Méfait blanc

Saison 3 Épisode 4

Note de l'éditeur5 étoiles

Photo : Nick Strasbourg/HBO

Par où dois-je commencer ce récapitulatif ? Il est probablement préférable de commencer par offrir ses fleurs à Sagar Radia, l'acteur qui joue Rishi. Rishi a été présenté dans la saison deux comme rien de plus qu'un catalyseur, délivrant des plaisanteries amusantes et incitant les personnages principaux à diverses actions. À la fin de la saison deux, il était la bouche de pot problématique pour laquelle j'avais un petit béguin, un personnage qui s'était approfondi en grande partie grâce à la performance habile de Radia du commerçant vantard essayant de cacher un noyau fondu de insécurité. La saison trois a vu Rishi à la périphérie de l’histoire, bien que plusieurs indices aient été laissés entendre que quelque chose d’important et de mauvais se passe sous la surface. Eh bien, considérez que cette surface est perforée. Cet épisode est un cauchemar de stress et de mauvais choix, et Sagar Radia joue Rishi avec une telle subtilité que malgré son comportement répréhensible, je me sentais toujours étrangement doux pour lui.

La dernière fois que nous avons passé du temps avec Rishi, c'était àson mariage, où il avait couché à la hâte avec Harper la nuit avant d'épouser une femme chic nommée Diana. Environ un an plus tard, Rishi passe Noël dans le Somerset avec les gens de Diana et son nouveau bébé (!!), en essayant très fort de s'intégrer. L'une des façons d'y parvenir est d'acheter et de rénover un pavillon de cricket, qui cela signifie clairement beaucoup pour ces gens riches. De la même manière, il est étrange et rebutant de voir Eric patauger dans sa crise de la quarantaine ; cela me fait très grincer des dents et me rend triste de voir Rishi faire de son mieux pour fréquenter les riches Blancs. Moi aussi, j'ai été dans des situations où j'ai essayé de m'intégrer aux Blancs, pris dans la double contrainte de me détester pour avoir adopté les manières de gens qui ne m'accepteront jamais et de sentir qu'il n'y avait aucun moyen de survivre à l'interaction sociale autrement. . Rishi semble croire que l’argent est le moyen d’accéder aux échelons supérieurs de la société britannique, mais n’importe qui pourrait vous dire qu’avec la noblesse terrienne, la race et la classe sociale l’emportent à chaque fois sur l’argent. Peut-être que cela n'a pas beaucoup d'importance parce que, en privé, Rishi reste le garçon de fraternité dégoûtant que nous connaissons, comme en témoigne le fait qu'il fait pipi en tenant son bébé dans ses bras et qu'il regarde une vidéo OnlyFans (qui se révèle plus tard être celle de SweetPea ?! ).

En dehors des malheurs sociaux, Rishi traverse une période difficile dans son mariage, ce qui ne surprend personne. De nos jours, Rishi est incapable d'avoir des relations sexuelles avec sa femme parce que sa nouvelle maternité le rebute. Il est traqué par l'ami d'enfance de Diana, qui est aussi maintenant leur voisin et ne cesse de faire d'étranges petites insinuations sur la façon dont il connaît Diana depuis l'âge de 4 ans. Sans oublier que Rishi lui cache une énorme dette de carte de crédit (la capture d'écran de son mes relevés bancaires m'ont envoyé en vrille). Pour rendre les choses encore plus tendues, Diana et Rishi reçoivent la visite à la maison d'un vieil « ami d'école » de Rishi, Vinay, qui n'est, en fait, PAS le vieil ami de Rishi mais son usurier. Il s'avère que la dette de carte de crédit n'est pas le seul trou financier dans lequel se trouve Rishi. Il doit BEAUCOUP d'argent à Vinay, qui montre tous les signes de quelqu'un qui en aura marre des pitreries de Rishi d'ici la fin de l'épisode.

Au travail, Rishi se débat également. D’une part, il gère un système de paris hippiques illégaux avec ses collègues, dans le cadre duquel il est censé prendre leur argent pour parier sur des courses. En réalité, il prend simplement leur argent, car aucun des paris sur les courses de chevaux n'aboutit. Si c'étaitPeaky Blinders, Tommy Shelby l'aurait déjà tué. Plus important encore, il se comporte de manière extrêmement imprudente en matière professionnelle. Voici la partie du récapitulatif où j'essaie d'expliquer les choses financières. (S'il vous plaît, ayez pitié de moi.)

Rishi est un long câble en argent sterling. Je sais, je sais – qu'est-ce que ça veut dire ? Décomposons-le : prendreune position longuesignifie que vous possédez beaucoup de quelque chose dans l’espoir que sa valeur augmentera. Être long est ce que la plupart d'entre nous sommes lorsque nous investissons de l'argent dans des actions et des obligations pour la retraite – nous espérons qu'au moment où nous ne voudrons plus travailler, la valeur de ces produits financiers aura augmenté et nous en profiterons. Ensuite, la livre sterling est l'abréviation de livres sterling, ou la monnaie du Royaume-Uni.Le câble est un terme d'argot financierpour le taux de change entre le dollar américain et la grande livre sterling. (Fait amusant : on l'appelle câble en raison des câbles télégraphiques sous-marins qui reliaient New York et Londres !) Ainsi, lorsque nous disons que Rishi est un « long câble en livres sterling », nous voulons dire qu'il possède actuellement beaucoup de livres sterling, estimant que sa valeur augmentera sur une période de temps prolongée à mesure qu'il s'échangera contre le dollar américain. Vous me suivez ?

Le problème avec la position longue de Rishi est qu'il s'avère qu'il possède une quantité MASSIVE de câbles en livres sterling : près d'un demi-milliard de livres, pour être exact. C’est tellement énorme que si son pari est erroné et que la valeur de la livre sterling baisse au lieu d’augmenter, ce sera un énorme coup dur pour la banque. C'est pour dire que Rishi n'est pas dans une position bien équilibrée. Il n’a qu’une seule option pour réussir : que la livre sterling prenne de la valeur, et il place tous ses espoirs dans une réduction d’impôts de taux élevés pour que cela se produise.

Avant même que nous puissions en arriver là, Rishi est appelé par Pierpoint HR à cause d'un sous-Reddit qui publie des choses obscènes et inappropriées entendues à Pierpoint. Les RH ne peuvent pas prouver que Rishi a dit l'une de ces choses non attribuées, mais ils essaient d'insinuer qu'ils pensent qu'il les a dites. C'est objectivement un point d'intrigue hilarant en raison du gag courant que leIndustrieLes écrivains ont eu des situations où Rishi est toujours en arrière-plan et dit des choses vraiment ridicules. Prendre cela au sérieux et en faire un problème est très méta. Rishi dit qu'il ne se souvient pas avoir dit aucune de ces choses et qu'il perd son sang-froid avec les responsables des ressources humaines.

Avant de pouvoir retourner à son bureau, Eric harcèle Rishi et discute tranquillement : le brouhaha des RH est plus sérieux qu'il n'y paraît, et Rishi doit l'atténuer. Rishi refuse d'assumer la responsabilité de son langage, disant à Eric que peut-être s'il parlait plus franchement, il n'aurait pas eu à poignarder Harper dans le dos, ce qui amène Eric à riposter en disant qu'il connaît l'énorme position de Rishi. Eric dit à Rishi d'arrêter tout ce qu'il fait, mais Rishi l'ignore. Au lieu de cela, il suit Sweetpea chez Starbucks, agissant de manière dégoûtante et lui faisant honte à propos de ses OnlyFans. Il est également insinué qu'ils ont eu une liaison, ce qui rend la situation encore plus horrible car cela signifie qu'il fait honte à quelqu'un avec qui il a couché. Pouah! Mais peu importe. Rishi reçoit la nouvelle qu'il espérait : la réduction d'impôt maximale est en vigueur. Il danse essentiellement jusqu'au bureau dans ce qui ressemble à une pièce de théâtre sur la scène de C'est une vie merveilleuse où George Bailey rentre chez lui en proclamant son miracle de Noël.

Sauf que ce n’est pas le cas, car la livre sterling tend à baisser lorsque Rishi retourne à son bureau. Je ne vais pas prétendre comprendre complètement pourquoi – cela a quelque chose à voir avec le marché obligataire qui déteste la taxe (si vous connaissez la macroéconomie, n'hésitez pas à répondre aux commentaires). La chose importante à comprendre est que l’incapacité de Rishi à prévoir cela est un symptôme de son déconnexion avec la réalité. Il est tellement absorbé par ses propres projets qu'il ne peut pas lire ce qui est écrit sur le mur.

Rien ne ramène autant l'illusion de Rishi à la maison que les boissons de Noël Pierpoint qui auront lieu ensuite. Vinay se présente au bureau, obligeant Rishi à se promener autour des boissons et à essayer de récupérer l'argent qu'il doit à Vinay. Il harcèle les gens pour obtenir de l'argent pour « parier sur les chevaux » (pauvre, pauvre Anraj, se faisant escroquer sur son loyer), donnant finalement le tout à Eric comme s'il s'agissait de son « paiement ». Dans un moment de générosité inspiré par les vacances et l'alcool, Eric rend l'argent à Rishi pour parier sur une autre série de courses. Quelque chose dans son visage me fait me demander s'il ne sait pas ce que Rishi fait et il le plaint. Quoi qu'il en soit, lorsque Rishi revient à Vinay dans la voiture, il met le paquet d'argent d'Eric dans son manteau et dit qu'il n'a pas d'argent à donner à Vinay. Au lieu de cela, il donne sa montre à Vinay pour gagner du temps.

Ce qui suit est une séquence typique d’une soirée de jeu-dépendant. Rishi apporte l'argent des boissons de Noël au casino, parie tout et gagne gros. Il apporte tout son argent au club, visiblement satisfait et pensant que tout est résolu. Peu importe qu'il manque Noël avec sa femme et son enfant pour aller au casino, et peu importe que ce soit presque une répétition exacte de ce qui s'est produit plus tôt dans la journée, lorsque la réduction d'impôt maximale a été annoncée. Rishi fait la fête dans un club en se faisant servir des bouteilles, en s'embrassant avec la petite amie de quelqu'un et en se faisant tabasser par un petit ami mécontent, qui le traite d'insulte pendant qu'il y est. Comme pour compenser sa fierté désormais blessée, Rishi prend l'argent qu'il vient de gagner et retourne au casino, à la recherche d'une validation du jeu. Il n'est pas difficile de voir comment cela se terminera. Bien sûr, il ne peut pas partir assez seul et repart avec rien d'autre que des brillants impressionnants. C'est une séquence d'affaires qui me retourne l'estomac, bien sûr, mais je ne saurais dire si je trouvais cela plus nauséabond que de regarder Rishi ramper pour obtenir l'approbation des amis et de la famille de Diana.

Le lendemain au travail, tout semble poursuivre sa tendance à la baisse. Sterling se négocie encore pire et Rishi se fait insulter sur le bureau par le mystérieux vendeur égyptien que Bill Adler a laissé sur le sol d'Eric. Même Robert, notre tragique prince, s'en prend un peu. Mais alors, qui devrait appeler à part Harper pour lui demander si Rishi peut lui vendre quelques livres ? Rishi peut sentir quelque chose sous la demande de Harper ; quelque chose est sur le point de changer, ce qui fera que sa position longue sera touchée. Et il a raison : le chancelier britannique renverse sa position sur l'impôt au taux le plus élevé, et le bureau apparaît, rempli de gens qui veulent acheter des livres sterling à un taux élevé. Il gagne 18 millions de livres sterling dans les livres des banques et en ressort un héros, que ce soit par hameçon ou par escroc. Pas le renforcement positif dont il a besoin.

On pourrait penser que l'épisode se terminerait là, mais au lieu de cela, nous sommes ramenés dans la vie familiale de Rishi. C'est une démarche qui rappelle la question centrale de la saison, s'interroger sur les personnages et leur croissance. Dans le cas de Rishi, il a vendu les GBP qu'il thésaurisait avec un effet significatif, mais en fin de compte, il est toujours très endetté et dans un mariage très malheureux. Les transactions financières ne sont pas si différentes de ses jeux de hasard ; Rishi est toujours dans le trou, même s’il n’est pas exclusivement constitué d’argent. À la maison, Diana et Rishi se disputent, et il est révélé que Rishi a déjà été endetté de ce genre. Il a un problème ; c'est une dépendance, et l'homme a vraiment besoin d'aller en cure de désintoxication. Le combat se termine lorsque Diana annonce qu'elle a eu une liaison.

Bizarrement, la nouvelle de l'affaire déclenche quelque chose chez Rishi, et cela… arrange les choses entre lui et Di. Je voudrais dire quelque chose de désinvolte sur le fait de ne pas comprendre la répression émotionnelle des Britanniques, mais je mentirais si je ne disais pas que je sais que parfois, faire sauter le couvercle d'un conflit en introduisant une bombe aide à clarifier les enjeux. Dans ce cas, Diana est l’une des rares personnes toujours aux côtés de Rishi, même si elle explique également en grande partie pourquoi il estime qu’il doit continuer à gagner de l’argent. Quoi qu'il en soit, Rishi mange Diana, et tout va bien !

La scène finale ici est l'une des choses les plus joyeuses sans vergogne que j'ai vues dansIndustrie. Rishi apporte une batte au pavillon de cricket qu'il est censé rénover et le détruit. C'est cathartique, une libération de toute la tension qui a construit tout l'épisode ; c'est symbolique, Rishi renversant la hiérarchie sociétale qui le déprime ; c'est aussi tout simplement amusant. J'aurais vraiment adoré si l'épisode se terminait ici, mais non. Rishi remporte ces triomphes et décide qu'il se sent chanceux, appelant Vinay pour qu'il contracte un autre emprunt pour jouer. Je cite mes notes : NON, NE PRENEZ PAS QUE 50 000. UGHHHHHHHHHHH NON NOOOOOOOOO RISHI ; NOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!

• La fuite entendue à Pierpoint était Venetia ! J'aime l'idée qu'elle essaie de saper Rishi et le déteste secrètement tout le temps. Son dernier coup d'adieu dans l'ascenseur est également de l'or. J'espère qu'elle trouvera son bonheur ailleurs.

• Peut-être parce que je suis un nouveau parent, mais je suis TELLEMENT ANXIEUX pour Hugo. Quel genre de vie va-t-il mener ?? Cela me brise également le cœur parce que j'ai l'impression que Rishi aime vraiment son enfant même s'il est peut-être déconcerté par les responsabilités parentales.

• Que faire du Sweetpea ? Elle a commencé la saison comme une fille idiote et superficielle, mais elle semble s'approfondir dans cet épisode. Il y a le compte OnlyFans, son insistance pour que Rishi lui parle de son travail et la considère comme plus qu'un objet de conquête sexuelle. Lorsque l'équipe se réunit pour discuter de l'échec de Lumi, elle semble également être la seule personne présente dans la salle à poser des questions intelligentes sur l'avenir de la banque, ce qui, admet plus tard Eric, semble très sombre. Personnellement, j'adore unLégalement blondemoment où la fille sexy que tout le monde pensait idiote travaille en fait à plusieurs niveaux.

• Leviathan Alpha est un nom encore plus idiot pour un hedge fund.

IndustrieRécapitulatif : Règle, Britannia !