Bon sang.Photo : James Devaney/GC Images
Dans"Jolene" de Dolly Partonla chanteuse supplie désespérément une belle femme de ne rien tenter avec son homme, car Parton ne pourra jamais gagner contre elle. Beyoncé n'a pas le temps pour ça. Sur son nouvel albumCowboy Carter, Bey chante une reprise du classique de Parton, mais dans sa version, il n'y a pas de demande polie – il y a des menaces. Et Miss Dolly elle-même est sa remplaçante. "Hé, Mme Honey Bee, c'estDolly P.», dit-elle dans uninterlude. « Tu sais, cette coquine aux beaux cheveux dont tu chantes ? Cela m'a rappelé quelqu'un que je connaissais à l'époque, sauf qu'elle a des mèches flamboyantes de cheveux auburn, que son cœur soit béni. Juste des cheveux d’une couleur différente, mais ça fait quand même mal.
Tandis que Parton chantait : « Je vous en supplie, s'il vous plaît, ne prenez pas mon homme », Beyoncé opte pour : « Je vous préviens, ne venez pas pour mon homme. » Mais cela ne fait même pas partie des dix premières paroles de cette chanson qui devraient faire fuir cette coquine de Jolene. Il y a : « Tu ne veux pas de cette fumée, alors tire avec quelqu'un d'autre », et « Je suis toujours une salope de banjee créole de Louisiane » » et « Ta paix dépend de la façon dont tu bouges, Jolene. » À ce stade, Jolene devrait probablement s'en aller si elle sait ce qui est bon pour elle. Après tout, Beyoncé est la même femmequi a mis en garde, "Mon père a dit de tirer." Jay-Z n'en vaut pas la peine, Jolene.
