Photo : Elizabeth Morris/FX
Comme le film de 1996 qui l'a inspiré, FX'sFargoa toujours été plus une question d’état d’esprit que d’endroit sur la carte. La série, tout comme le film, s'est déroulée en partie dans le Dakota du Nord, mais même lorsqu'elle se déroule ailleurs, elle utilise systématiquement les régions les plus arides du Midwest américain comme lieu d'histoires d'inspiration noire, des histoires dans lesquelles des gens ordinaires se retrouvent entourés de les forces corruptrices et luttent – et échouent souvent – pour éviter de se laisser entraîner dans les ténèbres. DansFargoSi ce n'est pas Fargo, il est tout aussi facile de perdre son âme au milieu des plaines solitaires et le long de routes peu fréquentées que dans n'importe quelle ruelle sombre d'une grande ville.
FargoLa première de la quatrième saison de, "Bienvenue dans l'économie alternative", l'éloigne plus que jamais de son homonyme géographique. Se déroulant principalement à Kansas City en 1950, l'épisode s'ouvre sur un cours intensif sur l'histoire de la pègre de la ville qui s'étend des premières années du 20e siècle jusqu'à son milieu - raconté par Ethelrida Smutney (E'myri Crutchfield), une étudiante de 16 ans. -vieille qui, à la fin de l'épisode, se retrouvera entraînée dans le dernier chapitre de cette histoire.
Le décor marque un départ pourFargoà plusieurs égards, amener l'action vers le sud et la déplacer dans une grande ville. Mais Kansas City, telle que représentée ici, ressemble à l'une des villes du Minnesota de la saison précédente, juste un peu plus grande. Et les personnages – pour la plupart colorés, Coen-y, des types bavards avec des noms mémorables, un don pour les lignes nettes et une propension à la violence – s'intègrent bien à côté de leurs prédécesseurs. Il en va de même pour Ethelrida, un personnage plus pointu que la plupart de son entourage qui obtient rarement le crédit ou l'attention qu'elle mérite. Même sans badge, elle s'inscrit dans la tradition de Marge Gunderson et Molly Solverson. Même si elle n’est qu’une enfant, elle est clairement sage au-delà de son âge.
Elle doit l'être pour survivre. Fille de Thurman (Andrew Bird) et Dibrell Smutney (Anji White), un couple métis propriétaire de la morgue du Roi des Larmes, elle a dû apprendre à naviguer dans un Kansas City d'après-guerre qui n'essaie pas de cacher son racisme. . Ses parents ont mis au point un système : Dibrell s'occupe des funérailles des clients noirs et Thurman s'occupe des funérailles des clients blancs. Mais Ethelrida doit faire face aux préjugés de front dans son lycée, une institution remplie d'étudiants noirs et de figures d'autorité blanches où elle ne subit que des punitions – parfois des châtiments corporels – pour être, selon ses mots, « une étudiante d'une vertu exceptionnelle et de hautes performances ». .»
Elle est certainement une étudiante assidue de l'histoire, même si certaines parties de la conclusion explicative de cet épisode donnent l'impression qu'elles ont besoin d'un tableau de bord pour suivre qui est qui, même avec la narration d'Ethelrida. La version courte : pendant des décennies, le grand magasin de Joplin a servi de centre des activités de la pègre de la ville, même si différentes factions ont pris le relais. Au tournant du siècle, elle appartient au syndicat juif Moskowitz qui, en 1920, voit sa primauté menacée par l'arrivée de l'Irlandais Milligan Concern. Pour maintenir la paix, les chefs des familles Moskowitz et Milligan échangent leurs fils, mais les Moskowitz connaissent leur chute lorsque le Milligan parmi eux – qui prendra le nom de Rabbin pendant son séjour avec les Moskowitz – ouvre les portes à une invasion irlandaise. au cours de laquelle le père du rabbin le traumatise en le forçant à commettre un meurtre. Malgré ce résultat, les Milligan acceptent un arrangement similaire en 1934, avec la famille italienne Fadda, en plein essor. Mais cette fois, c'est leur propre fils qu'ils envoient en échange, Rabbi, qui devient un traître. Désormais de mèche avec les Fadda et son partenaire d'échange irlandais/italien Josto Fadda, il a aidé à organiser un raid contre les Milligans, tuant son père lors de la fusillade qui a suivi et ouvrant la voie à 15 années ininterrompues de règne des Fadda.
Il n’est peut-être pas construit pour durer. "Celui qui a été le dernier à quitter le bateau, trouvant les portes du capital honnête fermées, a retroussé ses manches et s'est mis au travail pour s'enrichir à l'ancienne", note Ethelrida. Développant cette pensée un peu plus tard, elle observe : « Voici le problème avec l'Amérique : dès que vous vous détendez et grossissez, quelqu'un affamé va arriver, cherchant une part de votre tarte. » Et en 1949, les Faddas ont vu leur part du gâteau en péril grâce à l'ascension de The Cannon Limited, un syndicat du crime noir dirigé par Loy Cannon (Chris Rock). Ne craignant pas que l'histoire se répète, ou espérant peut-être qu'elle les favorise à nouveau par rapport à leurs rivaux, les Fadda acceptent un nouvel échange de fils. Ils envoient Zero Fadda (Jameson Braccioforte) chez les Foy avec pour instruction de garder les yeux ouverts et emmènent Satchel Foy (Rodney Jones) réticent chez eux. Un an plus tard, la paix est toujours là, même si c'est à peine le cas.
Une partie du plaisir deFargovient de voir de quels créateurs de films les frères Coen Noah Hawley s'inspirera à chaque nouvelle saison. Avec ses familles en guerre et ethniquement distinctes luttant pour le contrôle d'une ville, le sanglant, inspiré de Dashiell Hammett.Traversée de Millerconstitue ici la source d’inspiration évidente. Mais une autre intrigue secondaire me rappelleLe proxy Hudsucker. Loy, qui est déjà banquier non officiel de Black Kansas City, a des aspirations au-delà du racket. Son associé, le docteur sénateur (Glynn Turman) a été le pionnier d'une nouvelle invention ingénieuse appelée « carte de crédit », mais lorsqu'ils ont présenté l'idée à la « troisième plus grande banque de l'État » – après s'être fait crier dessus pour avoir utilisé la « mauvaise » porte – ils rencontrent l'indifférence d'un président de banque suffisant qui travaille dans un bureau chic desservi par des tubes pneumatiques. De toute évidence, il ne s’agira pas simplement d’une histoire policière. Ce sera l’histoire de ce qu’il faut faire pour réussir dans une Amérique apparemment déterminée à maintenir le statu quo.
En fait, Ethelrida le dit essentiellement, en réfléchissant au sens de l’assimilation et en se demandant : « Si l’Amérique est une nation d’immigrants, alors comment peut-on devenir « Américain » ?FargoLes personnages de ne semblent pas le savoir. Le rabbin adulte (Ben Whishaw) parle toujours avec un accent irlandais, n'ayant jamais complètement abandonné les voies des personnes qu'il a trahies. L'adulte Josto (Jason Schwartzman) se hérisse à l'annonce que son frère Gaetano, qui travaille en Italie, se rendra bientôt à Kansas City. Selon les mots de Josto : « Il n'est même pas américain ! » Ethelrida dit également, à propos des criminels juifs, italiens, irlandais et noirs de la ville, qu'« aucun d'entre eux n'était blanc », du moins pas aux yeux de la bonne société.
D'autres événements de l'épisode le confirment. Lorsque le père de Josto, Donatello (Tommaso Ragno) est blessé dans un accident bizarre avec une arme à plomb à l'extérieur d'une école – après avoir semblé souffrir d'une crise cardiaque, un incident qui se résout dans un pet d'une longueur épique – sa famille l'emmène d'urgence à l'hôpital le plus proche. Malheureusement, il s'agit de St. Theclas, un hôpital privé dirigé par le Dr David Harvard (Stephen Spencer), qui insiste sur le fait que c'est pour les « Américains » et qu'ils devraient plutôt conduire Donatello à Saint Bartholomew's, qui sert leur « genre de personnes ». » "Vous et moi allons danser à nouveau plus tard", dit Josto à Harvard, mais le médecin ne semble pas prendre la menace au sérieux. Certaines personnes se savent intouchables.
Le réacheminement s’avérera fatidique. C'est à Saint-Barthélemy que Josto rencontre l'infirmière Oraetta Mayflower (Jessie Buckley), une transplantée du Minnesota avec un accent assorti. Après avoir sniffé des drogues puissantes avec elle dans une salle de fournitures, Josto dit à propos de son père : « Je n'aime pas le voir comme ça. Veux-tu prendre soin de lui ? ce à quoi Oraetta répond : « Je l'assisterai fidèlement jusqu'à ce que le Seigneur arrive. » Réponse de Josto : « As ».
Vous pouvez rejouer cette scène encore et encore, comme Kevin Costner avec Zapruder Film dansJFK, et je ne comprends jamais vraiment si Josto veut dire que ce qui se passera ensuite se produira. (Le regard énigmatique sur le visage de Schwartzman après leur échange ne clarifie rien.) Plus tard dans la nuit, Oaretta rend joyeusement visite à Josto, lui parle de manière réconfortante en italien, se déclare « personne sociale », puis empoisonne sa perfusion, le tuant. Pense-t-elle qu'elle rend service à Josto ou est-elle une sorte de tueur d'Ange de la Miséricorde ? (Ou peut-être qu'elle veut juste vraiment sa bague.)
Toute clarification sur ce qui se passe ici devra apparemment attendre les épisodes ultérieurs. Ayant déjà rencontré Oraetta lorsqu'Ethelrida l'a rencontrée par hasard au salon funéraire de sa famille, nous la connaissons déjà comme un personnage excentrique avec un penchant pour les bavardages et le racisme occasionnel, quoique inconscient. Quelques instants après avoir rencontré Ethelrida, elle l'a complimentée pour ses « paroles sages pour les personnes de votre teint » et a déclaré : « J'ai remarqué que vos gens sont souvent plus en contact avec leur esprit et leur côté émotionnel. » À la fin de l'épisode, Ethelrida regarde Oraetta descendre d'un bus puis entrer dans son immeuble en face de King of Tears. Puis, alors que la caméra fait un panoramique, nous voyons ce qu'Ethelrida ne peut pas voir : Oraetta surveillant l'endroit, ses lèvres bougeant alors qu'elles forment des mots que nous ne pouvons pas entendre.
Nous en saurons sans doute davantage au fil de la saison, tout comme nous en saurons davantage sur Josto et Loy. Les aperçus que nous avons du taciturne Loy à la maison, où il mène apparemment une vie de famille tranquille malgré l'échange de son fils contre un autre homme, suggèrent que nous n'avons vu que la surface du personnage. En fait, « Bienvenue dans l'économie alternative » regorge tellement de personnages et d'informations qu'on a souvent l'impression de survoler des éléments importants. Whishaw n'a que quelques lignes. Idem Francesco Acquaroli dans le rôle d'Ebal Volante, un lieutenant apparemment pondéré du clan Fadda ; Matthew Elam dans le rôle de Lemuel, le fils de Loy ; et d'autres membres du syndicat Cannon. Et, comme Ethelrida, nous ne voyons que brièvement les Cannons rendre visite à ses parents, qui ont apparemment eu des problèmes d'argent. C'est, tout simplement, beaucoup. Mais alorsFargoc’est généralement le cas et, si l’histoire tient le coup, ce qui suit mettra en lumière les coins d’ombre et les connexions labyrinthiques évoquées ici seulement. D'ailleurs, le brouillard de l'histoire semble faire partie des thèmes de cette saison. « L'histoire est constituée d'actions d'individus », explique Ethelrida. « Et pourtant, aucun d’entre nous ne peut savoir, au moment où il agit, que nous écrivons l’histoire. » Il semble que, avant la fin de la saison, une poignée d'habitants de Kansas City entreront bientôt dans l'histoire d'une manière ou d'une autre, qu'ils le sachent ou non.
• La densité et tout, cela semble être un début prometteur pour un nouveauFargosaison. Le casting typiquement impressionnant aide. Crutchfield est une véritable trouvaille, assumant ici une grande partie du fardeau de la narration et capturant le comportement d'acier d'un personnage qui a déjà vu davantage de sa part de sectarisme et d'absurdités. Elle passe de bons moments de tendresse avec Bird,un musicienfaire également des débuts d'acteur confiants. C'est un plaisir de voir Rock avoir la chance de s'étendre et pour Schwartzman d'obtenir un rôle aussi charnu. L'histoire et une capture en écran partagé vers la fin de l'épisode ont présenté la saison comme un affrontement entre ces deux hommes. Mais Oraetta semble susceptible de fournir un facteur X qui pourrait mettre fin à ce conflit, et la performance de Buckley ne cesse de faire allusion à des profondeurs d'étrangeté encore invisibles sous ce sourire tordu.
• Le décor de Kansas City ne vient pas de nulle part. Dans le monde réel, c'est un point chaud de la foule. Et dans la deuxième saison deFargo, il servait de port d'attache à la famille du crime qui tentait de repousser le clan Gerhardt hors du Dakota du Nord. Parmi eux : un Mike Milligan, interprété par Bokeem Woodbine. Si Mike est lié au rabbin Milligan, ou à n'importe qui d'autre dans Milligan Concern, cela soulève plus de questions que de réponses sur le résultat de cette saison et sur ce qui s'est passé à Kansas City entre 1950 et 1979, le décor de la deuxième saison.
• Le thème musical qui joue tout au long de l'épisode est "Caravan", écrit par Juan Tizoi et Duke Ellington et d'abordrendu célèbre par Ellington en 1936. Cela fonctionne bien, même si c'est un peu étrange de mettre en lumière Ellington dans un spectacle se déroulant dans la ville qui appartenait à son sympathique rival du big band, Count Basie.
• Il s'agit évidemment d'un compte fictif, mais la carte de crédit telle que nous la connaissons a commencé à être largement utilisée vers 1950.
• Quelques éléments supplémentaires sur Kansas City des années 1950 : son fils autochtone, Robert Altman, y vivait à l'époque, après être rentré chez lui après avoir échoué en tant qu'écrivain à New York. Les fans de baseball pouvaient encore assister à un match joué par les Monarchs de Kansas City, l'équipe de la Negro League qui abritait, à un moment ou à un autre, Satchel Paige, Cool Papa Bell, Buck O'Neil, Jackie Robinson et Ernie Banks. Après que Robinson ait brisé la barrière de couleur de la Major League en 1947, les jours des Ligues noires étaient comptés, mais les Monarchs ont persisté pendant un certain temps, symbole de fierté et de réussite mais aussi rappel d'une nation divisée.
• Si le plan des ennemis-échange-fils-pour-garder-la-paix vous semble familier, vous avez peut-être lu les histoires du Quart Monde que Jack Kirby a créées pour les bandes dessinées DC au début des années 70. Pour rétablir l'ordre dans le cosmos, le bon Highfather et le maléfique Darkseid échangent des fils, Highfather élevant Orion et Darkseid élevant Scott Free, pour devenir plus tard l'héroïque Monsieur Miracle. Là non plus, ça ne marche pas très bien.
• Kansas City sert également (en partie) de décor au film noir classique de 1952.Kansas City confidentiel, réalisé par Phil Karlson.
• Autre écho de Coen : retenir le générique jusqu'à 20 minutes après le début de l'épisode n'est pas sans rappelerÉlever l’Arizona, qui est bien entamé avant de dévoiler son titre.
• Cela fait plus de trois ans depuisFargoa conclu sa troisième saison. Pendant l'intérim, Hawley a supervisé les deuxième et troisième saisons deLégionet a fait ses débuts en tant que réalisateur avec le film pas si chaleureusement reçuLucy dans le ciel. Cette saison devait débuter au printemps, mais a été repoussée à l’automne en raison de la pandémie, qui a interrompu la production. Il utilise également largement Chicago comme remplaçant de Kansas City, où les saisons précédentes utilisaient l'Alberta comme remplaçant du Haut-Midwest.
• Restez dans les parages pour le générique et vous verrez Stefani Robinson répertoriée comme productrice superviseur. Robinson est un vétéran deAtlantaetCe que nous faisons dans l'ombre.Pour ce dernier,elle a écrit "On the Run"alias « l'épisode de Jackie Daytona », et a décroché sa deuxième nomination aux Emmy pour ses efforts. Robinson a au moins un crédit d'écriture plus tard dans cette saison deFargo.Bien reçu !
