Sam Nelson d'Idris Elba est un négociateur d'entreprise impliqué dans le concert pro bono le plus stressant de tous les temps.Photo : Aidan Monaghan/Apple TV
L'été est le moment de se consacrer à une série télévisée aussi idiote que captivante, aussi savonneuse qu'immersive - pensez au grandiloquent, en sueur et sexyMerde de rap!, de retour en août ; la deuxième saison thématiquement plus légère et classée MILF deEt juste comme ça…; Lee Pace dominant le grand décor de science-fiction deFondation. Vous savez, le genre d’expérience visuelle qui vous encourage à plonger dans un monde parfois ridicule et à ne pas trop réfléchir à ce qui se passe à l’écran. Mais un seul de ces La série « il fait trop chaud, allume la télé » met en scène Idris Elba en mode autoritaire (rassurant !) tenant tranquillement tête à une équipe de pirates de l'air qui ne sont pas musulmans (rafraîchissant !) :Détourner.
Ou, si vous voulez être précis – Idris voudrait que vous soyez précis –H/JACK.Cette stylisation du nom est l'une des affectations de la série ; la suggestion selon laquelle ses sept épisodes se déroulent en temps réel en est une autre. Ce n'est pasvraimentvrai, puisqueDétournerIl y a des moments où le timing des personnes voyageant hors écran ne correspond pas au temps passé à l'écran, mais c'est un bon moyen d'ajouter de l'urgence aux différentes intrigues secondaires : la tension et la violence qui se produisent sur le vol 29 détourné de Kingdom Airlines, les mystérieuses motivations de un groupe d'assassins tuant des personnes à Dubaï, les réactions confuses des contrôleurs aériens dans différents pays le long de la route de l'avion et le désespoir des employés du gouvernement britannique essayant de comprendre ce que veulent les pirates de l'air et combien des 216 passagers de l'avion ont-ils tués.
Maintenant cinq épisodes,Détournerparcourt rapidement ces intrigues, ajoutant de nouveaux personnages et préoccupations à mesure que son histoire se développe et présentant toutes les caractéristiques de votre prochaine montre d'été divertissante et pulpeuse. Abandonnez-vous simplement à sa gamme en constante évolution d'éléments bienvenus, étranges et parfois sauvages.
Des spoilers suivent pour les cinq premiers épisodes de la série Apple TV+Détourner.
BIENVENUE : Idris Elba dit subtilement aux gens qu'ils sont stupides.L'homme est doué pour ça. La filmographie d'Elbe regorge de rôles dans lesquels il dégage soit une légère irritation face aux décisions absurdes des autres (Le fil,Luther,Prométhée) ou assume un rôle de leadership tout en essayant de mettre les gens au rang (28 semaines plus tard,Pacific Rim,Prométhéeencore une fois), et il peut faire les deux tout au longDétourner. Négociateur d'entreprise de haut niveau qui sait lire et manipuler les gens, Sam Nelson d'Elba joue avec les pirates de l'air, les convainquant qu'il est de leur côté alors qu'il travaille sans relâche contre eux. Ces scènes sont subtiles et efficaces. Mais il ne peut pas non plus cacher entièrement son mépris pour eux, ou pour les autres passagers qui tentent de s'approprier une gloire héroïque ; une scène dans laquelle il traite d'imbécile le riche homme blanc en première classe qui a tenté de susciter la rébellion dans d'autres parties de l'avion est totalement vendue par le mépris flétrissant d'Elba. C'est une performance décevante, mais bonne, surtout si vous aimez regarder Elba aboyer des commandes. (Qui ne l'est pas ?)
ÉTRANGE : Pourquoi gaspiller Archie Panjabi ?DétournerLe matériel promotionnel de distingue deux acteurs : Elba et Archie Panjabi, dans son deuxième rôle télévisé sur quelqu'un enquêtant sur des manigances avec un avion (le premier étaitDépart). Panjabi incarne l'officier antiterroriste Zahra Gahfoor, qui aide à constituer un groupe de travail et assure la liaison avec la ministre britannique des Affaires étrangères Louise Aitchison (Hattie Morahan) et le ministre britannique de l'Intérieur (Neil Stuke). Mais le personnage de Zahra passe au second plan par rapport à Louise, qui a plus de pouvoir de décision, et au détective Daniel O'Farrell (Max Beesley), qui a une histoire avec Zahra, qui sort actuellement avec l'ex-épouse de Sam et devient l'homme de l'enquête sur la rue. La plupart du temps, Zahra reste assise dans les salles de conférence, écoutant les inquiétudes de Louise et répondant aux appels téléphoniques de Daniel.
Elle a besoin de faire plus !Photo : Apple TV
SAUVAGE : Première classe !Kingdom Airlines n'existe pas, mais comme elle vole au départ de Dubaï, nous pouvons supposer que c'estDétournerest le remplaçant d'Emirates. Un aller simple Emirates en première classe de Dubaï à Londres peut coûter environ 8 000 dollars, et c'est à ce moment-là que je me demande si les orques qui attaquent les bateaux aimeraient évoluer, prendre leur envol et détruire la stratification sociale de nos cieux.
BIZARRE : Est-ce un placement de produit Gucci ?On apprend au début deDétournerque Sam et sa femme professeur de physique, Marsha (Christine Adams), sont à l'écart et qu'elle ne veut pas qu'il revienne de Dubaï – probablement parce qu'elle a déjà évolué avec le détective Daniel. Mais Sam prend quand même l'avion pour Londres, armé d'un cadeau : un bracelet Gucci pour Marsha. Cette série ne comporte aucun autre placement de produit notable, et c'est ainsi que j'ai appris qu'Elba jouait dans unCampagne horlogère Guccil'année dernière. Obtenez ces dollars de promotion croisée, monsieur !
WILD : Violence pilote contre pilote !Dès le début, les pirates de l'air tentent de diviser les pilotes en sachant d'une manière ou d'une autre que le pilote masculin a une liaison avec l'un des agents de bord et en le forçant à battre la pilote féminine afin d'assurer la sécurité de son amant. C'est un moment choquant, à la limite du non-sens, mais qui souligne efficacement que les pirates de l'air ne plaisantent pas, et cela crée une solide inimitié entre les deux pilotes qui s'avère payante dans les prochains épisodes.
BIENVENUE : Les méchants qui ne sont ni musulmans ni moyen-orientaux.C'est rare dans une série de thriller politique, d'accord ? Mes yeux me font encore malrouler si souvent pendantLe diplomate.Détournerfait une feinte dans la direction attendue dans ses deux premiers épisodes, les passagers de l'avion paniqués en entendant de l'arabe et prévoyant de s'en prendre aux pirates de l'air « s'ils sont arabes ou quelque chose comme ça ». Mais Sam étouffe rapidement ce bruit sourd, soulignant que bien sûr, l'un des pirates de l'air parlerait arabe parce qu'un avion au départ de Dubaï aurait des passagers arabophones. Au fur et à mesure que les épisodes continuent,Détournernon seulement consolide les objectifs complexement néfastes d'une équipe composée presque exclusivement de pirates de l'air blancs, dirigée par Stuart (Neil Maskell), mais présente également certains des voyageurs bruns de l'avion et les employés de l'aéroport de Dubaï comme des héros potentiels.
Regarder intensément ? Le pirate de l'air principal Stuart Atterton (Neil Maskell) le fait souvent.Photo : Apple TV
Bizarre : Pourquoi cette résistance à qualifier les pirates de l’air de « terroristes » ?Détournerest par ailleurs si réfléchi avec ses personnages du Moyen-Orient, alors pourquoi la série ne peut-elle pas passer à l'étape suivante en étiquetant correctement les pirates de l'air qui tuent et sèment la terreur parmi les passagers du KA29 ? Zahra dit : « Ce n'est pas une question de contre-terrorisme » ; Louise dit : « Ce n'est pas du terrorisme » ; et lorsque le ministre de l'Intérieur ose les qualifier de terroristes, Louise affirme qu'il s'agit simplement d'un « groupe du crime organisé, compétent ». Excusez-moi, quelle est la différence à ce stade ? Peut-être que le gouvernement britannique ne séparera pas l’idée du terrorisme des gains religieux ou politiques, maisDétournerOn aurait pu rendre ces discussions sémantiques bien plus intéressantes en insistant sur ces distinctions et en soulignant que quiconque crée la terreur est, en fait, un terroriste.
WILD : Un parent perd la trace de son enfant dans l'avion détourné !D'une manière ou d'une autre, une mère et un père de deux enfants dont les jeux bruyants sur tablette rendent fous les autres passagers détournés arrêtent brièvement de prêter attention auxdits enfants, et l'un d'eux disparaît dans une autre partie de l'avion. C’est littéralement à cela que servent les ceintures de sécurité. Lisez la cabine, gamin, et restez à votre place ! Est-ce que tu veuxWill Forte vous traqueà l'avenir?
Bizarre : Marsha parle du chat de Schrödinger ?Dans le troisième épisode « Draw a Blank », nous passons beaucoup de temps avec Marsha dans une université où elle donne un discours sur la théorie quantique, le chat de Schrödinger et comment « plus d'une chose pourrait être vraie ». Cette scène est clairement destinée à nous faire remettre en question ce qui se passe avec KA29 et à réévaluer nos hypothèses sur ce que font les pirates de l'air. Mais qui a la patience de se lancer dans une expérience de pensée alors que la vie de centaines de personnes est en danger ?Le bon endroitexiste déjà,Détourner! Vous n'avez pas besoin d'être ce spectacle !
BIENVENUE : Un détournement effectivement stressant.Dans le quatrième épisode « Not Responding », des avions de l'OTAN envoyés par le ministre roumain de l'Intérieur contournent l'avion et menacent de l'abattre ; c'est assez troublant lorsque les passagers réalisent « c'est de nous qu'ils protègent les gens ». Les pirates de l'air leur font baisser tous les stores et il fait très sombre et claustrophobe ! Bonnes choses.
La copilote Anna Kovacs (Kaisa Hammarlund) peut tout faire : piloter un avion, se faire tabasser par un collègue et, dans le cinquième épisode, parler hongrois.Photo : Apple TV
WILD : Oh, hé, une cricothyrotomie d'urgence !Vous connaissez peut-être cette procédure médicale de dernier recours, dans laquelle un stylo, une paille ou un autre tube cylindrique est utilisé pour créer une voie respiratoire, d'autres films et séries télévisées tels queÉCRASER,L'anatomie de Grey, etEST.Détournerobtient sa propre version dans « Not Responding » lorsqu'un des pirates de l'air est poignardé par un passager avec une petite paire de ciseaux et est tellement blessé qu'il commence à s'étouffer avec son propre sang ; Sam, toujours inventif, profite du chaos pour passer un appel téléphonique subrepticement en utilisant le téléphone du pirate de l'air et lui planter un stylo dans la poitrine pour lui donner un moyen de respirer. Un exemple intelligent et sanglant de l'intelligenceDétournerc'est quand il s'agit d'intégrer la brutalité pour nous garder à l'écart, même si, bien sûr, notre compréhension de la cricothyrotomie dans la culture pop est fondamentalement faux.
BIENVENUE : Simon McBurney apparaît.Certes, cela prend un peu de temps pourDétourner to révéler ce que veulent réellement les pirates de l'air ; cela se produit finalement dans le quatrième épisode. Mais lorsque les enquêteurs du gouvernement britannique sur le terrain se rendent compte qu'ils travaillent avec une entité du crime organisé international, les choses bougent très rapidement dans le cinquième épisode « Moins d'une heure ». Nous apprenons que deux hommes nommés Edgar Janssen (Simon McBurney) et John Bailey-Brown (Ian Burfield) sont les cerveaux derrière le détournement ; on apprend que leur gang est composé d'experts en transport qui transportent de la drogue, des victimes du trafic sexuel et des armes dans toute l'Europe ; nous apprenons qu'ils sont prêts à tuer autant de personnes dans l'avion – et à l'extérieur – que nécessaire pour que leurs demandes soient satisfaites. Et quandDétournerrévèle l'acteur McBurney, qui a été un méchant dansJane Eyre,Le candidat mandchou, etMission : Impossible – Nation voyou, en tant que l’un de ses principaux méchants, il fait immédiatement monter les enchères. McBurney est un acteur capable à la fois de menace et de pomposité, et la perspective de le voir affronter Elba est assez alléchante. Donnez-nous le regard que nous attendons,Détourner.
WILD : L'expansion tentaculaire de ce groupe du crime organisé !Attendre plus du milieu de la saison pour clarifier qui sont les méchants était un pari pourDétourner, mais "Less Than an Hour" fait ressortir leur emprise de fer avec une séquence dans laquelle Daniel (qui n'est pas très doué dans son travail, honnêtement) perd de vue Elaine Atterton (Ruth Sheen), qui est liée aux pirates de l'air. Elle a expliqué que sa famille était contrainte par les chefs du crime organisé, Edgar et John, et qu'ils tueraient tous ceux dont ils auraient besoin pour faire fonctionner leur entreprise. Zahra dit à Daniel de la prendre en otage comme outil de négociation, mais soudain Elaine se faufile hors de sa maison, le dépasse dans son jardin, erre dans les bois dans sa robe et sprinte vers une autoroute très fréquentée. Elaine préfère se suicider en marchant dans la circulation plutôt que de croiser Edgar et John, et ce cliffhanger choquant estDétourner, avec seulement deux épisodes à faire, en passant à une autre vitesse. Idris, prends le volant !
