Photo : Wilson Webb/Netflix
Au niveau ligne par ligne, blague par blague,Celle d'Ellen DeGeneresla plus récente (et peut-être la dernière) émission spéciale de comédie,Pour votre approbation, est un exploit impressionnant et habile d’ingénierie comique. Avec la promesse qu'elle s'adressera auaccusations contre ellequi a conduit à l'annulation de sa populaire série de discussions de jour sur NBC, DeGeneres tisse un récit de ce qu'elle a fait ces derniers temps, une vague explication de son comportement général en tant que patron et du matériel classique de style Ellen sur des sujets quotidiens comme les essuie-glaces et pantalons de survêtement.
En tant que projet édité et produit pour une consommation domestique,Pour votre approbationest également un document sur quelque chose qui ne va pas profondément et bizarrement dans l'interprétation d'une comédie stand-up. Les blagues de DeGeneres sont souvent bonnes, mais à maintes reprises, elle les interprète d'une manière qui indique qu'elle ne cherche pas à rire, mais à obtenir des éloges. Alors qu'elle monte sur scène au début du spectacle, DeGeneres permet au public de continuer à applaudir pendant 45,7 secondes avant de se lancer dans son matériel. À partir de ce moment-là, après que le public ait ri d'une blague, DeGeneres fait une pause et attend qu'ils passent à une pause d'applaudissements. La foule oblige.
Au fur et à mesure que la spéciale se poursuit, le public s'entraîne à faire ce que DeGeneres attend, éclatant souvent en applaudissements avant même qu'une punchline ne soit prononcée. Oui, il y a encore des rires, mais la plupart du temps, la foule éclate en applaudissements enthousiastes à chaque fois que DeGeneres joue un acte, livre une punchline ou raconte un fait sur sa vie. Ce n’est pas la faute du public – c’est une réponse que DeGeneres encourage activement. (Le titre du spécial, après tout, estPour votre approbation.) Ces pauses d’applaudissements deviennent vite accablantes pour le téléspectateur. À quel point c’est écrasant, pourriez-vous demander ? Espérons que cette liste complète de chaque fois que cela se produit et pendant combien de temps suffira à illustrer.
1."Merci. On dirait que tu t’en soucies toujours !(4,0 secondes)
2.«J'ai arrêté de prendre du Botox et des produits de comblement.»(7,5 secondes)
3.Ellen dit qu'elle n'a aucune idée de ce que pense le public, mais elle espère qu'ils pensent :C'est merveilleux, je suis si heureuse d'être ici.(9,0 secondes)
4.Ellen dit à la foule qu'elle est ici parce qu'elle aime faire du stand-up et parce qu'elle se soucie de ce que pensent les gens.(8,1 secondes)
5.Au milieu d’une blague sur le stationnement en créneau, Ellen décrit « la profonde honte » de s’éloigner plutôt que de réussir à garer la voiture.(8,4 secondes)
6.Au cours d'une blague sur les changements de vitesse des essuie-glaces, Ellen raconte le processus de manipulation de divers réglages, puis dit : « Ensuite, vous attrapez le rétroviseur, et celui de votre dos est allumé tout le temps. »(10,0 secondes)
7.«Je n'ai jamais utilisé mon frein de stationnement. Je n'ai jamais garé ma voiture et j'ai pensé :Je le veux plus garé que ça.»(9,9 secondes)
8."Je ne devrais pas avoir à deviner à partir d'un point d'exclamation entre deux parenthèses que la pression de mes pneus est basse."(10,8 secondes)
9.Ellen fait une blague sur les vêtements Martinizing, puis reconnaît que personne dans la vingtaine ne sait ce qu'est la Martinizing.(7,4 secondes)
10.Ellen ne sait pas non plus ce qu'est la Martinisation.(3,3 secondes)
11."Laisse-moi te raconter ce que j'ai fait depuis la dernière fois que tu m'as vu."(9,0 secondes)
12.«J'ai des poulets.»(2,6 secondes)
13.Ellen raconte une blague qui compare les poules pondant un œuf chaque jour au travail d'animation d'un talk-show quotidien.(7,0 secondes)
14.Ellen raconte une blague sur le fait que les poulets rêvent avec une phrase sur la façon dont les scientifiques devraient travailler sur le changement climatique plutôt que de chercher à savoir si les poulets rêvent.(7,6 secondes)
15.«C'est tout pour les poulets. Je dois en garder un peu pour les mémoires.(8,2 secondes)
16.Ellen fait un acte en partant du principe qu'elle est incapable de se rappeler de quoi d'autre dans sa vie mérite d'être parlé sur scène, avant de conclure : "Oh ouais, j'ai été expulsée du show business."(16,2 secondes)
17.Un acte d'une personne regardant Ellen dans un restaurant, attendant qu'elle soit méchante.(7,8 secondes)
18.Ellen raconte avoir vu un article intitulé « Comment Ellen DeGeneres est devenue la personne la plus détestée d'Amérique ». "Maintenant, je n'ai pas vu les autres noms sur le bulletin de vote, mais..."(10,8 secondes)
19.Ellen dit qu'elle était en tête des sondages demandant à qui les répondants faisaient le plus confiance pour garder leur enfant.(7,9 secondes)
20."Parce que quand vous pensez 'bon avec les enfants', vous pensez immédiatement 'humoriste lesbienne sans enfants'."(7,5 secondes)
21.Ellen rappelle au public qu'elle avait organisé un talk-show dans lequel elle terminait chaque épisode en disant "Soyez gentils les uns envers les autres".(23,0 secondes)
22.«… Si j'avais terminé mon émission en disant 'Allez vous faire foutre'…»(12,0 secondes)
23.Ellen dit que 16 personnes qui ont travaillé sur son émission ont commencé hétérosexuelles et sont devenues gays.(6,0 secondes)
24.Poursuivant sur le thème de l'homosexualité, Ellen dit que regarder son émission n'était pas suffisant. « Il fallait y travailler. Vous deviez remplir un W-2.(6,4 secondes)
25."Andy Lassner était l'un de mes producteurs exécutifs."(5,8 secondes)
26.Ellen raconte une blague avec sous-texte qu'on n'aurait pas dû s'attendre à ce qu'elle soit à la fois le talent et la patronne de son talk-show de jour. "Je ne pense pas que Ronald McDonald's soit le PDG de McDonald's."(8,6 secondes)
27.Ellen commence une série sur le féminisme et les attentes en matière de leadership, et commence par une phrase dans laquelle elle interprète la manière dont une patronne est censée parler à ses subordonnés masculins : « Excusez-moi, Jenkins, pourriez-vous s'il vous plaît entrer dans mon bureau… »(9,9 secondes)
28."Je suis exactement le contraire de la façon dont j'ai été élevée."(8,5 secondes)
29.Ellen joue de la guitare aérienne.(11,8 secondes)
30.Ellen joue le rôle d'un homme faisant semblant de jouer au golf en faisant la queue.(12,4 secondes)
31.Ellen incarne une femme enlevant ses talons pour pouvoir essayer de gifler le haut d'un cadre de porte.(5,9 secondes)
32."Pour ceux qui comptent les scores, c'est la deuxième fois que je suis expulsé du show business."(12,0 secondes)
33.« Finalement, ils vont me mettre à la porte une troisième fois parce que je suis vieux. Méchante, vieille et gaie, la triple couronne.(10,6 secondes)
34.Ellen suggère que les homosexuels n’aiment pas non plus les hétérosexuels, mais « nous n’en faisons pas grand chose ».(9,7 secondes)
35.« Pour moi, il n’a jamais été question d’argent. Il s’agissait de guérir mes blessures d’enfance. Je pensais,Si je peux rendre les gens heureux, alors ils m'apprécieront. Et s’ils m’apprécient, je me sentirai bien dans ma peau.Tout ce que je peux dire, c’est remercier Dieu pour l’argent.(11,0 secondes)
36."Je ne comprends pas les gens qui ne portent pas de pantalons de survêtement à la maison."(6,4 secondes)
37.Ellen a été invitée à un dîner de dernière minute pour Mick Jagger, mais elle a refusé parce qu'elle était déjà en pantalon de survêtement.(9,9 secondes)
38.Ellen explique que l'honnêteté n'est la meilleure politique que si c'est quelque chose que l'autre personne veut entendre, comme si elle avait quelque chose coincé entre les dents. Mais « dès que vous dites à quelqu'un que toutes ses histoires devraient être 50 % plus courtes… » Cela fait beaucoup rire, mais Ellen n'avance pas. Au lieu de cela, elle regarde autour d'elle d'un air interrogateur.(12,1 secondes)
39.Ellen raconte à quel point il était difficile de garder sa sexualité secrète et comment elle a finalement décidé qu'il était plus important d'être honnête sur qui elle est.(18,4 secondes)
40.Quelqu'un a suggéré à Ellen de passer un test pour voir si elle fait partie du spectre. Elle dit que non – mais techniquement, elle l’est, car l’ensemble du spectre n’inclut-il pas tout le monde ?(9,8 secondes)
41.À propos du TOC, Ellen dit : « C'est drôle. Je ne me suis jamais considéré comme obsessionnel. Je me considère comme prudent. Et tout le monde est négligent et hors de contrôle. »(6,4 secondes)
42.Portia de Rossi a dit à Ellen qu'elle était obsédée par le fait d'être à l'heure. "C'est l'exemple qu'elle a dit que je devrais partager avec vous."(6,1 secondes)
43.L'exemple est qu'à cause d'Ellen, ils sont arrivés si tôt à l'after-party des Grammy d'Usher qu'il n'y avait qu'eux et le personnel. Elle dit qu'ils ont aidé à placer des bougies sur les tables.(10,3 secondes)
44.Ellen parle de sa frustration quant à la façon dont les gens traitent les heures de début des fêtes : « Six signifie sept. Sept signifie huit. Huit signifie neuf. Neuf ne signifie rien pour moi, parce que je n'y vais pas.(9,9 secondes)
45.Ellen raconte à quel point il est incroyable qu'une chenille se transforme en papillon. Elle mime le premier vol « ivre et confus » du nouveau papillon. Elle arrête le passage à l'acte et dit : « Et ils arrivent au Mexique de cette façon. Je ne sais pas comment. Elle continue le passage à l'acte.(13,6 secondes)
46.Ellen continue un long riff sur les pigeons et sur la façon dont ils sont tombés en tant qu'espèce après avoir été utilisés pour transmettre des messages pendant les guerres. « Ils ne volent même plus », dit-elle. Pas même pour s’éloigner d’une voiture. Elle commence alors un acte déroutant de pigeons s'écartant du chemin.(12,5 secondes)
47.Ellen a trouvé un chien perdu, alors elle l'a ramené à la maison. Le lendemain, elle a placardé des affiches à la recherche de son propriétaire. Le propriétaire a appelé et a demandé où Ellen avait trouvé le chien. Ellen leur dit où. Les propriétaires répondent : « C'est là que nous vivons. »(13,2 secondes)
48.Ellen reproche à son talk-show de lui avoir donné un TDA. Elle dit qu'elle s'est habituée à parler aux gens par segments de cinq minutes, alors quand elle est à une fête et que quelqu'un lui parle pendant plus de cinq minutes, elle a envie de dire : « Je suis désolée, nous devons prendre une décision. casser."(11,9 secondes)
49.Ellen ne peut pas lire de livres sans se laisser distraire par ses propres pensées. Elle essaie de lire mais se perd en pensant si elle devrait se laisser pousser les cheveux, jusqu'à ce qu'apparemment le livre soit « terminé ».(9,3 secondes)
50.Ellen se demande quelle est la grammaire appropriée : « pigeon à une jambe », « pigeon à une jambe » ou « pigeon à une jambe », faisant des allers-retours encore et encore.(10,8 secondes)
51.Ellen dit qu'elle est bien adaptée parce qu'elle est obsédée, mais qu'elle n'a pas la capacité d'attention nécessaire pour s'en tenir à une obsession ou la mémoire nécessaire pour se souvenir de ce qui l'obsédait en premier lieu.(10,9 secondes)
52.Alors que Ram Dass écrivait un livre intituléSoyez ici maintenant, Ellen veut écrire un livre pour les personnes atteintes de TDA intituléOuais, mais qu'est-ce que c'est là-bas ? (10,6 secondes)
53.«J'ai 66 ans.»(9,9 secondes)
54.Ellen ne se sent pas vieille. La seule fois où elle le fait, c'est lorsqu'elle est au restaurant et qu'elle essaie de lire un menu.(7,3 secondes)
55.Ellen partage sa solution au problème ci-dessus : « Ils ont un menu pour enfants. Ils devraient proposer un menu en plus gros caractères pour les personnes âgées.(9,5 secondes)
56.Lors de son examen régulier, le médecin demande à Ellen combien de verres elle boit par semaine. Ellen répond : « Tout d’abord, ce ne sont pas vos affaires. »(7,8 secondes)
57.« Deuxièmement, je vais vous mentir ici : trois ! (6,4 secondes)
58.Le test de densité osseuse d'Ellen, qu'elle ne pensait pas avoir besoin de passer, révèle qu'elle souffre d'une « ostéoporose totale ». « Je suis comme un château de sable humain », plaisante-t-elle. "Je peux me désintégrer sous la douche."(7,3 secondes)
59.Ellen dit qu'il est difficile d'avoir l'air cool lorsqu'on parle du vieillissement : « Hé, si tu souffres d'arthrite au genou, fais du bruit !(5,4 secondes)
60.Maintenant qu'elle est plus âgée, Ellen s'intéresse vraimentRoue de la Fortune, passant son temps à être obsédée par la façon dont le ruban d'un million de dollars est à la fois pris en sandwich entre deux rubans « en faillite » et plus étroit. Elle parcourt sa pensée conspiratrice, qui se termine par l'entrée de Portia dans la pièce et demandant : « À qui parles-tu ?(10,0 secondes)
61.La mère d'Ellen souffre de démence et fréquente un établissement qui propose de nombreuses activités pour stimuler les résidents. Par exemple, une fois, quelqu’un a engagé un magicien. Ellen joue une scène du magicien essayant de faire un tour de cartes avec l'une des femmes atteintes de démence. « Il traverse tout cela. « Est-ce votre carte ? 'Non.' 'Oui c'est le cas!'"(9,4 secondes)
62.Ellen dit que sa mère pense toujoursLe spectacle Ellen DeGeneresest à l'antenne. En conséquence, Ellen a réalisé que toute sa vie était enveloppée dans la série et que toute l'identité de sa mère était enveloppée dans le fait d'être « la mère d'Ellen ». Maintenant, Ellen n'a pas de spectacle et sa mère ne sait pas qu'elle est la mère d'Ellen. "Mais elle est heureuse, et c'est tout ce qui compte."(11,3 secondes)
63."Et je suis heureux aussi."(10,5 secondes)
64.« Je suis heureux de ne pas être un patron, une marque ou un panneau d'affichage, juste une personne. Juste une personne aux multiples facettes, avec des sentiments et des émotions différents, et je peux être heureuse, triste, compatissante ou frustrée. J'ai un TOC et un TDA. Je suis honnête. Je suis généreux. Je suis sensible et attentionné. Mais je suis dur, impatient et exigeant. Je suis direct. Je suis une femme forte.(63,3 secondes)
65.Ellen dit qu'en partie à cause de la profession qu'elle a choisie, elle se souciait beaucoup trop de ce que les autres pensaient d'elle. « L'idée que quelqu'un puisse penser que je suis méchante m'a dévastée », dit-elle, « et cela m'a consumée pendant longtemps. » Maintenant qu'elle est plus âgée et qu'elle a plus de recul, elle se rend compte que « se soucier de ce que les gens pensent, dans une certaine mesure, est sain. Mais pas si cela affecte votre santé mentale.(9,8 secondes)
66.« Après toute une vie de soins, je n'en peux plus. Alors je ne le fais pas.(8,9 secondes)
67.Une fois le spectacle terminé, Ellen revient sur scène pour lui dire « merci ». Submergée par le soutien du public à son égard, elle continue de dire « Wow ».(6,5 secondes)
68."C'était magnifique ce soir."(12,8 secondes)
69.Ellen dit qu'elle ne pensait pas pouvoir un jour refaire du stand-up ou parler de ce qui s'est passé : « Et le fait que j'ai pu voyager et faire cela et voir l'amour et le soutien qui sont toujours là pour moi, ce qui Je ne savais pas que j'avais… »(13,6 secondes)
70.«Je suis tellement contente d'avoir pu faire ça. Je suis tellement contente d'avoir pu vous dire au revoir selon mes conditions, et je ne saurais trop vous remercier.(10,44 secondes)
Au total, la spéciale de DeGeneres comprend 718,8 secondes de pauses d'applaudissements, sans compter tous les applaudissements pour son entrée, la fin du spectacle et les petits applaudissements au milieu des blagues. C'est juste un peu moins de 12 minutes – assez de temps pour l'interpréterpercée 1986Spectacle de ce soirensembledeux fois et ayez une minute à consacrer à la danse.
