
Photo : Casey Durkin/NBC via Getty Image
Remarque : cet article sur l'enregistrement spécial en direct d'Ellen DeGeneres a été initialement publié le 19 août 2024. Cet article spécial,Pour votre approbation, est désormais disponible sur Netflix, nous le republions donc.
Au cours des 40 dernières années, Ellen DeGeneres a été une comique de stand-up légendaire, une star révolutionnaire de la sitcom, une sommité des talk-shows de jour et une icône queer. Elle a également été,par de nombreux témoignages d'anciens employés, un patron pourri, une révélation qui a entaché l'image de longue date de l'homme de 66 ans en tant queReine de Niceen 2020. Sa tournée qui vient de se terminer, intituléeLe dernier combat d'Ellen...et présenté comme ledernier acte de sa carrière, semblait conçue comme une offensive tactique contre son identité la plus récente éclipsant toutes les autres. En tournée, qui a vendu à guichets fermés les 23 étapes depuis le début19 juin, cette posture était en grande partie inutile – elle joue devant une foule de fans sympathiques, comme on pouvait s'y attendre, prêts à la soutenir. Que le matériau atteigne sa cible lorsqu'il estsorti en tant que spécial Netflix plus tard cette annéeC’est là que son héritage est en jeu.
L'ambiance était animée devant l'Orpheum Theatre de Minneapolis avant la dernière étape de la tournée du comédien samedi soir, avec un public majoritairement blanc et d'âge moyen supérieur affluant sous un chapiteau indiquant "ELLEN DEGENERES / COMPLET". Deux manifestants religieux – un spectacle pas rare en réponse au travail d'Ellendatant des années 90—a interrompu le buzz d'avant-spectacle avec des bêlements de charabia biblique, invitant une femme près du box-office à crier "Vous n'y connaissez rien !" à un homme portant un T-shirt avec « Repentez-vous ou périssez » festonné en lettres rouges. À l'intérieur, les téléphones des participants (et les Fitbits) étaient verrouillés à l'intérieurSacs Yondr obligatoires, un événement typique des spectacles d'humour mais qui souligne néanmoins l'importance de cette soirée particulière.
À l'extérieur du théâtre avant le spectacle final.Photo : Joe Berkowitz
Lorsque les lumières se sont éteintes à l'intérieur du théâtre, l'ouverture de DeGeneres est montée sur scène : l'ancienSpectacle d'Ellenle comédien employé Tom Riles qui a échauffé le public de l'émission pendant 17 ans. "Ce soir, vous faites tous partie de l'histoire", a-t-il déclaré à la foule. "C'est la dernière fois qu'Ellen revient sur scène pour jouer une comédie, et nous l'enregistrons pour Netflix." Le public a réagi comme s'il contemplait quelque chose de sacré, ses murmures liés au traitement de l'actualité se mêlant à un bourdonnement doux et respectueux.
Riles a évité les 15 minutes typiques remplies de blagues consistant à introduire la foule dans une zone de rire et a plutôt passé ce temps à nous introduire dans une zone d'Ellen. Il a raconté de charmantes anecdotes sur sa patronne, dont une selon laquelle elle faisait pression sur lui pour qu'il nomme sa fille Ellen ; a foudroyé Lizzo jusqu'aux chevrons ; et a donné à tout le monde la permission de se lever et de dansercomme le public surLe spectacle Ellen DeGeneres, lequelterminé sans ménagement en 2022après 19 saisons. Beaucoup se levaient avant que Riles ait fini son invitation.
L'enthousiasme s'est poursuivi jusqu'à l'entrée de DeGeneres, qui a été accueillie par des applaudissements enthousiastes qui ont semblé durer toute la durée de sa nouvelle et dernière heure. Le nombre de pauses d'applaudissements tout au long du set était stupéfiant, le seuil du public étant apparemment réglé sur un déclencheur capillaire. Un élément d'observation – sur la façon dont les menus des restaurants devraient comporter une option en gros caractères pour les personnes âgées – a suscité le genre d'applaudissements réservés aux blagues finales de certaines bandes dessinées.
Plus tard dans le set, la foule a répondu avec des roucoulements de soutien catégoriques lorsque DeGeneres s'est lancée dans elle.déjàbeaucoup-disséquématériel sur le fait d'être « expulsé du show business » pour « être méchant ». Aprèsrumeursà propos du fait que le comédien était difficile à travailler pendant des années,un rapport de BuzzFeed News 2020a enregistré 11 comptes d'employés anonymes dans les archives publiques. Le rapport se concentrait principalement sur la culture toxique du lieu de travail de la série, certains employés alléguant du racisme et du harcèlement de la part des producteurs et d'autres affirmant avoir été licenciés après avoir pris un congé de maladie ou des jours de deuil ; DeGeneres n’a été impliqué que dans le fait que ce comportement se produise. Pourtant, le rapport semblait confirmer chaque « Vous ne pouvez pasregarde-la dans les yeux» ou « Ellenm'a fait pleurer» histoire qui a longtemps circulé à Hollywood ouen ligne.
Lors de son dernier spectacle, DeGeneres a longuement expliqué ce que cela faisait d'être considéré comme méchant, mais sans jamais s'engager directement dans ce qui a pu inspirer ces chuchotements en premier lieu. Elle a utilisé des mots comme « exigeant » pour se décrire, mais n’a jamais donné la moindre idée de ce à quoi cela ressemblait dans la pratique. Au lieu de cela, elle a interprété ce morceau avec une conviction lésée mais justifiée qui suggérait qu'elle avait rejeté les allégations de méchanceté sur le principe général et qu'elles étaient simplementquelque chose qui lui est arrivé. "La fille 'Soyez gentil' n'était pas gentille", a-t-elle déclaré catégoriquement à un moment donné dans un titre imaginaire, faisant référence à sa routine consistant à terminer chaque épisode de son émission avec le mantra :« Soyez gentils les uns envers les autres. »"Si j'avais terminé mon émission en disant : 'Va te faire foutre'", a-t-elle poursuivi, "les gens auraient été agréablement surpris."
Quels que soient les péchés de froideur, d'ingratitude, de négligence ou d'impérialisme en coulisses que DeGeneres ait pu commettre lors de son émission, elle en a sûrement déjà payé le prix. L'exposé de BuzzFeed et la disparition éventuelle deLe spectacle Ellen DeGeneresétaientaccueilli en ligneavec leune sorte de Schadenfreudeon pourrait s’attendre à accompagner Donald Trump en tombant d’une longue et raide colline alors qu’il était coincé dans un porta-pot. Sa réputation ne se rétablira peut-être jamais, et comme l’atteste son nouveau matériel, elle en est parfaitement consciente.
Après avoir terminé le spectacle final et quitté la scène, DeGeneres est rapidement revenue s'adresser une dernière fois à la foule. "Je n'aurais jamais pensé trouver quelque chose de drôle dans tout ça", a-t-elle déclaré à propos de son nouveau matériel. "Et être arrivé à un endroit où je peux tourner avec cela a été une véritable guérison pour moi." Certains membres du public à proximité semblaient émus au bord des larmes, leurs mains couvrant leur bouche ou leur tête hochant la tête avec insistance.
Cela fait plus de 27 ans depuis DeGeneres et le personnage qu'elle jouait ensuite à la télévisionest sortiet près d'une décennie depuis que le mariage homosexuel a été légalisé aux États-Unis. Le fait que ses émissions soient toujours contestées par des fanatiques religieux en 2024 témoigne de l'impact profond et indélébile qu'elle a eu sur la culture américaine, simplement en étant ouvertement elle-même. Sur la base de toutes ces pauses d'applaudissements tout au long de la nuit, il semble que beaucoup de ses fans se souviendront d'elle uniquement comme ce personnage, ou comme la reine toujours régnante de Nice, peu importe à quel point cela a pu être un cauchemar de travailler pour elle. . Être dans cette foule était un rappel des millions de fans qu'elle a rendus heureux au fil des ans, et son sourire en larmes lors de ces adieux dans le Midwest suggère à quel point leur attention et leur affection l'ont rendue heureuse. Au moins, c'est bien qu'ils aient pu faire cette dernière danse ensemble.