DansLa Chronique des Bridgerton, La romance de Daphné Bridgerton (Phoebe Dynevor) avec le puissant duc de Hastings (Regé-Jean Page) est une histoire chaste jusqu'au moment où elle ne l'est incroyablement pas.Photo : Liam Daniel/Netflix
A la fin de cette misérable année, il reste au moinsLa Chronique des Bridgerton, arrivant en cette période des fêtes comme un cadeau frivole mais enrichissant. Le spectacle est une adaptation produite par Shonda Rhimes de la série de romans d'amour du même nom de Julia Quinn, une confection de gants, de regards, de bites et de ducs de l'époque de la Régence. La première série de Rhimes pour Netflix,La Chronique des Bridgertonest également un exemple séduisant de ce qui peut arriver lorsque la romance est autorisée à appartenir à des personnages qui ne sont pas tous hétérosexuels et blancs, et un rappel en fanfare et en confettis de ce que le genre peut être à son meilleur. Cela me donnait envie de murmurer des ragots obscènes, de boire du champagne et de courir avec vertige dans un labyrinthe de haies.
Si quelqu'un est prêt à avoir cette réponse àLa Chronique des Bridgerton, c'est moi, une personne dont les années de lycée ont été façonnées en regardant les films de 1995Orgueil et préjugésmini-série avec ma mère et dévorer subrepticement les couvertures rigides de Quinn alors que j'étais censé ranger des livres lors de mon travail après l'école en tant que page de bibliothèque. Je me souviens que les œuvres de Quinn entraient par la fente de retour avec des protections en plastique remplies de sable de plage et pensaient qu'il s'agissait d'objets stupides et honteux. Jane Austen était la littérature ; c’étaient des contrefaçons chintzy et mortifiantes. Mais j'étais là de toute façon, debout au-dessus de mon chariot de bibliothèque en bois, là où je savais que personne ne me dérangerait, feuilletant les livres de Quinn.Le duc et moi, à la recherche de toutes les pièces sales.
celui de RhimesLa Chronique des Bridgertonla série a tout ce que je cherchais à l’époque. C'est avant tout l'histoire de Daphné Bridgerton (Phoebe Dynevor), la fille aînée des huit charmants et riches frères et sœurs Bridgerton. Elle déteste, puis forcément tombe amoureuse de Simon Basset, le puissant duc d'Hastings (Regé-Jean Page). C'est une histoire chaste jusqu'au moment où elle ne l'est incroyablement pas : une fois les barrières franchies dans ce jeu de rencontres élaboré de Régence, les deux s'effondrent avec une détermination qui choque les serviteurs. La série raconte cette histoire avec un élan étincelant, s'arrêtant à tous les moments où un personnage ou un autre est aux prises avec des sentiments inattendus, puis les poussant à avancer avant que quiconque ne puisse se vautrer trop longtemps. Comme les meilleures romances, il fait traverser à ses protagonistes l'agonie (la haine, le désir caché, les secrets enfouis) avec des intervalles réguliers de soulagement, pour ensuite les réintégrer dans un état de tension encore plus insupportable.
La Chronique des BridgertonLes scénaristes de ont également l'avantage de pouvoir s'inspirer de toute la série de Quinn, qui se concentre tour à tour sur chaque frère ou sœur de Bridgerton. Ces personnages arrivent dans la version TV avec leurs histoires déjà en mouvement, ce qui permetLa Chronique des Bridgertonpour équilibrer le récit parmi une base de personnages plus large que le duo principal habituel d'un roman d'amour. C'est particulièrement le cas de Lady Featherington (Polly Walker), de ses trois filles (Nicola Coughlan, Harriet Cains et Bessie Carter) et de sa pupille, Marina (Ruby Barker). L'aile Featherington de la série fait un travail admirable en transportant le drame lorsque la relation entre Daphné et Simon est dans une accalmie, propulsée par la performance typiquement imposante de Walker. Walker s'est frayé un chemin à travers des rôles maternels tordus au moins depuis HBORome, et c'est amusant de regarder une série qui lui permet de vraiment perfectionner le rôle de mère venimeuse.
La série comprend également des rôles puissants pour les femmes en dehors du marché matrimonial - notamment Julie Andrews fournit la voix de la narratrice invisible, Lady Whistledown, l'auteur pseudonyme et mystérieusement bien informé de la chronique de potins qui informe régulièrement les personnages des arrivées scandaleuses et allers. (Surtout des venues.) Cela donneLa Chronique des Bridgertonla saveur d'un début du 19e siècleUne fille bavarde, et cela a l'avantage supplémentaire d'aider les téléspectateurs comme moi qui ont peut-être perdu la trace de quel frère Bridgerton presque identique est lequel.
Quand j'ai lu les romans de Quinn pour la première fois, j'ai eu un plaisir fou à voir toutes ces règles étouffantes de la Régence brisées en morceaux – à lire sur des gens vêtus de robes taille empire et de cravates impeccables se comportant comme des humains désordonnés et excités. C'était le choc d'ouvrir un œuf de Fabergé et de le trouver plein de fluides corporels et de trahison. Ces viscères, ce dont je me moquais au lycée, étaient exactement ce que Quinn s'efforçait d'insérer dans ce domaine de sensibilités délicates. Il s’agit d’un monde restreint et homogène qui n’a jamais existé, ni dans la vie réelle ni dans les fictions souvent brutales d’Austen, mais qui perdure néanmoins dans l’imaginaire collectif du début du XIXe siècle. Quinn et d'autres romanciers de la Régence ont rempli ce monde de politesse avec les exigences de corps lubriques. Néanmoins, les versions créées par ces auteurs à la fin des années 1990 avaient tendance à être tout aussi circonscrites, à leur manière. Les corps étaient presque tous blancs. Le désir était universellement droit.
À l'écran,La Chronique des Bridgertonouvre un peu plus le fantasme de la Régence. Daphné Bridgerton, qui est blanche, déteste puis aspire au duc de Hastings, qui est noir. La haute société regorge de personnes de couleur et la personne la plus puissante du mondeLa Chronique des BridgertonL'ordre social de est une femme noire, la reine Charlotte, interprétée avec une tendresse hautaine, bavarde, parfois tragique, par Golda Rosheuvel. Pour les premiers épisodes de la série, cela ressemble à un casting aveugle à la race plutôt qu'à une partie de l'histoire – une façon de substituer une vieille rêverie de la Régence à une nouvelle, sa diversité vidée de tout sens et de tout contexte historique. Peu à peu, cependant, la fondation deLa Chronique des BridgertonLe monde de commence à se révéler à travers la logique la plus romantique du genre : ce gratin anglais regorge de personnages noirs puissants en raison d'une histoire d'amour. Et comme toutes les histoires d’amour du genre, celle-ci a tout changé, créant son propre monde de nouveaux obstacles.
La Chronique des BridgertonL'histoire de la diversité de semble chaleureuse mais à moitié cuite, comme si les scénaristes étaient désireux d'inclure une justification mais pas vraiment intéressés à traiter les ramifications les moins agréables. C'est une explication qui reconnaît que les téléspectateurs peuvent en avoir besoin, mais qui néglige, par exemple, d'approfondir les questions immédiates sur l'esclavage et le colonialisme. C’est une sorte de fantasme racial de l’ère Obama, où le pouvoir d’une seule personne noire peut presque éradiquer le racisme. Vous pourriez facilement voir cela comme un signe de main dédaigneux. Mais comme cela se passe dans un genre qui cache toujours certaines réalités, cela ne me dérange pas vraiment.La Chronique des BridgertonLe résultat final est un nuage enivrant de plaisir et de véritable amour dans un milieu idéalisé et plus inclusif. À l’heure où j’ai envie d’échapper au monde réel, peu de fantasmes sont plus invitants.
