Le Pingouin est devenu le spectacle de Sofia Falcone

Oz Cobb de Colin Farrell obtient les droits de dénomination duBatmansérie dérivéeLe Pingouin, mais Sofia Falcone de Cristin Milioti vole la vedette. En tant que fille du chef de la mafia qui accède au sommet de l'organisation criminelle de son père après avoir tué la plupart des membres de sa famille, Milioti donne à l'ascension de Sofia une dimensionferveur sauvageperfectionnée après une décennie d'emprisonnement dans un asile : se fourrant des poignées de pâtes dans la bouche, tirant trois cigarettes d'un coup, traversant le manoir familial après avoir empoisonné ses proches. Farrell donne la performance la plus grande, parfois extravagante, mais Milioti fait de Sofia la plaie ouverte de la série. L'actrice a rebondi dans divers genres au cours de sa carrière de plusieurs décennies - des passages dans des sitcoms à30 Rocher,Comment j'ai rencontré votre mère, etQuête mythiqueà des rôles dans des récits du crime organisé commeFargo,Le loup de Wall Street, etLes Soprano— mais peu de rôles lui ont donné l'occasion d'incarner un personnage comme elle le fait avec Sofia, que Milioti joue comme une fleur de serre écrasée qui refleurit lentement. Lors d'une conversation au Vulture Fest, elle a évoqué son long amour pour la franchise Batman ; retrouver Sofia à travers la présence physique du personnage,costumes audacieux, et le mulet que Milioti a réclamé ; et lebande originale de diva popcela a aidé à évoquer son personnage.

Regardez la rencontre dans son intégralité ci-dessous ou lisez la suite pour une transcription de la conversation.

Cela fait une semaine aujourd'hui depuisla finalediffusé. Comment s’est déroulée cette semaine pour vous ? Parce que sur mon coin Internet, il y a encore tellement de tweets « Je la laisserais me marcher dessus » et « S'il vous plaît, brûlez ma maison ».
Bon, je reste très loin d'Internet, mais j'ai été vraiment ému. J'ai eu beaucoup d'interactions incroyables dans le monde, en particulier avec des femmes qui m'arrêtaient et me disaient : « Hé, j'adore ça ! Il est si rare que vous fassiez quelque chose que vous aimez et que les gens réagissent bien. J'ai participé à beaucoup de choses que j'ai adoré réaliser et que personne n'a vues ou que tout le monde a activement détestées. Eh bien, pas activement détesté, mais je me suis dit : « C'était de la merde ! » Donc ça a été vraiment sympa. Un de mes amis a dit ce week-end que quand on est à la fois reconnaissant et dépassé, c'estdébordé, et je me suis senti très dépassé.

Qu'est-ce que Sofia a proposé pour lequel vous aviez l'impression de ne pas avoir encore eu l'occasion de jouer ?
Je veux dire, presque tout. J’étais tellement conscient de la rareté d’un rôle comme celui-ci. J'ai eu tellement de chance de travailler sur beaucoup de choses avec des gens que j'ai grandi en admirant, mais aussi sur des choses que j'ai vraiment aimées et sur des choses que j'aimerais regarder même si je n'en faisais pas partie d'une manière ou d'une autre. Mais le fait qu'elle traverse tant de choses – j'ai grandi en tant que fan de Batman et j'ai toujours voulu jouer l'un des méchants. Quand l'opportunité de m'impliquer s'est présentée à moi, je me suis dit :Oh mon Dieu, j'attendais ça depuis toujours !Et même si je n’ai reçu que le scénario du premier épisode, il y avait tellement de choses dedans.

Qu'est-ce qui chez Batman a rendu ce monde plus attrayant que Superman, X-Men ou Spider-Man ?
J'aime le fait que personne n'ait de super pouvoirs ; ils n'ont que leur propre douleur. Et j'aime le fait que Batman et ses méchants cousent, en fin de compte, leurs propres costumes dans leurs appartements ou leurs garages.

Du bricolage !
C'est très DIY ! Et il y a quelque chose chez le justicier dans tout cela que j'ai toujours trouvé si convaincant. Nous sommes confrontés à tant de systèmes différents et vous êtes parfois très frustré. Qui n'a pas eu envie de coudre une cape et de sortir ? Il y a quelque chose là-dedans qui m'a vraiment ému. J'ai aussi adoré le fait que New York soit adjacent. Je pensais en quelque sorte que c'étaitpourraitse produire parce qu’il n’y avait pas de super pouvoirs et que tout le monde était plutôt fabuleux. C'était parfois campagnard, et cela pouvait aussi être très granuleux et sombre, mais il y avait aussi un humour incroyable dedans. J’aime aussi le nombre d’itérations différentes. Je ne connais rien d'autre où différents acteurs, différents réalisateurs et différents scénaristes y mettent vraiment leur empreinte et c'est comme voir quelqu'un le faire.OthelloouLe roi Learou autre.

Vous avez dit : « Jej'avais l'habitude de faire semblantêtre les méchants de Batman dans mon jardin. Quels méchants prétendiez-vous être ?
Catwoman de Michelle Pfeiffer a été profondément marquante. J'ai vu ce film quand j'avais 7 ans, ce qui était totalement inapproprié. J'étais vraiment attiré par ça. Je me souviens que mon père m'a emmené le voir et ça m'a vraiment fait peur, mais toute cette scène où elle rentre à la maison et elle déchire des trucs et boit du lait, je me souviens avoir eu l'impression de léviter en regardant ça. À 7 heures. Je n'aurais pas pu l'expliquer, évidemment, mais j'étais commeJe veux être près de ça. Et puis Jim Carrey est le Riddler !

Le Pingouinc'était une longue production, non ? Cela a commencé en mars 23, s'est arrêté à cause des grèves, puis vous êtes revenus en novembre et vous avez terminé en février. Quand vous pensez à cette époque, quels sentiments vous reviennent à l’idée de jouer avec elle ?
Je passais le meilleur moment de ma vie. Je me souviens que pendant les grèves, j'avais très peur que nous ne revenions pas parce que tant de choses ne revenaient pas. Nous avons eu tellement de chance de revenir et nous nous sommes dit :Oh mon Dieu, je ne veux pas que ça se termine. C’était comme si j’étais un enfant au camp ou quelque chose comme ça – un camp très sombre.

Le camp le plus sombre que l'on ait jamais connu.
À coup sûr! Nous nous entendions très bien en tant que acteurs et équipe. Vous tournez la nuit et il fait froid, vous êtes dehors à New York, et vous tournez à New York, il n'y a rien de mieux. Ce sont de longues heures et des scènes intenses, et nous étions tous très liés. J'étais vraiment nerveux à l'idée de finir. Je me souviens de nombreuses fois où j'ai dû dire :Imprégnez-vous de ça, imprégnez-vous de ça, prenez vraiment ça en compte parce que c'est rare.

Vous souvenez-vous du moment où vous avez entendu que vous alliez revenir ?
Je m'en souviens. Ils disaient : « Nous sommes de retour dans une semaine » et je vivais comme une côtelette de porc depuis six mois, absolument sauvage. Alors j'étais comme,Oh-oh ! Je dois boire de l'eau !Je me souviens avoir été soulagé parce que nous vivons une époque vraiment incertaine. C’est évidemment la raison pour laquelle ces grèves devaient avoir lieu, mais nous vivons toujours dans une telle incertitude. J'étais juste reconnaissant d'être de retour.

Il y a eu beaucoup de Batman, il y a eu beaucoup de Gotham, et beaucoup d'entre eux sont sortis de l'esprit des hommes : Tim Burton, Bruce Timm, Christopher Nolan, Zack Snyder, David Ayer, Todd Phillips, Matt Reeves.Manchotest Lauren LeFranc, une créatrice et showrunner. Il y a des femmes dans la chambre de cet écrivain. Je m'excuse d'être essentialiste en matière de genre, mais cela vous a-t-il semblé différent qu'il s'agisse d'un projet venant d'une créatrice ?
Ouais, c'est vrai. Lauren — Je ne pense pas que je pourrai un jour suffisamment chanter ses louanges. Lauren est la sauce spéciale, tu sais ? Je lui serai éternellement redevable d'avoir trouvé ce personnage au plus profond duBatman-des catacombes comiques et sa résurrection. Son cerveau est si spécial, et le fait qu'il s'agisse également de cette femme élargit également les liens qui s'y connectent. Il y a du sang dedans et des os crus et nerveux, et c'est aussi campy, drôle et sombre. Et tout cela vient d'elle. Une grande partie de ce que traverse ce personnage vient du fait qu'il a été renvoyé d'un monde dirigé par des hommes, c'est donc ce qui est si génial de la voir tout brûler.

Lauren a mentionné Rosemary Kennedy comme source d'inspiration pour Sofia. Elle a dit qu’elle était considérée comme la fille oubliée ; alors qu'elle avait une vingtaine d'années, son père l'a placée dans une institution et elle a subi une lobotomie. Avez-vous parlé de Rosemary, ou parliez-vous d'autres femmes réelles et fictives qui pourraient inspirer ou façonner Sofia ?
Nous avons parlé un peu de Rosemary, puis je suis resté en quelque sorte à l'écart parce que je voulais juste me concentrer sur ce monde particulier. Mais j’ai certainement beaucoup observé les institutions gérées par l’État, où les gens sont enfermés pendant des années, oubliés et complètement négligés, et ce que cela vous fait. J'ai regardé un tas de documentaires et lu des articles à ce sujet, mais je ne me suis pas trop attaché à une seule histoire. J'en ai juste consommé beaucoup.

Vous avez travaillé avec un coach de mouvement et vous aviez une playlist. Y a-t-il un mouvement qui vous a semblé débloqué pour Sofia ou qui a été le plus utile pour votre performance ? Et puis y a-t-il eu une chanson ou un artiste qui a accompli la même chose ?
J'essaie vraiment de comprendre la façon dont elle change physiquement - je ne sais pas s'il y a eu un mouvement, mais j'essaie de comprendre comment elle passe physiquement de quelqu'un qui est vraiment retenu et dans une camisole de force Chanel à quelqu'un qui est libre et qui saute. - c'était quelque chose que je voulais vraiment atterrir. Vous ne savez jamais comment les choses vont être éditées, ce qui fonctionne ou ce que vous balancez de manière extravagante. Il y avait tellement de jours dans ce travail où j'appelais des amis et je me disais : « Je pense que je pourrais êtrevraimentm'embarrassant. Mais c'est si difficile de savoir ce qu'il y a à l'intérieur de quelque chose. Je regardais tout le monde et je me disais :Eh bien, je ne ressens pas celaeux. Et puis ma playlist était beaucoup de Rosalía et beaucoup de SZA et beaucoup de Lana Del Rey.

Est-ce que ce sont des artistes que vous écoutez dans votre vie normale ? Ou étais-tu comme,Je vais m'en prendre uniquement aux mauvaises salopes.sur ta playlist ?
Ce sont des artistes qui m’obsèdent dans ma vie normale. En fait, j'ai vu SZA deux fois l'année dernière, une fois juste avant de commencer et une fois juste avant de terminer. Et Rosalía l’a toujours été – je pense qu’elles sont toutes les deux au sommet de leur puissance. Ce sont des sorcières des mers ou quelque chose comme ça. Je n'arrive pas à croire ce qu'ils évoquent. Et oui, cela a certainement aidé à conserver l’énergie que nous recherchions.

Lana est tellement fascinante parce que tout son truc est une femme du milieu du siècle trahie par les hommes, n'est-ce pas ?
Oui, mais il y a aussi ce qu'ils partagent en commun. On sent qu'on peut vraiment tout foutre en l'air quand on les écoute. Mais il y a aussi cette chose en dessous qui ressemble presque à un battement de tambour sous terre, où tu es commeOh mon Dieu, quelque chose de grand arrive. C'est mystique d'une certaine manière.

Toij'ai dit quelque chose à propos de Sofiaque j'ai aimé, c'est-à-dire que c'est quelqu'un à qui le plaisir a tellement manqué. Vêtements, nourriture, sexe, c'est comme si quelqu'un reprenait vie. Mais cela doit être selon ses conditions. Comment avez-vous travaillé pour transmettre le plaisir de Sofia ?
C'est quelqu'un qui est très...

Omnivore ?
Omnivore, ouais. Et l’une des nombreuses choses que j’aime chez elle, c’est à quel point elle peut être imprévisible. Une partie du plaisir de la jouer réside dans le fait qu’elle prend des décisions sur le moment. Elle peut être en quelque sorte captivée par quelque chose, ce qui, je pense, est comme une redécouverte de ses sens, surtout après avoir été niés pendant si longtemps. Avec elle en train de manger, c'était juste pour essayer de montrer, si vous mangiez dans des endroits où cela pourrait vous être retiré, comment vous devriez manger presque comme un animal mais vous êtes dans ce magnifique petit costume. C’était donc toujours très amusant de jouer avec.

Il faut parler des mulets. Toije me suis battu pour cette coiffure?
J'étais très attaché à sa coiffure et à son maquillage. J'ai eu tellement de chance que nos chefs de département soient très, très ouverts à la collaboration, tout comme Lauren. Je n'avais jamais fait partie d'une franchise auparavant, donc je ne savais pas à quel point cela serait le bienvenu. Mais quelque chose dont Lauren et moi avons parlé, c'était de la manière dont on pourrait la faire se rapprocher de ce qu'elle deviendra finalement en utilisant les outils avec lesquels elle a grandi, à savoir les cheveux, les ongles et la garde-robe. C'est comme ça qu'on s'exprimerait dans cette sorte de mafia patriarcale… hootie-skootie. Je ressentais vraiment très fort à propos de ces cheveux, car ils pouvaient également être repris lorsqu'elle devait être avec eux et ne pouvait pas être elle-même. Il y avait quelque chose d’animal là-dedans.

Puis le mulet plus tard, pour lequel je me suis aussi beaucoup battu, j'ai juste pensé :C'est comme ça que ça évoluerait. Plus elle s'épanouit dans ce qu'elle est censée être, cela lui ferait du bien de simplement aimer, y couper. Cela fait également partie de la façon dont elle se présente au combat. Vous allez vous asseoir si cette personne entre dans la pièce avec ce qu'elle porte avec ce fabuleux eye-liner. Nous connaissions le verre du masque à gaz, nous n'arrêtions pas de parler de ce qui allait être vu à travers et de savoir que ce masque à gaz allait aller avec cette blouse. Et les vêtements sont scandaleux. Notre créatrice de garde-robe, Helen Huang, est un génie complet. Nous avons eu des heures et des heures et des heures et des heures d'essayages, et généralement je n'aime pas vraiment les essayages parce que vous essayez des vêtements pendant des heures et vous faites prendre une photo, puis ils envoient cette photo à une salle de réunion remplie de personnes. Alors à chaque fois, ils disent « Vendez-le ! » et tu te dis « Okay… » et il est 6 heures du matin et tu te sens fou.

Mais c’était très collaboratif et c’était comme si nous essayions de construire son armure tout en la libérant également. Plus tard, ces vêtements sont si fluides, libres et fabuleux. Genre, elle estfabuleux, même lorsqu'elle brûle des maisons et tue carrément des gens.

Il y a des phases définitives dans ce personnage. Lorsque nous la rencontrons, elle est à l'asile depuis dix ans. Nous avons ensuite le flash-back où elle est la fille de Chanel en camisole de force. Puis, bien sûr, on suit la transformation à mesure qu'elle devient plus libre, un peu plus dérangée. Comment avez-vous planifié cette transformation au fil du temps ?
À un moment donné, tout devient comme une bagarre dans un bar.Épisode quatre, évidemment, c'est l'une des choses les plus incroyables auxquelles j'ai jamais pu participer. Vous traversez tellement de périodes et vous n'avez que dix jours pour filmer cela. En une journée, vous vivez « Me voici à 25 ans, me voici quelques années à Arkham, maintenant c'est dix ans plus tard, maintenant je dois revenir à 25 ans », et c'était surtout une bousculade. Arkham, tout ce qui concerne le réfectoire, a été abattu en une journée ? Deux jours? Un jour et demi ? Vous venez d'être abattu par un canon. C'est la nature de la création télévisuelle, je suppose. C'était définitivement un défi. J'avais l'impression d'être une voiture de course sur laquelle les gens couraient en disant : « Nous n'avons que dix minutes ! Enlever mes cheveux et les mettre, puis mettre ce truc et enlever la voiture. C'était beaucoup de ça. Peut-être qu’une partie finit par se transformer en énergie cinétique devant la caméra.

J’adore l’implication du genre : « Pour Arkham, ils nous ont essentiellement mis à Arkham » !
C’est en quelque sorte ce qu’ils ont fait ! Donc la femme qui a réalisé les épisodes quatre etcinq, Helen Shaver - qui est aussi l'une de mes personnes préférées avec qui j'ai travaillé - elle était d'abord actrice. C'est vraiment rare que vous travailliez avec un réalisateur qui comprend également à quel point il peut être embarrassant et humiliant d'être devant une caméra, la pression que cela implique et aussi la gloire de cela. Chaque jour, lorsque nous avions tous nos artistes de fond, elle prenait dix minutes en début de journée et nous faisait tous asseoir en cercle et disait : « Je veux que tout le monde ici pense au personnage qu'il est et pense à lui. pourquoi ils ont été placés ici et quelle est leur maladie ou quelle est leur histoire. Quejamaisarrive. Habituellement, lorsque vous êtes dans des scénarios comme celui-là, c'est le deuxième AD qui parle aux artistes de fond et le réalisateur parle aux acteurs principaux. Vous êtes constamment au pied du mur. Et elle a pris dix minutes et elle m'a dit : "Je vais juste me promener avec toi." C'est comme si nous jouions tous ici un rôle très important dans ce monde, et pour traverser cela, j'ai encore des frissons quand j'y pense. C'était comme si nous étions une entreprise. Nous faisons des trucs brutaux – je me fais claquer au sol, nous crions, tout ça est si réel là-dedans – et cela ne serait pas arrivé comme ça sans elle. Elle l'a fait avectout le mondedans cet épisode. Je ne peux pas assez chanter ses louanges.

Parlons d'une scène de la finale : c'est la dernière interaction d'Oz et Sofia ensemble. Il a réussi à renverser la situation à nouveau et, au lieu de la tuer, il la remet aux flics afin qu'ils puissent la ramener à l'asile d'Arkham. Quel souvenir gardez-vous de ce tournage ?
Je veux dire, cette scène estdoncbrutal. Il lui a trouvé un sort pire que la mort. J'étais tellement triste pour elle, surtout quand elle goûte si brillamment à cette liberté. Mais c'est une durée assez courte car le spectacle ne se déroule que sur quatre ou six semaines, peut-être ? C'est assez court pour qu'elle connaisse la liberté et sache où elle sera renvoyée. Et la couche supplémentaire de leur histoire, de quel horrible rappel c'est quand il lui ouvre la porte - je me souviens juste d'avoir dit,C'est une très belle tournure, wow. Lauren a fait un très bon travail. Mais à l'intérieur, en la jouant, j'étais commeC'est nul ! C'est nul !C'est tellement cruel.

Ce que j'aime dans cette photo de profil et ce panoramique, c'est l'implication qu'elle a accepté la mort. Pensez-vous qu'elle aurait préféré cela plutôt que de retourner à Arkham ?
Elle aurait préféré la mort, c'est sûr.

Pensez-vous qu'il y a un moyen pour elle d'acquérir du pouvoir à Arkham maintenant qu'elle est de retour ?
Je n'y ai pas pensé parce qu'à ce moment-là, j'essayais d'être là où elle serait. Je ne pensais pas si loin.

Vous avez dit dans unentretien précédentque vous n'avez pas encore eu de conversations avec Matt Reeves et Lauren au sujet d'une potentielle saison deux. Est-ce que cela a changé du tout ?
Cela n'a pas changé. C'est embarrassant à ce stade de voir à quel point je n'aimerais plus rien. Je l'ai souvent dit.

Nous avons entendu dire que Colin serait làLe Batman Partie II. Pouvez-vous nous dire si Sofia pourrait être dansBatman Partie II?
C'est pareil.

Il fallait que j'essaye !
Non, il fallait essayer.

Nous voulons tous savoir !
À coup sûr. Et j'adorerais vraiment ça, et je n'ai rien entendu.