Plus fort que la haine
Saison 18 Épisode 18
Note de l'éditeur3 étoiles
Photo : Liliane Lathan/ABC
Oh allez, dès que Meredith dit à Nick qu'elle rentrera certainement chez elle après avoir fini avec un dernier patient et qu'elle ne manquera bien sûr pas la fête de bienvenue que Maggie et Amelia organisent pour Nick, vous savez que cette femme est ne pas venir à cette fête. C'est commeGrey's Anatomy101. Et qui blâmerait Mer si elle voulait de toute façon rater ce dîner exprès ?Grey's AnatomyLes dîners ont mauvaise réputation. Rappelez-vous qu'un dîner où Callie est arrivée avec Penny et Meredith, c'était comme si,C'est la femme qui a tué mon mari? Ce fut un dîner difficile. Pour eux, je veux dire. C'était plutôt génial pour nous. Quoi qu'il en soit, les souvenirs de terribles fêtes passées ne sont pas la raison pour laquelle Meredith en manque une en l'honneur de son petit ami – elle le manque parce qu'elle a quelque chose de beaucoup plus important à s'occuper à l'hôpital.
Alors que Meredith s'apprête à partir pour la nuit, une ambulance arrive avec Alice Tom, 72 ans, victime d'une agression brutale à caractère raciste. Meredith ne va nulle part. Tout cela est très chargé d'émotion, d'autant plus que ce sont le Dr Lin, responsable du secteur plastique, et Nico, responsable de l'ortho, qui prennent les devants ici. Au bloc opératoire, ils sont en colère et bouleversés, et c'est l'infirmière bien-aimée du bloc opératoire, BokHee, qui prend la parole pour leur rappeler qu'ils sont tous les trois américains, qu'ils ont le visage d'un Américain et qu'ils ne devraient jamais laisser personne les faire se sentir différemment. . Mais ce n’est pas parce qu’Alice a survécu à sa première opération que tout le monde est moins en colère. Le Dr Tseng est dans la galerie du bloc opératoire, incapable de s'arrêter de pleurer une fois qu'elle découvre que personne ne s'est arrêté pour aider Alice ou appeler ce crime haineux. Plus tard, Schmitt retrouve Nico dans une salle de garde avec un poing ensanglanté et un trou dans le mur. Tout le monde est secoué. Et cela n'aide certainement pas que, d'ici peu, la rate d'Alice se rompe et que les choses tournent mal. Meredith n'a même pas le temps de la ramener au bloc opératoire, elle doit l'ouvrir là-haut, dans sa chambre. C'est difficile pendant un moment, mais ils parviennent à sauver Alice, et ce sont le Dr Lin et Nico qui partagent enfin une bonne nouvelle avec la famille Tom.
L’ambiance lors du dîner est décidément différente. C'est un peu chaotique, avec des enfants partout et aucune nourriture n'est prête, et sans Meredith, Nick doit faire face.son peupletout seul. La bonne nouvelle est qu’il s’avère que Nick Marsh est à la fois un excellent chirurgien et a la capacité de charmer n’importe qui. Même Miranda Bailey, qui a participé à cette fête,pasvouloir que son pantalon soit charmé. Elle n’y peut rien. Nick est très gentil et tous deux ont les mêmes points de vue sur des questions très importantes, comme les stratégies de Scrabble. Mais en plus d'être gentil ou charmant, Nick n'a pas peur d'être vulnérable ou de donner des conseils amicaux lorsqu'il estime que cela est nécessaire.
Vous voyez, il y a un problème avec Wendell Ndugu à cette fête. Winston a obligé son frère à quitter sa maison et celle de Maggie – il séjourne dans un hôtel aux frais de Winston – mais Wendell est toujours là pour causer des ennuis. Il se présente sans y être invité, et il ne faut pas longtemps à Winston pour s'effondrer. Wendell n'arrête pas de dire que ses prêteurs sont de très mauvaises personnes et qu'il a besoin des dix mille dollars pour les rembourser, sinon quelque chose de terrible pourrait arriver. Lorsque Winston se rend compte que ces « gens vraiment méchants » savent où se trouve Wendell et que Wendell s'est présenté dans cette maison en sachant qu'ils pourraient le surveiller, il explose sur son frère devant tout le monde. Il veut que Wendell quitte Seattle et sorte de sa vie.
Maggie ne sait pas comment aider son mari, mais elle sait qu'il n'est plus le même depuis l'arrivée de Wendell. Nick lui parle de sa sœur toxicomane et que même s'il sait qu'elle est une « maîtresse manipulatrice » qui lui a menti à maintes reprises, il a toujours du mal à lui dire non. Elle lui brise le cœur, mais il tombe dans le piège encore et encore. C'est sa sœur et il veut l'aider.
Maggie veut aider Winston, ce qui signifie qu'elle décide d'aider Wendell. Lorsque Winston revient après une période de réflexion, Wendell est parti, mais Maggie dit à son mari qu'elle a décidé de lui donner les 10 000 $ – il est aussi sa famille maintenant. Winston est énervé. Non pas parce que Maggie a fait ça sans rien demander, mais parce qu'ilaussia donné à Wendell 10 000 $. Le gars les a escroqués tous les deux !!
Nick a également une altercation avec l'autre sœur de Meredith. Amelia est tristement renvoyée sur la balançoire après peut-être, peut-être, sa rupture avec Kai pour de bon. Surprenant, non ? Surtout qu'au début de cet épisode, Amelia et Kai font du bon sexe et sont en retard aux fêtes et semblent généralement extrêmement heureux ensemble. Mais ensuite, Kai a un véritable aperçu de la vie d'Amelia en tant que mère et tante. Kai ne veut pas d'enfants et ils ne changeront jamais d'avis à ce sujet. Ils se soucient d’Amelia et ne voudraient jamais la laisser aller. Tout simplement, ils ne veulent pas les mêmes choses dans la vie. Alors, où cela laisse-t-il le nouveau couple ? Eh bien, pour commencer, Amelia pleure sur une balançoire. Lorsque Nick la croise, ils discutent de la façon dont il a maintenant été examiné par tout le monde sauf elle et il lui demande si elle a des questions à lui poser. Tout ce qu'elle veut, dit-elle, c'est que Meredith ait une vie heureuse et joyeuse et tout ce qu'elle veut de Nick, c'est savoir qu'il veut ça aussi. Il s'agit en réalité d'approbations à tous les niveaux.
Finalement, Meredith rentre à la maison et elle trouve Nick qui l'attend avec un dîner préparé pour elle parce qu'il savait qu'elle devait avoir un cas difficile, qu'elle n'aurait pas mangé et ne voudrait pas être seule. Il la tient pendant qu'elle pleure un peu. Ok, ces deux-là sont très amoureux !!
• Catherine suit des traitements de chimiothérapie dans le cadre d'un nouvel essai que Richard a trouvé pour elle. Richard est très énergiquenous guérissons cette chose, mais Catherine a besoin de temps en temps d'une pause dans toutes ses discussions sur le cancer. Elle veut justeen direct. Tout cela est très doux et je crains toujours pour sa vie.
• Pendant la chimio, Catherine et Richard rencontrent Simon, l'ancien patient de Link dont le cancer s'est propagé, et sa femme, Kristen. Kristen, enceinte de 35 semaines, finit par avoir des contractions de Braxton Hicks, mais tout va bien. Vous savez que cette histoire ne va pas bien se terminer.
• Le passe-temps favori de Bailey est de trouver des chirurgiens en train de se brancher dans les voitures devant la maison de Meredith Grey.
• Ce coup de poing Bailey-Little Bailey ? Le plus mignon.
• Attendez, est-ce que Teddy donnait de très bons conseils à Link, ou est-ce que je perds la tête ? Lorsqu'il admet qu'il a des « petits » sentiments « occasionnels » pour Jo et lui demande s'il doit le lui dire, Teddy dit immédiatement non. Dégagez-vous d'abord, Link. Cela pourrait prendre un certain temps.
• J'adore le fait que Teddy essaie désespérément de paraître amusant et même Owen - surtout Owen - dit :Oh, chérie, non.
