Photo : avec l’aimable autorisation de Netflix
C'est le jour de l'atterrissage, Space Buddies ! Lorsque Matt Logan a commencé à parler de son stress et de sa peur à l'idée que l'Atlas réussisse à atterrir sur Mars, car il y a 42 étapes dans la séquence d'atterrissage « et chacune doit aller à droite », ma première pensée a été :on y va encore une fois. Mais cela a été immédiatement suivi par la pensée que l'Atlas mérite une victoire et peut-être qu'après tout ce qu'ils ont enduré, ce serait la seule chose qui se passerait bien. Ne riez pas ! Cette émission parle d’espoir et d’optimisme face à l’incertitude et peut-être que cela a déteint un peu. Est-ce une si mauvaise chose ?
Quoi qu'il en soit, je suis heureux d'annoncer que c'est ce dernier qui se produit. Soyons réalistes une seconde : autant queLoinJe voulais étendre la tension, il n'y avait vraiment aucun moyen qu'une série comme celle-ci rapproche ses astronautes de Mars et ne les fasse pas atterrir d'ici la fin de la saison. L’alternative serait si sombre !Loin, malgré tout son mélodrame et ses gens tristes en apesanteur, n'est passombre. Cela ne veut pas dire qu’il n’y a pas de drame avant l’atterrissage ni de réelle tension – je n’avais pas réalisé à quel point j’avais besoin de voir ces cinq-là atterrir sur la planète rouge, mais il y a une véritable catharsis à la fin de l’atterrissage.LoinLa finale de la première saison.
Il est facile d'être un peu dur envers le commandant Emma Green, avec tous les pleurs, les doutes et les pleurs encore (et cela vient de moi, un crieur !). Il est difficile de voir le reste de son équipage être si sûr de son choix d'être sur Atlas et Emma, leur chef, ne pas être sûr du tout. Mais "Home" fait exploser un peu tous les ennemis d'Emma.
Emma a clairement peur du lancement. Nous voyons ses terribles cauchemars sur l'Atlas s'enflammer dès son entrée dans l'atmosphère de Mars, mais ses coéquipiers le ressentent simplement. Et après le dernier épisode, toute tension sur l'Atlas est encore plus forte lorsqu'Emma est seule avec Ram.
Alors que les deux pilotes préparent le navire, cela se sent entre eux. Lorsque Ram fait une blague sur le problème des panneaux solaires, Emma se mord la tête même si c'était objectivement drôle et je n'entendrai pas d'arguments autrement. Enfin, Ram doit évoquer ce qu'il a dit. Il est désolé s'il a franchi une limite en lui avouant ses sentiments (il l'a certainement fait !), mais il pensait qu'il allait mourir (il le pensait vraiment !). Emma le laisse faire : bien sûr, il a dépassé les limites. Elle est son commandant et ses sentiments compromettent sa capacité à diriger. Elle termine son petit discours par « tout ce que vous ressentez pour moi, je ne le ressens pas », ce qui est extrêmement dur. Ram est blessé et embarrassé et n'a plus rien à dire à Emma.
Emma s'envole pour annoncer encore de mauvaises nouvelles, cette fois à Lu. La CNSA a envoyé des instructions pour la grande séance photo de Lu. Vous vous souviendrez qu'il y avait un accord international selon lequel Lu serait la première astronaute à marcher sur Mars et elle enverrait une photo d'elle seule sur la planète rouge, avec le drapeau chinois. "Quelqu'un va devenir plus célèbre que Neil Armstrong", lui dit Misha. Eh bien, peut-être pas si la CNSA a quelque chose à voir avec ça.
Les instructions de Lu sont de prendre la photo avec sa visière réfléchissante baissée, afin que vous ne puissiez pas voir son visage. Lu et Misha l'ont compris immédiatement, c'est une affaire de patrie. «Je n'existe pas», dit Lu. Et puis Emma lui rappelle qu'avec cette séance photo, Lu a un certain « effet de levier ». Elle pourrait forcer la main à la CNSA. Que veut-elle ? Elle veut que Mei soit réintégrée à Mission Control. Plus tard, elle reçoit une réponse « nous verrons » de la part de la CNSA, ce qui, elle le sait, signifie que cela ne se produit pas. Elle est avec Misha à ce moment-là, et lui, qui s'est vraiment révélé si doux, dit à Lu qu'elle ne doit rien d'autre à « la patrie » que ce qu'elle a déjà donné. "S'ils ne sont pas fiers de qui vous êtes vraiment, ce ne sont que des imbéciles." Lu est en larmes à cause de la gentillesse que son amie – oui, amie – lui a accordée. Vous souvenez-vous de l'époque où les gens pensaient pouvoir séparer le travail et la vie personnelle lors de cette mission ?
En parlant de meilleurs copains, Kwesi va voir Ram, toujours seul dans le module de commande. Il veut s'assurer que ses deux pilotes se parlent puisque dans quelques heures sa vie sera entre leurs mains. Ram renverse : Emma lui dit qu'elle ne ressent rien pour lui et que ses sentiments compromettent son travail. Kwesi dit, euh, mec, ces deux choses ne peuvent pas être vraies. Si Emma ne ressentait rien, les sentiments de Ram ne compromettraient rien. Kwesi ne sait pas à quel titre, mais il sait qu'Emma aime Ram. Il rappelle également à son ami de laisser un peu de répit à Emma aujourd'hui – elle aime clairement tous ses coéquipiers et se sent responsable de leur vie. « Imaginez quel fardeau cela représente pour elle aujourd’hui », dit Kwesi. Kwesi n'a pas tort ! À propos de tout cela !
Les choses semblent très en ordre pour cet atterrissage, ce qui vous fait probablement réfléchir sur cette émission, mais les gars, les choses se passent vraiment bien. Alors qu'ils s'habillent tous, Ram et Emma font la paix. Elle veut s'excuser, mais il ne le laisse pas faire. Il ne la laissera pas non plus assumer le fardeau de leur mort. Ils se sont tous retrouvés ici et ils mourraient tous pour cette mission. Ce n'est pas sur elle. En outre, il lui rappelle de profiter de ce moment, ce qui est un conseil qu'ils pourraient probablement tous utiliser. Ouais, ouais, mort probable… mais aussi, Mars !
Après une prière de Kwesi (demandée par Lu, si vous pouvez le croire), l'équipe d'Atlas est prête. Sur Terre, tous ceux qui attendent d'entendre cette douce et douce confirmation d'atterrissage se rassemblent au siège de la NASA à Houston – comme c'est mignon de voir la fille de Misha et la mère de Kwesi discuter – et se préparent à regarder le flux en direct de l'atterrissage. Cela pourrait très mal se passer ! Ils ont même recours au psy Putney de la NASA, et je suis désolé mais ce n'est pas rassurant !
Les astronautes envoient des messages à leurs familles avant de lancer la séquence d'atterrissage : Emma dit à Matt et Lex qu'elle est fière d'eux, Kwesi remercie sa mère de « lui avoir appris à croire aux choses possibles » (oui, évidemment, j'ai déjà les larmes aux yeux). ), Misha dit à ses petits-enfants que leur mère est la véritable héroïne (gah !), Lu dit à son fils de faire ce qui le rend heureux et Ram dit à son frère qu'ils ont réussi. Qui sait ce que pense Emma, mais sachant à quel point c'est difficile pour Ram, elle tend la main et avec amour – avec amour ! - lui prend la main. À la caméra ! La série est sûre de zoomer sur le visage de Matt en ce moment, vous savez donc s'il y a une saison deux, des questions seront posées.demandé.
Et puis ils s'en vont. L'Atlas atterrit sur Mars. Si vous ne ressentez rien en voyant la joie et le soulagement que ressentent ces cinq-là alors qu'ils ont accompli non seulement leur mission mais aussi leurs rêves, je ne peux pas vous aider. Ram crie, Misha et Kwesi sont en larmes, et Emma, et ce n'est pas une faute de frappe, faitune blague. Et hé les gars, quand tous les cinq descendent sur la surface de Mars, ils découvrent que Pegasus est là, prêt et les attend. Comment ça, pour un peu d'espoir ?
Ils enchaînent un peu plus les choses sur Terre – pendant une seconde, j'ai penséépouserJe sais qu'Atlas a atterri mais Houston perdrait le contact et ce serait le gros cliffhanger, mais encore une fois, ce n'est pas le sujet de cette série – et il y a quelques secondes où tout le monde pense que les choses ont mal tourné avant que la voix d'Emma ne vienne et le dise : « atterrissage confirmé. La salle éclate de joie.
Et puis la première image d’Atlas arrive depuis la surface de Mars. En fait, ce n’est pas seulement Lu qui se tient là et se couvre le visage. Ce sont les cinq astronautes debout ensemble, les visières relevées pour que vous puissiez voir tous leurs visages. Une équipe. Que ce soit ou nonLoinest renouvelé pour une deuxième saison, c'est une image appropriée pour sortir.
• Travis et Veronica sont fiancés ! J'espère qu'ils se marieront à cheval. Je sais que c'est une intrigue secondaire très mineure, mais je suis investi.
• Lex n'a pas de CCM et elle et Isaac s'aiment. Désolé, mais les trucs pour adolescents ne sont tout simplement pas à la hauteur des trucs spatiaux dans cet épisode. Jour de l'atterrissage, les gars !
• Matt décide que pour ne plus penser à lui et à Lex (et détourner leurs visages de tous les journalistes à l'extérieur de leur maison), ils vont chercher Melissa et Cassie et accepteront l'offre de Travis de monter à cheval. Matt peut dire que quelque chose ne va pas avec Melissa et ce n'est pas seulement qu'elle garde le secret de Lex sur le fait de passer la nuit avec Isaac. Elle est à court de Matt qui n'arrête pas de les appeler une équipe, et après s'être empêchée de dire "Je ne suis pas ta femme !" prend une inspiration et dit : « Vous ne pouvez vraiment pas le voir ? N'en déplaise à Mel, mais je ne pense vraiment pas qu'il le puisse. Il est très cool à ce sujet après – « ce que vous ressentez est ce que vous ressentez » – et ne veut pas qu'elle s'excuse. Fondamentalement, c'est la manière opposée dont Emma gère les sentiments de Ram.
• « Vous pourriez être le premier vrai Martien. » Je ne peux tout simplement pas en avoir assez de l'amitié de Misha et Lu. Jamais assez !
• S'il y a une saison deux, il vaudrait mieux qu'il y ait 100 pour cent de plus de Josh Charles regardant les étoiles avec envie parce que c'est ce que fait un bon conjoint astronaute. J'ai vu tous les films et j'ai assez longtemps tenu ma langue sur cette question !!
