Cela doit être le résultat de ces fractures dans l'espace-temps, car d'une manière ou d'une autre, malgré la compréhension de toute personne rationnelle sur la mécanique temporelle, nous sommes maintenant en novembre, etSes matériaux sombresest de retour. En ce qui concerne les premières, notre retour dans le multivers de Lyra et Pantalaimon n'est pas le retour le plus flashy, même s'il reste essentiellement fidèle au texte source de Philip Pullman. Cela a probablement quelque chose à voir avec le fait qu'à un moment donné entrela finale de l'année dernièreet maintenant, Lyra de Dafne Keen, nettement plus maussade et plus sobre que son homonyme littéraire, a décidé que le récent meurtre de sa meilleure amie, par la main de son père, était la faute de l'aléthiomètre qu'elle porte. Elle passe l'épisode à se chamailler avec Pan – le seul qui semble se souvenir que, il y a quelques heures et un univers, ils ont convenu que Dust pourrait en fait être bon – et à résister à l'envie de demander à l'appareil ce qu'elle cherche désespérément à savoir : où peut-elle être ? on en apprend plus sur Dust ? Est-ce que Mme Coulter les suit toujours ? Où est Seigneur Asriel ? Et Roger pourrait-il un jour lui pardonner ?
Le couple erre dans la jungle pendant quelques jours, Pantalaimon toujourstouchant à peine sa personnemalgré le froid écrasant et la solitude d’avoir 12 ans et perdu dans un monde extraterrestre. Enfin, ils tombent sur la « ville dans le ciel » que Lord Asriel a montrée aux érudits de Jordanie il y a toutes ces semaines (mois ? Peu importe, le temps n'a aucun sens). Il s'agit de la ville fantôme de Cittàgazze, où des bandes d'enfants anarchistes qui détestent inexplicablement les chats survivent grâce au peu de pain et de boissons qu'ils peuvent récupérer dans les innombrables maisons et cafés abandonnés de la ville. On pourrait aussi dire que cette ville est l'actuelle capitale des spectres, des goules terrifiantes qui ont rendu orphelins ces garçons et filles perdus en aspirant la vie (ou, probablement, la poussière) de leurs parents, les transformant en zombies. (Pour mémoire,Le couteau subtilles spectres ont précédéHarry Potter et le prisonnier d'AzkabanLes détraqueurs de deux ans.) Seuls les adultes peuvent voir et sont donc victimes des spectres, ce qui signifie qu'à mesure que chaque enfant atteint la puberté, il devient une proie potentielle.
Il s'agit d'un problème imminent pour le nouvel ami de Lyra, Will Parry, un peu plus âgé, qu'elle rencontre lorsqu'elle et Pan tombent par hasard sur le café où il était accroupi après que le désir de caresser un chaton l'ait conduit à travers la fenêtre de son univers vers celui-ci. Si vous vous souvenez de la saison dernière, Will fuit les assassins de Lord Boreal depuis un certain temps maintenant, et une ville abandonnée pleine de nourriture intacte semble préférable à essayer de se coucher dans un café crasseux ou dans une ville encore plus crasseuse. bus. Lyra le tient dans une clé de bras avant qu'il n'ait la chance de se rendre compte que cet intrus est entièrement équipé d'une hermine parlante. Une fois qu'elle l'a relâché, il fait immédiatement leunchose qui aliénerait le plus ces nouveaux arrivants : essayer de toucher Pan.
La violation du tabou se déroule aussi bien qu'on pourrait s'y attendre, mais pour une raison quelconque, c'est toujours Pan qui pousse Lyra vers le pragmatisme ici, arguant de s'en tenir à ce cinglé sans démon, qui se trouve également être arrivé ici d'un autre univers, dans l'espoir qu'il puisse les aider dans leur quête Dusty. En plus, il sait cuisiner. (Sa question de savoir s'il est un « garçon de cuisine » se déroule également aussi bien qu'on pourrait s'y attendre, même si cela explique sa réticence et son désespoir simultanés à combler le trou en forme de Roger de sa vie.) Une fois qu'elle aura décidé qu'ils le feront. emménager avec lui – colonisant son lit et tout – il fait même fonctionner ce qu'on appelle une « douche ». (Non pas qu'elle daigne utiliser ce « bain debout ».) Elle tente de lui rendre la pareille en recréant son « om-eh-latt », bien que sa recette implique 100 % de coquilles d'œufs en plus.
Peu de temps après que leur alliance soit scellée, ils rencontrent finalement des orphelines de Cittàgazze, Angelica et Paola (la première jouée par Bella Ramsey, aliasGame of Thrones"Lyanna Mormont). Les filles leur expliquent les spectres, font une référence rapidement étouffée à quelqu'un nommé Tulio et tournent brièvement leur attention vers la tour colossale du centre-ville gardée par des statues d'anges plus grandes que nature. C'est vrai, c'est la « tour entourée d'anges »décrit par l'aléthiomètre du Magistère, qui disait à Fra Pavel, et par extension à Boreal, que le fils du Dr Stanislaus Grumman les conduirait à un couteau que l'explorateur y avait découvert.
Mais les conséquences de cette révélation sont reportées à une date ultérieure, car après avoir croisé un jeune homme spectre et sauvé le chat errant de Will d'une foule d'enfants superstitieux de Cittàgazze, Lyra et Will sont beaucoup plus proches et découvrent à quel point leurs relations sont similaires. les mondes le sont. (Pour les nouveaux arrivants : les lampes « anbariques » sont électriques, « électrum » est ambre et, bien que ce ne soit pas pertinent ici, les lampes « naphta » sont à pétrole.) Lyra supplie immédiatement Will de l'emmener dans son Oxford, où elle est convaincue qu'elle le fera. trouver des réponses à ses questions sur Dust. Lyra de Keen a conservé au moins le côté impérieux du livre Lyra, ce qui est évident lorsqu'elle affirme qu'elle n'est pas en sécurité dans son monde, ignorant complètement les protestations de Will selon lesquelles il n'est pas non plus en sécurité dans son monde. Ce qui compte pour Lyra Silvertongue, c'est qu'il y a quelque chose qu'elle veut à Will's Oxford, et que Will soit d'accord. Qu'il doive justifier le risque lui-même ne la concerne pas.
Mais c'est Pantalaimon qui a le dernier mot : étourdie par son succès, Lyra finit par céder à son insistance sur le fait que l'aléthiomètre n'est pas mauvais, mais limite simplement ses réponses aux questions qui lui sont posées. (J'espère qu'il s'agit d'une délimitation intentionnelle de la part de la série, destinée à préparer le terrain pour le moment où, dans les livres du moins, l'aléthiomètre commencera à dire à Lyra des vérités sur lesquelles elle n'a pas demandé, presque comme s'il avait sa propre personnalité. ) Finalement, elle décide de poser à l'aléthiomètre la question la plus pressante : peut-elle faire confiance à Will ? Il répond sans ambages : « C’est un meurtrier ». Alors que, dans les livres, cela suffit à lui seul à rassurer Lyra – sa meilleure amie après Pan est un roi panserbjørne, après tout – cette fois, l'appareil ajoute qu'il est « le bon genre » de meurtrier, et qu'il est en quelque sorte connecté à « cet endroit ». Ce n'est peut-être pas seulement son âge qui le rend si intéressant aux yeux des spectres.
Pendant ce temps-pouah,adultes.Mme Coulter, le père MacPhail, Fra Pavel et le cardinal Sturrock sont en route vers le sud après leur humiliante défaite au pays des ours en armure. Pour aggraver les choses, le cardinal veut prétendre que la larme d'Asriel dans le ciel est un génie qui peut être reconditionné, hurlant « hérésie » à la suggestion que d'autres univers auraient pu exister depuis le début et à l'insistance de MacPhail sur le fait que le Magistère ne peut pas empêcher cela. le public. Ensuite, Coulter, qui nie avoir atteint Asriel à temps, donne une impression dévastatrice à tout homme lors d'une réunion en reconditionnant l'argument réaliste de MacPhail dans sa propre marque soyeuse et séduisante d'appât pour prêtre. Elle les nie tous - "Je regarde autour de moi et tout ce que je vois, c'est un échec" - et suggère que ce soit elle qui interroge la seule sorcière qu'ils ont réussi à capturer au cours de la bataille, dans l'espoir d'apprendre ce qu'ils savent des autres mondes. sans parler des plans d'Asriel. Decoursle cardinal l'achète. Vous pouvez pratiquement entendre la gaffe qui s'ensuit lorsqu'elle embrasse la bague.
Outre sa maîtrise de l'utilisation des astuces des hommes contre eux, Marisa Coulter est également une méchante exquise pour son sang-froid. "Les personnes productives sont généralement très bien traitées", dit-elle à la sorcière avant d'arracher des morceaux de pin nuageux sous sa peau avec une vilaine pince à épiler. C'est dans cette cabane que se déroulent les principaux détournements du texte de cette semaine : premièrement, qu'un pin-nuage de sorcière est tenu par voie sous-cutanée ; deuxièmement, le pin nuageux est désormais la source de leur capacité à faire de la magie en plus de leurs moyens de vol ; et troisièmement, que la vie de cette sorcière ne se termine pas par la main miséricordieuse de Serafina Pekkala, mais plutôt par celle de Ruta Skadi, une autre reine sorcière qui arrive seule après avoir échoué à rallier le reste des sorcières lorsque les tribus se réunissent pour discuter du déchirement d'Asriel dans le ciel. Cette version de Ruta Skadi est furieuse contre le Magistère et souhaite mener une guerre immédiate et préventive contre l'Église avant qu'elle ne ravage la sorcière.
La sorcière captive implore la délivrance de Yambe-Akka – la déesse qui vient voir les sorcières à l'heure de leur mort – alors qu'elle s'effondre, disant à Coulter que Lyra est le centre d'une prophétie de sorcière, qu'elle est connue sous un autre nom. Juste avant qu'elle ne parle, Ruta Skadi est à la fois là et pas là, traversant Coulter comme une brume, se matérialisant pour laisser un poignard dans le cœur de la sorcière et se désintégrant à nouveau avant même que son démon singe doré ne réalise ce qui vient de se passer. Dans le plus grand écart par rapport au texte, cette Ruta Skadi ne se contente pas de libérer son camarade. En sortant, elle élimine plusieurs copains et plonge le même couteau dans la poitrine du cardinal avant de disparaître dans la nuit, déclarant ainsi la guerre sans le consentement des autres tribus de sorcières.
Le cardinal Sturrock, cependant, ne meurt pas immédiatement, offrant encore une autre opportunité à Coulter, désormais furieux. Après quelques molles protestations de MacPhail, elle l'entraîne dans une conspiration : elle veillera à ce que Sturrock meure et soit remplacé par MacPhail, lui permettant ainsi de faire ce qu'elle veut sans avoir à échanger la suggestion d'un acte sexuel en échange de chaque mouvement. «J'en ferai mon péché», dit-elle au père MacFailure ici. "Comme un premier acte de service." Je suis certain que cet accord n'entraînera absolument aucune conséquence pour lui.
• Alors que Yambe-Akka est le doux porteur de mort, unCharonFigure de type, pour les sorcières de ce texte, elle apparaît également dans les mythologies finlandaises et estoniennes du monde réel, ainsi que dans le chamanisme des Sami indigènes de l'extrême nord de l'Europe, comme une déesse des enfers beaucoup moins compréhensive.
• Je me demande quel était cet « autre nom ». Juste un rappel, sans aucune raison, que cette série est un récit approximatif deParadis perdu.
• Lee Scoresby était dans cet épisode. Rien ne lui arrive vraiment, sauf qu'il interrompt le rassemblement des sorcières à la recherche d'informations sur Grumman. Au lieu de lui parler de l'arme de « défense » qu'il cherche « pour Lyra » – les sorcières connaissent le couteau subtil – Serafina Pekkala lui donne une fleur d'alerte de vie.
• La lutte acharnée de Lyra et Will pour le pire lit est tout simplement écrasante. Lyra suppose que prendre le plus petit lit est une courtoisie envers Will plus âgé, alors qu'en fait, le « Mais je dormais là » impuissant de Will montre clairement qu'ils ne sont que des enfants abandonnés qui gravitent naturellement vers des espaces plus petits.
• On ne sait pas exactement à quel point l'iPhone de Will a encore du jus, mais le fait qu'il prenne une photo de la Torre degli Angeli avec lui semble être l'acte le plus réaliste que nous ayons jamais vu de la part de ces enfants. (Malgré l'hygiène et la « cuisine » de Lyra.)
• Avons-nous une bonne raison pour laquelle les enfants de Cittàgazze détestent tant les chats ? La superstition habituelle selon laquelle « les chats sont mauvais » (qui, corrigez-moi si je me trompe, est également la seule explication proposée dans les livres) semble si fausse et accessoire, surtout compte tenu du temps que nous passons à nous occuper des chats.
• En parlant de chats, cette semaine, nous voyons Will câliner ce chat errant vivant qu'ils ont sauvé des autres enfants avec plus d'affection que nous n'avons jamais vu Lyra ou toute autre personne de son monde toucher leur démon numérique. Cela semble aussi beaucoup moins cher que de passer à HAM sur CGI, mais qu'est-ce que j'en sais ?
