregistrées. S'il a un grand invité, ils seront sur le canapé un soir, puis apparaîtront dans un sketch/une chanson/un « Crosswalk Musical » plus tard dans la semaine. Il ne le fait même pasessayerfaire croire au spectateur que toutes ces choses se produisent la même nuit.
Que pensez-vous de l’intemporalité de cette fin de soirée aujourd’hui ? D'un côté, je ne peux pas rester éveillé tard pour regarder une émission diffusée sur le réseau. D'un autre côté, je ne peux m'empêcher d'avoir l'impression que nous perdons quelque chose d'ineffable en dissociant le fait d'être tard dans la nuit et d'être réellement tard dans la nuit.
JC :Il y a quelque chose dans le fait que ces émissions étaient censées être regardées juste avant de se coucher – ce que les gens devaient faire avant le streaming, Internet et les DVR – qui a aidé à définir leurs sensibilités. Les monologues et les interviews entre l'hôte et les invités constituaient vraiment l'événement principal, et étaient censés être bavards et amusants, pour provoquer de bons rires avant que la somnolence ne s'installe.
Même lorsque les invités avaient été préparés à l'avance, il y avait toujours ce sentiment de spontanéité dans de nombreuses conversations de fin de soirée, et le sentiment que des choses surprenantes pouvaient se produire qui n'étaient pas sous le contrôle de l'hôte ou des publicistes qui microgèrent leurs clients. . Un exemple parmi tant d’autres : Cherdisant à Letterman qu'il était un connardà la télévision nationale en 1986. En général, à cette époque, les choses ne semblaient pas aussi ouvertement scénarisées. Certes, Letterman, Leno et Conan ont fait des croquis ; Conan avait un don particulier, à son apogée de 12h30, pour sortir bizarrement avec des ours en train de se masturber et des robots proxénètes, ce qui, encore une fois, convenait au public composé (pour la plupart) de jeunes éveillés tard et d'humeur pour quelque chose de percutant.
Corden avait raison de reconnaître qu’au milieu des années 2000, les gens ne consommaient plus « tard le soir », tard dans la nuit. Il a également eu raison de réfléchir à la manière dont son émission pourrait fonctionner à l'ère de YouTube. Mais l'accent mis sur les jeux et les sketchs idiots, surLe spectacle tardifet ailleurs, a fini par s'éloigner tard dans la nuit de ses principes originaux. Au lieu de créer une expérience relaxante et évolutive où tout pouvait apparemment arriver, Corden (et Fallon) ont commencé à forcer « tout » à se produire. Corden a surtout acquis une réputation de dur à cuire (entre autres). Genre, regardeceet essaie de ne pas grincer des dents. Cela ne peut pas être fait. Cette réputation lui a été difficile à ébranler, principalement parce qu'elle est exacte, même si ce n'est pas nécessairement toujours une mauvaise chose.
BS :Il y a quelque chose que l'ex-petit-ami d'un ami a dit et qui m'est resté bien plus longtemps que leur relation, c'est "Vous ne pouvez pas forcer le jeu". Je pense que c'était dans le contexte d'une moquerie de Phish ou quelque chose du genre, mais cela s'applique définitivement ici. Fallon et Corden sont coupables d'avoir tenté de forcer le blocage, d'une manière qui« Journée à boire avec Seth »ne le fait jamais. Le public de Colbert lui impose souvent le jam, avec tous les chants et les huées.
Corden est un dur à cuire, mais l'allergie américaine aux gens qui font des efforts n'est pas l'un de nos attributs les plus mignons. Je peux en quelque sorte sympathiser, en tant que personne dont la sécurité d'emploi dépend souvent du bon déroulement d'un entretien. Les conversations discursives et lâches de fin de soirée auraient-elles lieu avec Charli D'Amelio ? Les célébrités sont trop médiatiques de nos jours. Je me demande si faire de gros efforts est le seul moyen de percer le voile des relations publiques. Je ne peux pas te faire traiter de connard ou danser sur mon bureau, mais je peux te fairemanger des testicules de taureau.Il est tout à fait approprié que l'une des invitées phares de Corden soit Kim Kardashian, qui a fait fortune grâce à une version très surproduite de la « réalité ».
En parlant d'invités fréquents de Corden, je pense qu'il est désormais de ma responsabilité de vous forcer à parler de Harry Styles.
JC :C'est vrai, je ne parle de Harry Styles que lorsque j'y suis forcé. Et par « forcé », je veux dire que quelqu’un s’approche de moi et me dit : « Salut ».
C'est un excellent exemple d'une célébrité qui a vraiment attiré l'attentionLe spectacle tardif, et un témoignage de combien le charme des segments de Corden pouvait augmenter ou diminuer en fonction de la personne célèbre qui y figurait. Les éléments de Styles ont bien fonctionné en partie parce qu'il était généralement discret, ce qui a créé un joli contraste avec Corden. Leur 2019« Passage pour piétons en concert »Le segment est très amusant en partie parce qu'Harry semble si dédaigneux à l'égard de l'ensemble du concept. Leur plus récentréalisation d'un clip pour "Daylight" pour 300$C'était aussi amusant car cela rappelait ce style de siège de pantalon qui était exposé dans cet épisode susmentionné chez Tommy.
Chaque fois que Corden s'associe à Tom Cruise pour faire une cascade casse-cou, commesauter d'un avion, c'était aussi fascinant, car Cruise est peut-être la seule personne sur terre qui « en fait le plus » de manière plus flagrante que Corden.
Mais, Bethy, tu as regardéLe spectacle tardifces dernières années, beaucoup plus régulièrement que moi. Le forçage de la confiture a-t-il diminué ?
BS :Je vais devoir commencer par encadré sur le tournage du clip vidéo « Daylight ». je pense que leFaire la vidéol'énergie m'accroche en tant que millénaire, mais aussi l'énergie espiègle et petite merde qui émane de Corden. Je pense que ce qui rend la tentative de Corden ici agréable, c'est qu'il sait que c'est ennuyeux. Il sait qu'il est extra et il est ravi d'ennuyer Styles et même les filles qui vivent dans cet appartement. Appuyez-vous sur votre marque, mon gars !
Mais pour répondre à votre question, il fut un temps où le jam arrivait sans force, et c'était à ce moment-là que le show ne pouvait pas avoir un vrai public. C'est peut-être le gamin du théâtre de Corden, mais il joue toujours trop devant un public de studio. Mais lorsque le public a été verboten pendant COVID en 2021, Corden était le coup le plus froid de tous les spectacles de fin de soirée. L'ensemble du personnel, y compris le vice-président principal de la télévision de fin de soirée sur la côte ouest, Nick Bernstein, a été contraint de participer à des monologues. C'était commeLa soupe, avec l’équipe riant derrière la caméra.
Corden a judicieusement ouvert l'espace du monologue, le transformant en dialogue entre lui et le scénariste en chef Ian Karmel, Reggie Watts et son groupe, les caméramans, les scénaristes, tout le monde. Spectacle après spectacle, les personnages de l'équipe se sont construits, ainsi que l'ambiance spécifique de Corden avec chacun. Le caméraman Pete est une tête de perroquet ; la majeure partie du groupe s'intéresse aux trucs sexuels bizarres ; Nick Bernstein aime les courses de chevaux. Il y a également eu un changement dans la façon dont les monologues ont été édités, les rendant plus souples et préservant davantage le modèle d'avant la blague. Si les années pré-COVID consistaient à transformer la nuit en YouTube, l'ère du confinementSpectacle tardiftransformé tard dans la nuit en podcasts. Cela a été frustrant de voir la série redevenir des blagues scénarisées maintenant que les choses se sont rouvertes.
Un bon exemple de ce à quoi ressemblait l'émission à l'ère du podcast étaitla semaineque Bernstein avait reçu une chaise étrangement haute. Puis, au cours des nuits suivantes, la chaise devenait de plus en plus haute. Idiot! Inutile! Légère intimidation ! C'étaitLe spectacle tardif(et son exécutif CBS) à son apogée.
Jen, qu'est-ce que ça signifie pour toi qu'on perd ce créneau horaire de fin de soirée ? CBS estramener@minuitdansLe spectacle tardif's place, même si Twitter est un cadavre ambulant. Est-ce que cette nouvelle, combinée à toutes les nouvelles émissions qui ont été annulées, commeDesus et Méro,Soyez eux,etUn peu en retard avec Lilly Singh,ça veut dire que les jours de fin de soirée sont comptés ?
JC :Tout d’abord, j’aurais aimé regarder Corden davantage à l’ère de la quarantaine. En fait, j’espérais que la nature épurée de ce que la nuit a été forcée de devenir pendant le COVID pourrait introduire davantage d’énergie de chaos dans la forme. Mais comme vous l’avez dit, tout est revenu à la normale.
En ce qui concerne les jours de fin de soirée comptés, je ne pense pas que cela disparaisse immédiatement. Alors que le contrat de Colbert avec CBSexpire l'année prochaine, les deux Jimmy —FallonetKimmel– il leur reste quelques années. Mais je pense que moins de gens participent aux talk-shows de fin de soirée que lorsque Corden est arrivé sur les lieux. Lorsque les gens veulent entendre des célébrités, ils les suivent généralement sur Instagram ou TikTok, et lorsqu'ils veulent des plaisanteries amusantes entre animateurs et célébrités, ils vont à des émissions commeLes chaudsouDate du magasin de poulet.
Personnellement, j'apprécie toujours les talk-shows de fin de soirée. Comme vous, les moments générés sur ces émissions sont des choses auxquelles je reviens souvent lorsque je cherche un remontant à partir d'un clip YouTube. Mais j'aimerais voir différentes voix ouvrir la voie – mettez Ziwe dans l'ancien emplacement de Corden, lâches ! – et plus d’intrépidité pour renverser le genre et essayer de nouvelles choses. Je ne dis pas que je veuxLe spectacle de ce soirse transformer enLe spectacle d'Éric André. Mais je ne le suis pas non pluspasdisant ça.
En tant que personne ayant étudié son émission, que pensez-vousLe spectacle tardifon se souviendra ? Et commentdevraiton s'en souvient ?
BS :Je pense que l'héritage de Corden sera « Carpool Karaoke » avec Paul McCartney. Les carrières de fin de soirée sont souvent condensées en un ou deux morceaux qui représentent l'ensemble du mandat de l'animateur :Carson avec le tomahawk, Letterman avecDrew Barrymore, celui de Conansegments distants. Je pense que Corden restera dans les mémoires pour avoir battu "Carpool Karaoke"NanetteetRetour à la maisonpour un Emmy, et je pense que les gens y penseront malheureusement comme quandAccidentbattreMontagne de Brokeback.
Mais j'espère que les gens se souviendrontLe spectacle tardifpour les choses qu'il a faites pour repousser les limites de la nuit. Tout d’abord, pour le prédécesseur immédiat de Corden, Craig Ferguson, qui apporte une certaine énergie gonzo aux monologues et explore réellement l’espace. Ensuite, pour la volonté de Corden de sortir le spectacle du studio. Bien sûr, cette impulsion a bloqué la circulation avecCorden habillé en souris. Mais cela a également donné à un gars au hasard un concert très personnel de Beck. Faire des efforts a sa place.
