Votre guide définitif de tous les livres de Haruki Murakami

La Chronique des oiseaux à remonter(1997)
Dans ce roman bien rempli sur l'aliénation entre maris et femmes, le rôle du Japon dans le monde d'après-guerre, les séquelles des abus sexuels et bien plus encore, Murakami canalise Joyce, Philip K. Dick et Don DeLillo, mêlant leurs styles en un seul qui lui est propre. . Le récit principal concerne l'étrange quête de Toru Okada pour retrouver son chat disparu – et sa femme disparue. Mais le cœur du roman est un vaste détour autour de Boris le Dépeigneur, un agent russe envoyé dans la campagne mandchoue pendant la brutale Seconde Guerre sino-japonaise. Murakami, à son meilleur, capture le 20e siècle – surréaliste, incroyable et trop horrible pour ne pas être vrai.

Bois norvégien(1989)
C'est le livre qui a transformé Murakami du succès japonais en phénomène international. Œuvre rare d'un réalisme rare, elle raconte l'histoire d'amour à distance de Toru et Naoko, l'ancienne petite amie du meilleur ami d'enfance de Toru, qui s'est suicidé à 17 ans. Dans une prose douce et sobre, Murakami juxtapose la vie de Naoko dans un centre rural de santé mentale. clinique avec les journées langoureuses de Toru, l'aimant de loin tout en tombant amoureux d'une autre femme. C'est une histoire d'amour déterminante du XXe siècle, preuve que Murakami est au moins aussi efficace sans son truc surréaliste, sinon plus. Lisez-le si vous avez déjà été amoureux, si vous êtes amoureux ou si vous voulez être amoureux.

Kafka sur le rivage(2005)
"Kafka" Tamura, un fugitif de quinze ans, a élu domicile dans une bibliothèque, où il fait des rêves érotiques sur la bibliothécaire. Nakata, âgé, qui a perdu ses connaissances supérieures lors d'un étrange incident d'enfance, fouille les rues à la recherche de chats disparus. Leurs histoires se développent en tandem et, comme Murakami l’a expliqué dans une interview, le livre « contient plusieurs énigmes » et « grâce à leur interaction, la possibilité d’une solution prend forme ». Cela semble exaspérant, mais cela ressemble plutôt à une chasse au trésor parmi des rêves bien plus beaux que le vôtre. John Updike l’a qualifié de « hallucinant métaphysique avec insistance » ; c'est aussi l'une des œuvres les plus profondes de la fiction moderne.

L'éléphant disparaît(1993)
Un éléphant de cirque à la retraite, enchaîné, disparaît d'une petite ville sans laisser de trace. Une femme reste éveillée toute la nuit, chaque nuit, à lireAnna Karénine. Un couple se réveille affamé au milieu de la nuit et dévalise un McDonald's pour 30 hamburgers. Le premier recueil d'histoires de Murakami reste son plus incisif et surprenant, un chef-d'œuvre dans l'art de commencer des contes.dans les médias. L'un de ses propres personnages, dans « La Veuve », décrit ce qui motive Murakami : « N'essayez pas si fort d'être un observateur pénétrant. Après tout, l’écriture est une activité de fortune.

Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil(2000)
Lorsque Murakami abandonne la bizarrerie et s'en tient aux formes classiques, il peut pénétrer plus profondément dans l'étrangeté omniprésente de la société qu'en décrivant de vastes sociétés souterraines ou des chats qui parlent. Ce roman d’apprentissage calme et érotique en est l’exemple parfait. Hajime et Shimamoto sont les meilleurs amis d'enfance, séparés par un déménagement et réunis à l'âge adulte. Alors qu'ils luttent pour retrouver leur intimité d'enfance, le roman vous demande de souffrir à leurs côtés, vous récompensant page après page d'imaginations de plus en plus poétiques et sensuelles.

Spoutnik chérie(2001)
Sumire est une romancière débutante qui fait des petits boulots lorsqu'elle rencontre Miu, une mystérieuse femme d'affaires qui propose à Sumire un emploi à temps partiel et une transformation de sa vie digne d'un montage cinématographique. Ils tombent amoureux et s'envolent pour la Grèce pour des vacances-travail, d'où Sumire disparaît. Le narrateur, un ami de Sumire, rejoint l'équipe de recherche et trouve des indices dans les écrits de Sumire. Je ne vais pas gâcher la fin, mais ça est l'une des œuvres les plus plaintives de Murakami sur la solitude et le désir.

Souterrain(2000)
Compte tenu de son obsession pour les solitaires et le traumatisme national japonais, il n'est pas surprenant que le seul travail de journalisme d'investigation de longue durée de Murakami se soit concentré sur l'attaque au gaz Sarin qui a tué 13 passagers du métro de Tokyo en 1995. Son dévouement à créer des portraits détaillés des victimes tout en examinant adroitement ses effets sur la société japonaise en font une introduction remarquable sur le sujet – et sur les racines psychologiques tordues du terrorisme moderne.

Ce dont je parle quand je parle de course à pied(2008)
Dans une variante du vieux livre d'auto-assistance, Murakami écrit : « La plupart de ce que je sais sur l'écriture, je l'ai appris en courant tous les jours. » Cette « sorte de mémoire » sur l'entraînement pour les marathons passe par les routines matinales, les siestes après le déjeuner et les réflexions sur la façon dont l'endurance d'un coureur se transfère dans la vie d'écrivain. La prose n’est pas magistrale, mais c’est un livre sur le quotidien. Le Murakami des mémoires ressemble étonnamment à ses protagonistes – des hommes ordinaires poussés à des limites extraordinaires, désespérés de sortir intacts de l’autre côté.

Tuer le commandant(2018)
Après qu'un portraitiste anonyme ait été abandonné par sa femme, il emménage dans une maison de montagne, entend une mystérieuse cloche, découvre un puits désaffecté et se retrouve mêlé à un mystérieux et riche homme d'affaires en quête d'entrer en contact avec un jeune homme de 13 ans. vieille fille. Murakami capture magnifiquement l'évanescence de l'inspiration dans un ajout bien rythmé et fascinant à son œuvre. Mais il y a un courant sexuel sous-jacent chez la jeune fille qui laisse un mauvais arrière-goût et brise le charme de Murakami.

Saule aveugle, femme endormie(2006)
Pour le dire familièrement, Murakami est aléatoire. Les personnages disparaissent, les protagonistes s'éloignent sans raison dans les ruelles, des éléments fantastiques font irruption – souvent avec beaucoup d'habileté et de subtilité. Cette collection massive de 24 histoires ne fait aucune tentative de cohérence. Une pièce met en vedette un narrateur nommé Haruki Murakami, une autre un homme qui ne mange que des spaghettis pendant un an et une autre encore un veilleur de nuit dont le reflet devient une personne différente. En fin de compte, la collection constitue un échantillonnage représentatif.

Tsukuru Tazaki incolore et ses années de pèlerinage(2014)
Hélas, l’adjectif du titre s’applique également au récit. Évincé de manière inattendue d'un groupe d'amis à l'université (tous portant des noms liés à la couleur), Tsukuru, longtemps dévasté et perplexe, se lance finalement dans un voyage pour interroger son ancienne clique et découvrir son crime inconnu. Ce qui suit oscille entre le Murakami du réel et le Murakami de l’imaginaire, et ne trouve jamais vraiment sa propre voix.

Des hommes sans femmes(2017)
Il y avait quelque chose de presque insultant dans la personnalité de Murakami dans cette collection. Les lecteurs qui espèrent une certaine introspection sur son utilisation des femmes comme appâts dans un labyrinthe ne trouveront pas de réponses ici. Au lieu de cela, juste plus d'hommes errants évitant la confrontation et se demandant pourquoi ils sont si seuls. Pourtant, la prose est souvent magnifiquement froide, et l’histoire titre, sur un homme qui se considère comme « la deuxième personne la plus seule au monde », a une rencontre merveilleusement choquante avec Dali.Insomnie à Seattleressentez-le.

Après le tremblement de terre(2002)
Six nouvelles se déroulant précisément un mois après le tremblement de terre massif de Kobe en 1995 – et un mois avant l'attaque au gaz Sarin dans le métro de Tokyo – évoquent l'effondrement de la société japonaise en cette période difficile. Quelques-uns, comme « UFO in Kushiro », fonctionnent sournoisement, mais la plupart des liens sont trop ténus pour que les lecteurs américains puissent les saisir.

Absolument en musique : conversations avec Seiji Ozawa(2016)
Une liste de lecture de toute la musique que les protagonistes de Murakami glissent sur les platines comprendrait de l'opéra italien, des chefs-d'œuvre classiques, tous les succès pop américains imaginables des années 1960 et plus de jazz que vous ne soupçonniez. Ce recueil de deux années de conversations entre Murakami et le chef d'orchestre Ozawa est tellement spécialisé qu'il ne récompense que les vrais mélomanes, mais cela en vaut la peine si vous voulez vraiment plonger dans la psyché de l'écrivain.

Après la tombée de la nuit(2007)
Les personnages de Murakami sont des insomniaques et des rêveurs lucides – passant la moitié de la nuit à siroter du thé et à avoir des visions. DansAprès la tombée de la nuit, il a réussi à intégrer un roman entier dans une soirée au cours de laquelle deux connaissances, Mari et Takahashi, se rencontrent dans un Denny's et se lancent dans une mission métaphysique visant à « réveiller » la sœur de Mari d'un état catatonique. CommeMme Dallowaysous acide, il tente de remettre en question les conventions sociales, mais sans grand succès, ni aucune urgence.

1Q84(2011)
Les lecteurs se sont pratiquement fauchés pour saisir exemplaires de ce livre, présenté comme l'opus magnum de Murakami et l'événement littéraire de 2011. Et la prémisse semble si passionnante : Aomame, un assassin qui tue des hommes violents, attend les ordres pour sa prochaine cible tandis que Tengo, un professeur d'école, enquête sur un mystérieux manuscrit appelé la « Chrysalide aérienne ». Les deux finissent par entrer en collision – mais d’ici là, vous serez de marbre, engourdi par un récit qui n’a même pas la décence de tourner en rond.

Une chasse aux moutons sauvages(1989)
Le premier roman de Murakami traduit en anglais occupe une place particulière dans de nombreux cœurs, mais son grandiloquence ne peut pas occulter le fait que ce roman policier décousu est principalement constitué d'éclaboussures de mille idées loufoques lancées sur la page. Des cuillerées d'Americana dans un roman japonais qui semblait frais à l'époque se lisent désormais comme un peu forcé. Si vous voulez que Murakami soit le plus kafkaïen – c'est-à-dire sauvage et étrange mais totalement sous contrôle – sautez quelques décennies à l'avance.

Danse Danse Danse(1994)
Le premier roman de Murakami aprèsBois norvégienl'a rendu célèbre dans le monde entier est aussi une suite deUne chasse aux moutons sauvages- et un pas en arrière pour l'auteur, en entassant environ dix livres de bizarreries dans un sac de cinq livres. Il y a un poète avec un bras, une jeune fille clairvoyante de 13 ans, de nombreux états de fugue et un protagoniste solitaire et perplexe, dont des variantes peuvent toutes être trouvées dans plusieurs de ses romans les plus astucieux et convaincants.

Le pays des merveilles dur et la fin du monde(1991)
Dans les chapitres impairs, intitulés « Hard-Boiled Wonderland », un ordinateur raconte les 36 dernières heures de sa vie consciente dans le cadre d’une expérience souterraine de « suppression du son ». "La Fin du Monde" (chapitres pairs) concerne un narrateur sans ombre qui apprend à extraire des rêves des crânes de licorne. Finalement, les deux histoires convergent. Toute description plus approfondie nécessiterait plusieurs centaines de mots, un diplôme en sémiotique et une très grande tolérance pour les récits sans joie.

L'étrange bibliothèque(2014)
L'homme-mouton qui hantait les quatre premiers romans de Murakami a fait un retour malvenu dans cette nouvelle, aidant cette fois à emprisonner un chercheur dans une (oui) étrange bibliothèque, le forçant à lire des livres pour qu'ils puissent manger son « délicieux cerveau ». Au-delà de l'étrangeté symbolique, il n'y a pas grand-chose ici sur lequel s'accrocher, même pour les enfants auxquels il a été commercialisé. Les illustrations Pop Art qui l’accompagnent n’ajoutent pas non plus beaucoup de verve.

Écoutez le vent chanteretFlipper, 1973(2015)
Murakami pensait que ses deux premiers romans étaient si « immatures » et « fragiles » qu'il a évité de les faire traduire en anglais pendant 35 ans. Une fois qu'ils étaient apparus de ce côté du Pacifique, il était facile de comprendre pourquoi il s'était méfié d'eux. Il y a des étincelles du Murakami à venir, mais absolument rien pour vous enflammer.